1. Other Twitter users were agog at the news:

D'autres utilisateurs de Twitter ont partagé leur émotion tout de suite après la libération des jeunes filles :

2. In Twitter, users reported aftersocks and suspension of school activities:

Sur Twitter on parle de répliques et on indique que les écoles ont été fermées :

3. The deleting of Twitter accounts shows the price of all this.

Voilà tout ce que ça vaut - la suppression de tweets.

4. And a Twitter account (non-verified) under the minister's name responded:

Et un compte Twitter (non-vérifié) sous le nom du ministre a répondu :

5. Twitter / MagicMicky : MagicMicky: Bonjour a tous ! Allez, plus qu'un jour (sous la neige?

Twitter / MagicMicky : MagicMicky: Android se decline sur ... une machine a laver !

6. On Twitter, Iyad El Baghdadi shares this list of baby names banned in the absolute monarchy:

Sur Twitter, Iyad El Baghdadi a partagé la liste de prénoms qui viennent d'être interdits dans la monarchie absolue.

7. Social networks have been abuzz, with the hashtags #15sPT and #QueSeLixeATroika still being used on Twitter.

Les réseaux sociaux ont bouillonné, avec les mots-clés #15sPT et #QueSeLixeATroika qui restent en usage sur Twitter.

8. Twitter parody user elnaquito acidly questions who cast the first stone [es] against the gay marriage law:

L’utilisateur parodique de Twitter elnaquito demande, acerbe, qui a jeté la première pierre contre la loi sur le mariage gay:

9. While the rest of the blogosphere has been simply reposting the mainstream media reports, twitter is aflutter.

Si le reste de la blogosphère s'est bornée à reproduire les articles de la presse classique, sur Twitter c'est l'effervescence.

10. Two weeks after the album's release, Hanley took to Twitter and gave the album away for free.

Deux semaines après la publication de l'album, Hanley annonce sur Twitter la distribution désormais gratuite de l'album.

11. Twitter user Alex B shared a seemingly old sheet of information about the different ways to measure pulque:

Certains, comme Alex B ont partagé sur Twitter quelques informations indispensables sur cette boisson :

12. Meanwhile, netizens shared images on Twitter and on Facebook of their painted fingers as proof they had voted.

Pendant ce temps, les internautes partagent des images sur Twitter et sur Facebook de leurs doigts peints comme preuve qu'ils avaient voté.

13. The 23-year-old actress took to micro-blogging website twitter to blast suggestions her on/off girlfriend has ever...

En tout cas, la jeune femme evoque l'idee sur son Twitter, arguant que la musique y est meilleure et qu'elle sera plus proche de Paris ! Lindsay Lohan va-t-elle demenager a Londres ?

14. Activity monitoring: your server and users activity can now monitored on your Twitter account, on a personal web page (FTP) or sent to Growl .

Partage de favoris : entièrement revu, le partage de favoris offre une interface plus "moderne" et fonctionnelle.

15. Twitter and Facebook were immediately abuzz, with bloggers calling it “the race of the Olympics” and admitting they were “much prouder than usual to be West Indian”.

Sur le service de micro-blog par téléphone mobile Twitter et sur le réseau social en ligne Facebook, les blogueurs des Caraïbes ont immédiatement répercuté l'événement, avec des commentaires tels que “LA course des Jeux”, en admettant qu'ils se sentaient “bien plus fier que d'habitude d'être Caribéens”.

16. Elisa Rodríguez from ISIS 3.0 writes [es] about the abdication by King Juan Carlos of Spain and she says that in spite of the demands of a Republic on Twitter and on the streets, there will be a new king:

Elisa Rodríguez de ISIS 3.0 écrit [es] sur l’abdication du roi Juan Carlos d'Espagne, elle explique que malgré les revendications d'une République sur Twitter et dans la rue, il y aura tout de même un nouveau roi :