1. The forum's inertia at a time of acute global financial crisis is perplexing

मंच ऐसे समय पर निष्क्रिय है जब वैश्विक संकट अत्यधिक जटिल हो रहा है

2. The calls for protests come at a time of rising income inequality and inflation.

प्रदर्शन का आह्वान एक ऐसे समय पर किया गया था, जब आय में असामनता और मुद्रास्फीति बढ़ रही थी।

3. A quarter of a century ago, India turned in that direction at a time of crisis.

भारत उस दिशा में 25 वर्ष पहले संकट के समय में मुड़ा।

4. It would be beyond the realm of practical politics to expect states to venture on the road to nuclear elimination at a time of an acute accentuation of nuclear risks.

यह परमाणु जोखिमों के भारी बलाघातपूर्ण समय में परमाणु उन्मूलन के लिए सड़क पर उद्यम के लिए देश की उम्मीद के व्यावहारिक राजनीति के दायरे से परे होगा।

5. The two sides recognized the need for acceleration of high-level visits and economic exchanges, at a time of rapid expansion of the Indian economy, and the likelihood of Croatia's early entry into the EU.

दोनों पक्षों ने भारतीय अर्थव्यवस्था के तेजी से विस्तार के समय में उच्चस्तरीय यात्राओं और आर्थिक आदान – प्रदान में तेजी लाने की आवश्यकता और यूरोपीय संघ में क्रोएशिया के शीघ्र शामिल होने की संभावना स्वीकार की ।

6. I can only say that at a time of rapid economic globalisation and the integration of the national economies in the global economic system, coupled with the current stalemate in the WTO negotiations, there is no alternative to accelerated regional economic cooperation.

मैं केवल यही कह सकता हूं कि तेजी से आर्थिक भूमंडलीकरण और विश्व व्यापार संगठन वार्ता में वर्तमान गतिरोध को देखते हुए वैश्विक अर्थव्यवस्था में राष्ट्रीय अर्थव्यवस्थाओं के एकीकरण के समय में क्षेत्रीय आर्थिक सहयोग में तेजी लाने का कोई विकल्प नहीं है ।