1. You may be able to get income - based JSA .

आप को आमदनी पर आधारित झ्शा मिल सकता है .

2. They should not be able to receive or send messages.

उन्हें (उपयोगकर्ताओं को) इसे स्मरण रखने के लिए किसी कागज़ या कहीं और लिख कर नहीं रखना चाहिए।

3. Together will be able to transform the conditions for the humanity.

हम साथ मिलकर पूरी मानवता के लिए परिस्थितियों को बदलने में सक्षम होंगे।

4. Would you be able to contact the auctioneer after the sale ?

खरीदने के बाद क्या आप नीलामी वाले से संपर्क पर पाएंगे ?

5. A Google representative will be able to access your account details.

Google प्रतिनिधि आपके खाते के विवरण को एक्सेस कर सकेगा.

6. You may be able to use your device in aeroplane mode.

हो सकता है कि आप हवाई जहाज़ मोड में अपना फ़ोन इस्तेमाल कर पाएं.

7. You may be able to use your phone in aeroplane mode.

आप अपने फ़ोन को हवाई जहाज़ मोड में इस्तेमाल कर सकते हैं.

8. And you barely might be able to make out this hut here.

और आपको अनुमान लगाना कठिन होगा यहां की कुटिया के सम्बन्ध में ।

9. Will you be able to find an affordable home in this budget?

इस बजट में मिलेगा आपको वो सस्ता किफायती घर?

10. In some cases, you may even be able to buy things wholesale.

कुछ चीज़ों को थोक के भाव भी खरीद सकती हैं।

11. Once you apply this layer, you’ll be able to do the following:

इस परत को लागू करने बाद, आप नीचे दिए गए काम कर पाएंगे:

12. They don't need to be able to multiply numbers in their heads.

उन्हें अपने सिर में संख्याओं का गुणा करना करने के लिए सक्षम होना जरूरी नहीं है।

13. Will you be able to adjust to big differences in living conditions?

रहन-सहन में बड़ा फर्क हो, तो क्या आप उसके हिसाब से अपने आपको ढाल लेंगे?

14. You'll be able to request a new PIN from Friday, October 14.

आप शुक्रवार, 14 अक्टूबर से नए पिन का अनुरोध कर पाएंगे.

15. As a group BRICS have natural resources, financial resources, and consumers to be able to generate demand so as to be able to give momentum to manufacturing, innovation and technological advancement.

एक समूह के रूप में ब्रिक्स देशों में प्राकृतिक संसाधन हैं, वित्तीय संसाधन हैं, और उपभोक्ता मांग पैदा करने की सामर्थ्य है जिससे विनिर्माण, नवाचार और प्रौद्योगिकीय विकास को गति प्रदान करने की सामर्थ्य पैदा होती है।

16. By weighing matters carefully, we will be able to give him concrete answers.

अच्छी तरह सोच-विचार करने के बाद हम उसे पक्का बता सकते हैं कि हम पैसे कब लौटाएँगे।

17. He strongly believed that everyone should be able to benefit from God’s Word.

उसका मानना था कि सभी लोगों को बाइबल पढ़ने का मौका मिलना चाहिए।

18. As always, you’ll be able to log in and access your canceled account.

हमेशा की तरह, आप अपने बंद खाते में लॉग इन और एक्सेस कर सकेंगे.

19. You will also be able to have documents and letters typed or brailled .

आपकी सहायता के लिए लिखावत या पत्र आपको लिखीत या ब्रैल लिपी मे मिलेगा &pipe;

20. You will not be able to adjust this after the event has started.

इवेंट शुरू हो जाने के बाद आप इसमें बदलाव नहीं कर सकेंगे.

21. You'll only be able to select campaign types that are in your account.

आप केवल ऐसे अभियान प्रकार ही चुन पाएंगे, जो आपके खाते में मौजूद हैं.

22. By getting acquainted with alternate routes, you may be able to bypass trouble spots.

फिर आप दूसरी सड़कों से भी वाकिफ होंगे, और इस तरह मुसीबतवाली जगहों से बच सकते हैं।

23. Those with a CC(S)T will be able to apply for Consultant posts.

जिनके पास CC(S)T होती है वे सलाहकार के पदों के लिए आवेदन पत्र दाखिल कर सकते हैं।

24. Google Play shows you which permission groups an app will be able to access.

Google Play आपको दिखाता है कि कौन से अनुमति समूहों को कोई ऐप्लिकेशन एक्सेस कर सकेगा.

25. Your council ' s housing department will be able to give you advice about this .

आप के कौंसिल का मकन विभाग आफ को इस के बारे में सलाह दे सकता है .

26. The Google Ads account holder won't be able to make changes to those lists.

Google Ads खाताधारक उन सूचियों में परिवर्तन नहीं कर सकेगा.

27. As a YouTube beta tester, you'll be able to use the YouTube app normally.

YouTube बीटा टेस्टर के तौर पर, आप YouTube ऐप्लिकेशन का हमेशा की तरह इस्तेमाल कर पाएंगे.

28. The person may not be able to absorb the point in just one reading.

शास्त्रपद को सिर्फ़ एक ही बार पढ़ने से शायद व्यक्ति की समझ में मुद्दे की बात न आए।

29. There are suggestions that neem may be able to fight inflammation, hypertension, and ulcers.

इसके संकेत हैं कि नीम में शोथ, उच्च रक्तचाप, और घावों को ठीक करने के गुण हो सकते हैं।

30. Your carrier's retail stores most likely won't be able to provide support for Chromebooks.

आपकी मोबाइल डेटा और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी के खुदरा स्टोर शायद Chromebook के लिए सहायता उपलब्ध नहीं करा सकेंगे.

31. If you change your mind, you may be able to get your Gmail address back.

अगर आप इसे फिर से पाना चाहते हैं, तो हो सकता है कि आपको अपना Gmail पता वापस मिल जाए.

32. You’ll be able to add more programs, or cancel existing ones, after you’ve finished onboarding.

शामिल होने की प्रक्रिया पूरी करने के बाद, आप और प्रोग्राम जोड़ पाएंगे या मौजूदा प्रोग्राम रद्द कर पाएंगे.

33. With access to international cooperation in this field, we will be able to do so.

इस क्षेत्र में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के साथ हम ऐसा कर सकेंगे ।

34. Later, when emotions have cooled, you will probably be able to solve the problem amicably.

बाद में जब आपका दिमाग ठंडा हो जाएगा, तब शायद आप शांति से बैठकर समस्या को सुलझा सकते हैं।

35. After counting the cost, some may be able to take up the regular pioneer service.

खर्च जोड़ने के बाद, शायद कुछ लोग नियमित पायनियर सेवा अपनाने में समर्थ हों।

36. We will not be able to process the transaction on your account without this information.

इस जानकारी के बिना हम आपके खाते पर लेन-देन पूरा नहीं कर पाएंगे.

37. Former victims of sexual exploitation will be able to live without disturbing memories or aftereffects.

लैंगिक शोषण के शिकार लोग एक खुशहाल ज़िंदगी जी पाएँगे और वे गुज़रे कल को एक बुरा सपना समझकर भूल जाएँगे।

38. Only when you get adequate sleep, your vocal chords will be able to rest fully.”

आप पूरी नींद लेंगे, तभी आपके vocal cord को पूरा rest मिलेगा।

39. ▪ “Do you think your children will be able to enjoy the conditions described here?”

▪ “आज के इन मुश्किल भरे हालात को देखते हुए क्या आपको लगता है कि आपके बच्चे यहाँ बताए माहौल में जी सकेंगे?”

40. They must know three things: They must have good handwriting, because the data is handwritten; they must be able to read; and they must be able to do multiplication, division, addition and subtraction in their head.

उन्हें तीन बातें पता होना चाहिए: क्योंकि डेटा हस्तलिखित है उनकी अच्छी लिखावट, होना आवश्यक है; वे पढ़ने में सक्षम होना चाहिए; और वे सक्षम होना चाहिए, गुणा करने में, प्रभाग में, जोड़ने और घटाने में, अपने मस्तिस्क में ।

41. A passenger will be able to travel on both bus and train through a single ticket.

इस सुविधा के माध्यम से यात्री एक ही टिकट के माध्यम से रेल अथवा बस दोनों से यात्रा कर सकेगा।

42. You’ll be able to see this data in the Conversions column of your Google Ads reports.

आप इस डेटा को अपनी Google Ads रिपोर्ट के रूपांतरण स्तंभ में देख पाएंगे.

43. For sync to work, you need to be able to sign in to your Google Account.

सिंक की सुविधा काम करे, इसके लिए आपको अपने Google खाते में साइन इन करना होगा.

44. With resonance you will be able to modulate your voice properly and express shades of feeling.

गुंजन से आप अपनी आवाज़ में सही तरह से उतार-चढ़ाव ला पाएँगे और तरह-तरह की भावनाएँ ज़ाहिर कर पाएँगे।

45. Other browsers may work, but you might not be able to use all of the features.

दूसरे ब्राउज़र काम कर सकते हैं, लेकिन शायद आप सभी सुविधाएं इस्तेमाल न कर पाएं.

46. So, a larger number of airlines including the private sector should be able to come in.

इसलिए निजी क्षेत्र के एयरलाइनों सहित बड़ी संख्या में एयरलाइनों को इसमें शामिल किया जा सकता है।

47. They say that, under right conditions, humans should be able to live forever.—Psalm 139:14.

वे कहते हैं कि उचित परिस्थितियों के अधीन, मनुष्यों को सर्वदा जीवित रहने के योग्य होना चाहिये।—भजन संहिता १३९:१४.

48. Thus, many who might desperately wish to have a sterilization reversed would not be able to.

इसलिए, बहुत से लोग जो शायद ऑपरेशन को बेअसर करवाने के लिए बेताब हों, ऐसा नहीं करवा पाएँगे।

49. He may be able to arrange for publishers who use this method to work with you.

शायद वह ऐसे प्रचारकों का इंतज़ाम करे जो यह तरीका आज़मा चुके हैं और आपकी मदद कर सकते हैं।

50. After all it is the Afghan authorities who will be able to help us in this.

अंतत: अफगानिस्तान के प्राधिकारी ही इस मामले में हमारी मदद कर सकते हैं।

51. In the YouTube app, you'll be able to view your subscribed channels and search for content.

YouTube ऐप में आप उन चैनलों को देख पाएंगे जिनके आप सदस्य हैं और वीडियो खोज पाएंगे.

52. If a municipal body is set up , politicians will not be able to manipulate land allotments .

लेकिन नगर निगम ग इत होने की स्थिति में राजनीतिक भूखंड आवंटन में हेरफेर नहीं कर सकेंगे .

53. Note: After your account is disconnected, you won’t be able to see floor plans you've uploaded.

नोट: आपका खाता डिस्कनेक्ट हो जाने के बाद, आप अपने ज़रिए अपलोड किए गए फ़्लोर प्लान नहीं देख पाएंगे.

54. In this way you may be able to obtain the person’s telephone number or home address.

इस तरह आप उस व्यक्ति का टेलिफ़ोन नंबर या घर का पता ले सकते हैं।

55. Although he may be able to sue all of them, a number may have already gone insolvent.

हलाकि उनके बीच कई बार शांति समझौते हुए पर सभी असफल रहे।

56. Alternatively you can contact your local Citizen ' s Advice Bureau which may be able to offer assistance .

इस के अलावा आप अपने स्थानीय सिटिजेन्स एडवाइस ब्यूरो ( छाभ् ) से अंपर्क कर सकते हैं जो सम्भवतः आप की सहायता कर सके .

57. From the homepage, you'll be able to sign up to run targeted advertising regardless of your budget.

मुखपृष्ठ से आप लक्षित विज्ञापनों को चलाने के लिए साइन अप कर पाएंगे, भले ही आपका बजट चाहे जो हो.

58. This leaflet gives basic advice on the benefits and tax credits you may be able to get .

यह पुस्तिका आप को बेनेङिट्स् और टद् च्रेडिट्स् के बारे में मुलभुत सलाह देती है जो कि आप को मिल सकता है

59. I am very pleased to be able to release the 12th volume of Netaji’s Collected Works today.

मुझे खुशी है कि आज मैं नेताजी की संगृहीत कृतियों के 12वें खंड का लोकार्पण कर रहा हूं ।

60. But you also want to be able to make sure that there is a reasonable profit taxation.

लेकिन आप यह भी सुनिश्चित करना चाहेंगे कि लाभ पर उचित कराधान हो।

61. Depending on the details of your purchase and issue, you may be able to get a refund.

अपनी खरीदारी और समस्या के आधार पर, आप रिफ़ंड पा सकते हैं.

62. One is whether they will be able to issue more bonds to pay off those coming due.

एक तो यह कि क्या वे देय होनेवाले बांडों का भुगतान करने के लिए और अधिक बांड जारी कर पाएँगे।

63. Our hope is that you will be able to resolve your policy issues during the suspension period.

हमें उम्मीद है कि निलंबन अवधि के दौरान आप अपनी नीति संबंधी समस्याओं को हल कर पाएंगे.

64. You'll be able to communicate, connect, and share info with customers and fans with your Brand Account.

आप अपने ब्रैंड खाते के ज़रिए ग्राहकों और प्रशंसकों तक अपनी बात पहुंचा सकेंगे, उनसे जुड़ सकेंगे, और जानकारी शेयर कर सकेंगे.

65. In these or other ways, we may be able to increase our participation in the field service.

इन अथवा अन्य रीतियों से शायद हम शेत्र सेवा में अपने हिस्सेदारी को बढ़ा सकते हैं।

66. Please note that Google will not be able to compensate you for the cost of the certificate.

कृपया ध्यान दें कि प्रमाणपत्र पर होने वाले खर्च की भरपाई Google नहीं करेगा.

67. Then, when you are faced with peer pressure, you will be able to reply promptly and with confidence.

और जब आपके साथी आप पर गलत काम करने का दबाव डालेंगे तो आप तुरंत हिम्मत के साथ उन्हें जवाब दे सकेंगे।

68. Your child will be able to use YouTube if you added supervision to their previously existing Google Account.

अगर आपने उसके पहले से मौजूद Google खाते पर निगरानी करने की सुविधा जोड़ी है, तो वह YouTube का इस्तेमाल कर पाएगा.

69. You will not usually be able to get Jobseeker ' s Allowance until you have a Jobseeker ' s Agreement .

आप को सर्वसाधारण रुप से झोब्सेएकेर् ' स् आल्लोतन्चे नही मिलेगा जब तक आप ने झोब्सेएकेर् ' स् आग्रेएमेन्ट् न बनाया हो .

70. So, there was a severe problem of even if you wanted to, to be able to do it.

इस प्रकार, एक गंभीर समस्या थी, भले ही आप इसे करने में समर्थ होना चाहते थे।

71. Are you confident that your government will be able to roll out GST before the end of 2014?

क्या आपको विश्वास है कि आपकी सरकार 2014 के अंत से पहले जीएसटी रोल आउट के लिए सक्षम हो जाएगा ?

72. Use it to limit access for consultants, contractors and employees that shouldn’t be able to see revenue data.

इसका इस्तेमाल करके उन सलाहकारों, ठेकेदारों और कर्मचारियों की एक्सेस सीमित करें, ताकि वे आय का डेटा न देख सकें.

73. By adhering to what Bible counsel will you be able to resist temptations to engage in sexual immorality?

हम नाजायज़ यौन-संबंध के लिए लुभाए जाने पर उसका विरोध करना चाहते हैं। लेकिन बाइबल की किस सलाह पर चलने से हम ऐसा कर पाएँगे?

74. Q-32: Is there any possibility that Indian companies will be able to access natural resources in Afghanistan?

प्रश्न 32: क्या इस बात की कोई संभावना है कि भारतीय कंपनियों की पहुंच अफगानिस्तान में प्राकृतिक संसाधनों तक हो सके?

75. If the list membership is too low, your ads may not be able to show for privacy reasons.

अगर सूची की सदस्यता बहुत कम है, तो शायद निजता कारणों से आपके विज्ञापन दिखाए न जाएं.

76. Our enquires staff will be able to answer any questions you may have about the Ombudsman ' s work .

ओम्बडसमैन के कार्य के बारे में आपके प्रश्नों के जवाब हमारे पूछताछ स्टॉफ के सदस्य देंगे .

77. If NO , you may be able to get help with health costs through the NHS Low Income Scheme .

अगर आप का जवाब उपर दिये हुए एक प्रश्न के लिए नही है तो , आप को आरोग्य विषयक सेवाओं का खर्चा उठाने में मदद ण्श् , ओत् ईन्चोमे श्च्हेमे से मिल सकती है .

78. You may also be able to get Guardian ' s Allowance if the child ' s parents were never married .

आप को शायद घुअर्डिअन् ' स् आल्लोतन्चे मिल सकता है अगर बच्चे के पालकों ने कभी शादी ना की हो तो भी .

79. Or you may be able to enroll as a regular pioneer, in view of the adjusted hour requirement.

या फिर आप रेगुलर पायनियरिंग कर सकते हैं क्योंकि अब रेगुलर पायनियरों के लिए भी घंटों की माँग कम कर दी गई है।

80. India would be able to rapidly and effectively absorb the research output achieved in the country by FLRP.

खाद्य फली अनुसंधान केंद्र के जरिये भारत तेज रफ्तार में और प्रभावी अनुसंधान करने में सक्षम होगा।