1. A device for treating fluid, particularly polluted water such as acid-sulphate water.

Dispositif servant à traiter un liquide, en particulier, de l'eau polluée, telle que de l'eau contenant des acides et des sulfates.

2. Method and apparatus for treating alkaline water containing solids

Procede et appareil de traitement de matieres solides contenant de l'eau alcaline

3. System for restoring active carbon filter used for treating purified water or sewage

Système de restauration d'un filtre à charbon actif utilisé pour le traitement de l'eau purifiée ou des eaux usées

4. System for supplying and treating water for a washing machine, in particular a dishwasher

Système d'amenée et de traitement d'eau pour une machine à laver, en particulier un lave-vaisselle

5. The invention includes treating cellulose with an alkali in an alcohol/water co-solvent system.

L'invention comprend le traitement de la cellulose avec un alcali dans un système de co-solvant alcool/eau.

6. A treatment device for treating liquids in oil, gas or water wells comprises an ultrasonic treatment device (1).

L'invention porte sur un dispositif de traitement pour traiter des liquides dans des puits de pétrole, de gaz ou d'eau, lequel dispositif comprend un dispositif de traitement ultrasonique (1).

7. Compositions and methods for preventing coagulation of water-in-oil emulsion polymers in aqueous saline well treating fluids

Compositions et procedes pour empecher la coagulation de polymeres en emulsion eau dans huile dans des fluides salins, aqueux, de traitement de puits

8. Methods of combining water-in-oil emulsion polymers with aqueous saline well treating fluids and compositions are provided.

L'invention concerne des procédés de combinaison de polymères en émulsion eau dans huile avec des fluides salins, aqueux, de traitement de puits ainsi que des compositions.

9. Integrated process for treating refinery waste water, containing ammonia and hydrogen sulphide, and refinery exhaust acid gas containing hydrogen sulphide

Procédé intégré de traitement des eaux usées de raffinerie contenant principalement de l'ammoniac et du sulfure d'hydrogène, et un gaz d'acide contenant principalement du sulfure d'hydrogène

10. A water treatment using activated alumina, which is made by treating aluminum ore so that it becomes porous and highly adsorptive.

Traitement de l'eau en utilisant de l'alumine activée provenant du traitement de minerai d'aluminium pour le rendre poreux et hautement adsorbant.

11. Apparatus for water supply and sanitary purposes, installations and apparatus for treating, softening, purifying, deacidifying, dechlorinating and disinfecting water, components for all the aforesaid goods, not included in other classes

Appareils de distribution d'eau et installations sanitaires, installations et appareils de traitement, d'adoucissement, de nettoyage, de désacidification, de déchloration et de désinfection de l'eau, parties constitutives de tous les articles précités, non compris dans d'autres classes

12. Tincture for treating alopecia

Teinture pour traiter l'alopécie

13. Compositions for treating hyperemia

Compositions de traitement de l'hypersemie

14. Installation and maintenance of systems for the treating of water and discharge streams, including surface aerators, bottom aerators, oxygenation and microoxygenation systems

Service d'installation et d'entretien de systèmes destinés au traitement de l'eau et des effluents tels que des aérateurs de surface, aérateurs de fonds, systèmes de bullage et de microbullage

15. Method of treating morphea

Procédé de traitement de la morphée

16. Method for treating blister copper

Procede de traitement d'un cuivre brut

17. Method of treating myeloid leukemias

Methode de traitement de la leucemie myeloide

18. Corneal stiffening for treating astigmatism

Raidissage cornéen pour traiter l'astigmatisme

19. Compositions for treating acne rosacea

Compositions de traitement de l'acne rosacee

20. Methods for treating acute acoustic trauma

Procédé de traitement d'un traumatisme acoustique aigu

21. Method of treating abnormal cell growth

Procédé de traitement de la croissance cellulaire anormale

22. A method of treating myotonic dystrophy

Procede de traitement de dystrophie myotonique

23. A drug for treating diabetic nephrosis

Medicament pour le traitement de la nephropathie diabetique

24. Coating, Engraving, Heat Treating and Allied Activities

Revêtement, gravure, traitement thermique et activités analogues

25. Use of riluzole for treating acoustic traumas

Utilisation du riluzole dans le traitement des traumatismes acoustiques

26. Methods of treating sporadic inclusion body myositis

Procédé de traitement de la myosite à corps d'inclusion sporadique

27. Allantoin compositions for treating inflammatory skin conditions

Compositions d’allantoïne pour traiter des affections cutanées inflammatoires

28. Compositions and methods for treating vascular permeability

Compositions et methodes permettant de traiter la permeabilite vasculaire

29. A method for treating abnormal cardiac contraction

Procede pour traiter une contraction cardiaque anormale

30. Claim 1 refers to the process for manufacturing the food by treating the yacon with acidulated water in order to inhibit the activity of an oxidizing enzyme.

La revendication 1 fait allusion au procédé d’obtention de ce produit, au cours duquel le yacón est soumis à un traitement à l’eau acidifée visant à inhiber l’activité d’une enzyme oxydante.

31. Method for treating acne and/or rosacea

Methode de traitement de l'acne et/ou de l'acne rosacee

32. Oral compositions of abt-263 for treating cancer

Compositions de abt-263 par voie orale pour traiter le cancer

33. Improved exon skipping compositions for treating muscular dystrophy

Compositions améliorées induisant un saut d'exon pour le traitement d'une dystrophie musculaire

34. Method of treating the must (e.g. settling, centrifugation):

Mode de traitement du moût (par exemple débourbage, centrifugation):

35. Method and apparatus for treating refractive eye abnormalities

Procede et dispositif de traitement des anomalies occulaires de refraction

36. Treating disorders associated with aberrant adrenocortical cell behavior

Traitement de troubles associés à un comportement aberrant des cellules adrénocorticales

37. Methods and acellular compositions for treating inflammatory disorders

Méthodes et compositions acellulaires pour le traitement de maladies inflammatoires

38. It's used for treating amenorrhea, athlete's foot, vaginitis.

On l'utilise pour traiter l'aménorrhée, les pieds des athlètes, les vaginites.

39. Method for treating acute alkali exposure with carbon dioxide

Methode de traitement d'une exposition aigue a un alcali par le dioxyde de carbone

40. • accessible for cleaning, inspecting, test-pumping, repairing, and treating;

• être accessible en vue du nettoyage, de l'inspection, des essais de pompes, des réparations et des traitements;

41. Device having activated textured surfaces for treating oral tissue

Dispositif possedant des surfaces texturees activees destinees a traiter un tissu oral

42. Method for treating food surfaces with amino acid esters

Procédé de traitement de surfaces de produits alimentaires à l'aide d'esters d'acides aminés

43. 2-adamantanemethanamine compounds for treating abnormalities in glutamatergic transmission

Composes de 2-adamantanemethanamine destines au traitement d'anomalies de la transmission glutamatergique

44. Use of ep4 receptor agonists for treating neuropathic pain

Utilisation d'agonistes du recepteur ep4 pour le traitement de douleurs neuropathiques

45. Compositions and methods for treating or preventing cardiac hypertrophy

Compositions et procédés de traitement ou de prévention de l'hypertrophie cardiaque

46. Methods and compositions for treating conditions involving abnormal angiogenesis

Procedes et compositions pour traiter des etats pathologiques lies a une angiogenese anormale

47. Methods and compositions for treating thyroid hormone related disorders

Méthodes et compositions destinées au traitement de troubles liés à l'hormone thyroïdienne

48. Therapeutic medium for preventing and treating adenomas and prostatitis

Agent thérapeutique pour la prévention et le traitement de l'adénome et de la prostatite

49. Agent for treating washed clothes in a clothes drier

Produit de traitement de linge pour seche-linge

50. Process and apparatus for treating an alkaline wash solution

Procédé et appareil de traitement d'une solution de lavage alcaline

51. Except pharmaceuticals and medicines for treating obesity and adiposis

À l'exception des produits pharmaceutiques et médicaments pour traiter l'obésité et l'adiposité

52. Methods of simultaneously treating ocular rosacea and acne rosacea

Procedes pour traiter simultanement de la keratite rosacee et de l'acne rosacee

53. Method of treating coronary vascular disease using docosahexaenoic acid

Procede permettant le traitement d'une coronaropathie au moyen d'acide docosahexaenoique

54. Constrained acetabular devices are one way of treating this.

Les cupules cotyloïdiennes contraintes sontune des voies pour prévenir cette complication.

55. Use of a ppar-delta agonist for treating muscle atrophy

Utilisation d'un agoniste de ppar-delta pour le traitement d'une amyotrophie

56. 2,5-disubstituted imidazo[4,5-c]pyridines for treating muscular dystrophy

Imidazo[4,5-c]pyridines à disubstitution 2,5 destinées à traiter une dystrophie musculaire

57. Method of treating steelmaking waste, and movable hearth furnace therefor

Procede de traitement des dechets de siderurgie et four a creuset mobile a cet usage

58. Method of pre-treating an adsorbent for a chromatographic separation

Procédé de prétraitement d'un adsorbant pour une séparation chromatographique

59. A drug for treating diabetic nephrosis and delaying renal failure

Medicament pour traiter la nephropathie diabetique et retarder l'apparition d'insuffisance renale

60. User-adjustable treatment methods, systems and compositions for treating acne

Procedes, systemes et compositions de traitement de l’acne adaptables a l’utilisateur

61. A drug for treating diabetic nephrosis contains rhein or its salt.

L'invention concerne un médicament pour le traitement de la néphropathie diabétique renfermant de la rhéine ou son sel.

62. Anthranilic acid derivatives useful in treating infection with hepatitis c virus

Dérivés de l'acide anthranilique utilisables pour le traitement d'une infection par le virus de l'hépatite c

63. Device for treating echoes, particularly acoustic echoes, in a telephone line

Dispositif de traitement d'echo notamment acoustique dans une ligne telephonique

64. Methods of treating acne and rosacea with electrochemically generated zinc ions

Methodes de traitement de l'acne et de l'acne rosacee avec des ions de zinc produits par voie electrochimique

65. Immunosuppressive substance adsorbent, extracorporeal circulation column and method of treating cancer

Adsorbant d'une substance immunosuppressive, colonne de circulation extracorporelle, et procede de traitement du cancer

66. Triazinone compounds for treating diseases resulting from infestation with parasitic protozoans

Composes de triazinone destines au traitement de maladies dues a l'infection par des protozoaires parasitaires

67. Composition for preventing or treating alopecia caused by a chemotherapeutic agent

Composition pour empêcher ou traiter une alopécie causée par un agent chimiothérapeutique

68. alcohols; and treating said solution with an alkali salt of X?

; Ce procédé consiste, en outre, à traiter ladite solution avec un sel alcalin de X?

69. Device and method for accessing and treating ducts of mammary glands

Dispositif et procédé pour accéder aux canaux des glandes mammaires et les traiter

70. Medical devices, specifically minimally invasive devices for treating abdominal aortic aneurysms

Appareils médicaux, en particulier dispositifs peu invasifs pour le traitement des anévrismes aortiques abdominaux

71. Process for treating flue gas with alkali injection and electron beam

Procede de traitement de gaz de fumee par injection d'alcali et a l'aide d'un faisceau d'electrons

72. Method of treating milbemycin compound and abermectin compound with active sludge

Procédé consistant à traiter un composé de la milbémycine et un composé de l'abermectine avec des boues activées

73. Coating for acoustic treatment including a rime hot-air treating function

Revetement pour le traitement acoustique integrant la fonction de traitement du givre avec de l'air chaud

74. A composition for treating or preventing hyperlipemia, hypertension and hepatic adipose infiltration

Composition servant à traiter ou à prévenir l'hyperlipémie, l'hypertension ou l'infiltration lipidique hépatique

75. Acoustic pressure inducers and methods for treating obstructive sleep apnea are disclosed.

La présente invention concerne des inducteurs de pression acoustique et des méthodes de traitement de l'apnée obstructive du sommeil.

76. Chimeric anti cd44 antibodies and their use for treating acute myeloid leukemia

Anticorps anti cd44 chimeriques et applications

77. The symptoms are those of anemia and I'm treating her for this.

Les symptômes sont ceux de l'anémie, c'est pour cela que je la traite.

78. A composition for treating or preventing hyperlipemia, hypertension and hepatic adipose infiltration.

Composition servant à traiter ou à prévenir l'hyperlipémie, l'hypertension et l'infiltration lipidique hépatique.

79. A drug for treating diabetic nephrosis and delaying renal failure contains emodin.

L'invention concerne un médicament pour traiter le néphropathie diabétique et retarder l'apparition d'insuffisance rénale.

80. Association of a tetrapeptide and a glyceryl ester for treating androgenic alopecia

Association d'un tétrapeptide et d'un glycéryl ester pour le traitement de l'alopécie androgénique.