1. Texture-based volume rendering is a technique to efficiently visualize volumetric data using texture mapping hardware.

Le rendu de volume fondé sur la texture est une technique pour visualiser efficacement des données volumétriques en utilisant un matériel informatique de mappage de texture.

2. The information is used to highlight or visualize abnormal regions on the original 2D tomographic images.

L'information est utilisée pour mettre en évidence ou visualiser des zones anormales sur des images tomographiques en 2D originales.

3. They try to visualize the detours, shortcuts and alternative routes they can take to bypass the construction work.

Ils tentent de visualiser les détours, les raccourcis ou les itinéraires de rechange qu’ils pourront emprunter afin d’éviter les travaux de construction.

4. In order to visualize and deduce the energy absorption capability of a material, stress-strain curves can be used.

Afin de visualiser et déduire la capacité qu’a un matériau d’absorber l’énergie, on peut recourir à des courbes contrainte/déformation.