1. ▪ “In the house of my Father there are many abodes.”

▪ उसने कहा, “मेरे पिता के घर में बहुत से रहने के स्थान हैं।”

2. Jesus told the apostles: “In the house of my Father there are many abodes. . . .

यीशु ने प्रेरितों को कहा: “मेरे पिता के घर में बहुत से रहने के स्थान हैं . . .

3. These zones, or “houses of heaven,” were considered to be the abodes of specific deities.

उनका मानना था कि हर तारामंडल में एक खास देवी या देवता का बसेरा होता है।

4. The bigger the crowd he lives in the more civilized his settlements are , the worse are the filth and insanitation that he creates in Nature and the greater the chances of weaning away the flies from their natural abodes to spread contamination and disease .

वह जितनी ज्यादा गंदगी और अस्वच्छता वह प्रकृति में फैलाता है . इससे मक्खियों को उनके प्राकृतिक आवासों से खदेड दिए जाने के अवसर बंद हो जाते हैं और साथ ही संदूषण तथा रोग फैलने के संयोग भी बढ जाते हैं .