Use "transducers" in a sentence

1. Transducers, namely displacement, vibration speed and acceleration transducers

Transducteurs, à savoir capteurs de parcours, de vitesse d'oscillation et d'accélération

2. Acceleration responsive transducers

Transducteurs sensibles a l'acceleration

3. Strain gauged force transducers

Transducteur de force a jauge de contrainte

4. Transducers for vibration, acceleration and pressure

Transducteurs pour les vibrations, l'accélération et la pression

5. The invention is useful for making diaphragms for electro-acoustic transducers and high quality electro-acoustic transducers.

Application à la fabrication de membranes de transducteurs électroacoustiques et de transducteurs électroacoustiques de grande qualité.

6. Multilayer acoustic impedance converter for ultrasonic transducers

Convertisseur d'impédance acoustique multicouche pour transducteurs ultrasoniques

7. Dynamic response was measured by acceleration transducers.

On mesure la réponse dynamique avec des accéléromètres.

8. Device for measuring acceleration via piezoelectric transducers

Dispositif de mesure de l'acceleration au moyen de transducteurs piezoelectriques

9. Active noise control of an enclosure with multiple transducers

Systeme de reduction actif du bruit provenant d'un boitier pourvu de plusieurs transducteurs

10. A method and a system for testing capacitive acoustic transducers

Procede et systeme permettant de tester des transducteurs acoustiques capacitifs

11. Force displacement transducers recorded predominantly longitudinal smooth muscle activity.

Des transducteurs de force ont enregistré surtout l'activité du muscle lisse longitudinal.

12. Acoustics transmission fidelity augmentation interface for inertial type audio transducers

Interface d'augmentation de la fidélité de transmission acoustique pour des transducteurs audio de type inertiel

13. Transducers for blood pressure, blood gas and heart activity detection

Transducteurs pour la détection de la pression sanguine, des gaz du sang et de l'activité cardiaque

14. • Calibrate stack draft and over flame draft manometers and pressure transducers.

• Étalonner le tirage de la cheminée ainsi que les indicateurs de tirage et les capteurs de pression dans la partie au-dessus de la flamme.

15. either strain gage or capacitance-type pressure transducers for other applications;

Des capteurs à jauge de contrainte ou du type capacitif pour d’autres applications;

16. Devices for measurement, analysis and correction of acoustic parameters of electro-acoustic transducers

Appareils de mesure, analyse et correction des paramètres acoustiques de transducteurs électro-acoustiques

17. Electronic measuring transducers, acoustic sensors, altitude, differential pressure, acceleration, homing and bio-sensors

Transmetteurs électroniques de valeur de mesure, capteurs acoustiques, capteurs d'altitude, de pression différentielle, d'accélération, de visée et biologiques

18. Inline checking and measuring apparatus (including manometers, pressure transducers, conductivity in inline housings)

Appareils de contrôle et de mesure en ligne (tels que manomètres, transducteurs de pression, conductibilité de boîtiers en ligne, etc.)

19. Software for analysis and correction of acoustic parameters of electro-acoustic transducers

Logiciels d'analyse et de correction des paramètres acoustiques de transducteurs électro-acoustiques

20. Method and apparatus for attenuating acoustic feedback and improving sound definition in acoustic transducers

Procede et appareil pour attenuer l'effet larsen et ameliorer la definition sonore des transducteurs acoustiques

21. Electro-acoustic transducers (1) are radially and uniformly distributed around the tube (10).

Des transducteurs électroacoustiques (1) sont distribués de façon radiale et régulière autour du tube (10).

22. The invention relates to underwater acoustic transducers for emitting a low-frequency broadband acoustic signal.

L'invention concerne les transducteurs acoustiques sous-marins destinés à émettre un signal acoustique large bande à basse fréquence.

23. The transducers are subsequently operated to receive the acoustic energy propagated through the measuring line.

Les transducteurs sont ensuite manipulés de manière à recevoir l'énergie acoustique propagée à travers la ligne de mesure.

24. Electrical measuring transducers for converting A.C. and D.C. electrical quantities to analogue or digital signals

Transducteurs électriques de mesure convertissant les grandeurs électriques alternatives ou continues en signaux analogiques ou numériques

25. This reduces the need for additional, dedicated output terminals for activating the indicating transducers.

Ceci réduit le besoin en bornes de sortie spécifiques supplémentaires, pour activer les transducteurs d'indication.

26. Acoustic and sound reinforcement and installed sound equipment, namely, loudspeakers, transducers, electronic signal processors

Renforcement acoustique et sonore et équipements audio installés, à savoir, hauts-parleurs, transducteurs, processeurs de signaux électroniques

27. Active heads, spraying water, will produce sounds of flowing water to which the transducers respond.

Les têtes d'extincteur activées, qui pulvérisent de l'eau, produisent des bruits d'écoulement d'eau auxquels les transducteurs répondent.

28. The ultrasonic coupling element (42) extends between the transducers (14, 16) and acoustically couples them together.

L'élément de couplage à ultrasons (42) s'étend entre les transducteurs (14, 16) et les couple acoustiquement.

29. Acoustic transducers, speakers, audio amplifiers, CD Player, digital media player, wireless audio tools, internet radio

Transducteurs acoustiques, hauts-parleurs, amplificateurs audio, lecteur de disques compacts, lecteur multimédia numérique, outils audio sans fil, radio internet

30. All types of pressure transducers capable of measuring absolute pressures and having all of the following characteristics:

Tous les types de transducteurs de pression capables de mesurer les pressions absolues et possédant toutes les caractéristiques suivantes:

31. Method and device for generating data about the mutual position of at least three acoustic transducers

Procede et dispositif de production de donnees concernant la position relative d'au moins trois transducteurs acoustiques

32. The transducers (10, 12, 14, 16) in sequence output high frequency acoustic signals into the water.

Ils y émettent, en séquence, des sons à haute fréquence.

33. Transducers for telecommunication microphones, loudspeakers, microphone amplifiers, radiotelephony apparatus, telecommunications apparatus, radiotelegraphy apparatus, electro-acoustic apparatus

Transducteurs pour microphones de télécommunication, haut parleurs, amplificateurs microphones, appareils de radiotéléphonie, de télécommunication, de radiotélégraphie, appareils électro-acoustiques

34. All types of ‘pressure transducers’ capable of measuring absolute pressures and having all of the following:

‘Capteurs de pression’ de type quelconque capables de mesurer des pressions absolues et présentant toutes les caractéristiques suivantes:

35. The acoustic transducers are first operated to simultaneously transmit pulsed acoustic energy into the measuring line.

Les transducteurs acoustiques sont d'abord mis en marche pour transmettre simultanément une énergie acoustique pulsée dans la ligne de mesure.

36. Also, each transducer in the first array of transducers (204-208) is acoustically isolated from each other transducer.

De plus, chaque transducteur du premier réseau de transducteurs (204-208) est isolé acoustiquement des autres transducteurs.

37. Improved coupling of acoustic window and lens for medical ultrasound transducers and method for the manufacture thereof

Amelioration du couplage d'une fenetre ou d'une lentille acoustique de transducteur a ultrasons a usage medical et procede de fabrication associe

38. The transducers are driven by a generator (13) to produce surface acoustic waves that propagate through the window.

Ces transducteurs sont commandés par un générateur (13) de façon à produire des ondes acoustiques de surface qui se propagent à travers la fenêtre.

39. The suspension is placed in an acoustic resonator cavity, and acoustical energy is supplied thereto using acoustic transducers.

Ladite suspension est placée dans la cavité d'un résonateur acoustique et reçoit de l'énergie acoustique en provenance de transducteurs acoustiques.

40. A plurality of acoustic transducers (10, 12, 14, 16) are spatially dispersed beneath the surface of the water.

Plusieurs transducteurs (10, 12, 14, 16) sont répartis sous la surface de l'eau.

41. In one embodiment, a media device includes transducers to emit audible acoustic signals into a region including one or more audio sources, acoustic probe transducers configured to emit ultrasonic signals and acoustic sensors configured to sense received ultrasonic signals reflected from an audio source.

Dans un mode de réalisation, un dispositif multimédia comprend des transducteurs servant à émettre des signaux acoustiques audibles dans une région qui inclut une ou plusieurs sources sonores, des sondes ultrasonores acoustiques conçues pour émettre des signaux ultrasonores, et des capteurs acoustiques prévus pour détecter les signaux ultrasonores reçus réfléchis par une source sonore.

42. + 1), each acoustic path comprising interdigital electrode transducers and in particular: at least a central transducer (TC¿i?)

+ 1) de sortie chaque voie acoustique comportant des transducteurs à électrodes interdigitées et notamment: au moins un transducteur central (TC¿i?)

43. – loudspeakers, microphones, gramophone pick-ups or like transducers producing acoustic waves or variations of electric current or voltage;

– les haut-parleurs, les microphones, les têtes de lecture pour tourne-disques ou les transducteurs analogues qui produisent des ondes acoustiques ou des variations de courant ou de tension;

44. The emerging needs for increasing miniaturisation of biosensor transducers along their active areas brought new requirements as well.

Les nouveaux besoins en termes d'amélioration de la miniaturisation des transducteurs de biocapteurs et de leurs zones actives ont également donné naissance à de nouvelles exigences.

45. The sensor network has transducers, capable of acting as both passive sensors and active actuators, integrated within it.

Le réseau de capteurs intègre des transducteurs pouvant agir tant comme capteurs passifs que comme capteurs actifs.

46. Brake-pressure regulating system, especially an anti-blocking adjusting system (3) with inductive measurement value transducers (1, 2).

Système de régulation de pression de freinage, en particulier système de régulation antiblocage (3) avec capteurs de mesure par induction (1, 2).

47. The acoustic field is generated by an array of acoustic transducers spaced along part of the processing path.

Le champ acoustique est généré par une rangée de transducteurs acoustiques espacés le long d'une partie du parcours de traitement.

48. Microphones, loudspeakers, amplifiers, electric switches, electrical transducers, integrated circuits, printed circuits, telephone apparatus, radiotelephony sets, radios, acoustic couplers

Microphones, hauts-parleurs, amplificateurs, commutateurs électriques, transducteurs électriques, circuits intégrés, circuits imprimés, appareils de téléphonie, ensembles de radiotéléphonie, radios, coupleurs acoustiques

49. The first electronic device has two or more acoustoelectric transducers and the second electronic device has one or more acoustoelectric transducer.

Le premier dispositif électronique comprend deux transducteurs électroacoustiques, ou plus, et le second dispositif électronique comprend un ou plusieurs transducteurs électroacoustiques.

50. Easy and rapid connection and termination to a branch coaxial cable or other device such as acoustical transducers is provided.

L'invention concerne un raccordement et une terminaison simples et rapides avec un câble coaxial de branchement ou avec d'autres dispositifs tels que des transducteurs acoustiques.

51. The deposition system and parameters for repeatably producing highly oriented ZnO thin films suitable for high frequency acousto-electric transducers are described.

On décrit le système d'évaporation et les paramètres qui permettent de produire de façon reproductible des films minces de ZnO hautement orienté utilisables dans la fabrication de transducteurs électro-acoustiques à haute fréquence.

52. The transducers are connected in an arrangement in which for a given acceleration, one frequency increases and the other frequency decreases.

Les transducteurs sont connectés dans un agencement où, pour une accélération donnée, une des fréquences augmente et l'autre diminue.

53. The mechanical acoustic crossover network (700) allows multiple taut armature reciprocating impulse transducers (100) to be operated together from a signal input.

Le filtre d'aiguillage mécanique acoustique (700) permet de faire fonctionner de multiples transducteurs (100) à impulsions alternatives à induit tendu à partir d'une entrée de signal.

54. A substantial proportion of all the transducers are actuated to receive reflected sound waves after the emission of each sound wave impulse.

Une grande partie de tous ces transducteurs sont activés pour recevoir des ondes sonores réfléchies après émission de chaque impulsion d'onde sonore.

55. Hydraulic head response to aperiodic storm events is significantly magnified by this macroporosity as measured by precipitation gages and buried pressure transducers.

La réponse de la charge hydraulique aux événements non périodiques des orages est amplifiée de façon significative par cette macroporosité telle que mesurée par le jauges de précipitation et le capteurs de pression enfouis.

56. The transducers may be connected acoustically, either through bone contact or contact with other tissue, or mioelectrically, through electrodes connected to tissue or nerves.

Les transducteurs peuvent être connectés acoustiquement, soit par contact osseux, soit par contact avec d'autres tissus, ou mioélectriquement, par des électrodes connectées à des tissus ou à des nerfs.

57. For over a decade, we have provided solutions to our customers with cutting edge technology in acoustics, data acquisition, environmental test equipment, transducers and vibration.

Depuis plus d’une décennie, nous nous faisons un devoir de fournir à nos clients des solutions à la fine pointe en matière d’acoustique, d’acquisition de données, d’équipement d’essais sur l’environnement, de transducteurs et de vibration.

58. H 04 Q Selecting H 04 R Loudspeakers, microphones, gramophone pick-ups or like acoustic electromechanical transducers; Deaf-aid sets; Public address systems H 04 S Stereophonic systems

H 04 Q Sélection H 04 R Haut-parleurs, microphones, têtes de lecture pour tourne-disques ou transducteurs acoustiques électromécaniques analogues; Appareils pour sourds; Systèmes d’annonce en public H 04 S Systèmes stéréophoniques

59. Equipped with high accuracy pressure transducers (±0.1%), the full profile gages have shown settlement values within 1 cm, on the average, of the values obtained with vertical tubes.

Bénéficiant d'un capteur de pression haute précision (±0,1%), les profilomètres ont montré des valeurs de tassement se rapprochant à moins de 1 cm, en moyenne, de celles obtenues avec les tubes verticaux.

60. The pressure and humidity transducers are provided with independent access to sensed media and are ratiometric to a supply voltage, whereas the flow sensor is sensitive to openings to the flow path.

Les transducteurs de pression et d'humidité sont munis d'un accès indépendant aux milieux soumis à la détection et sont ratiométriques par rapport à une tension d'alimentation, tandis que le capteur de flux est sensible à des ouvertures donnant sur la trajectoire d'écoulement.

61. Areal distribution of stiffness including variation(s) therein is used to get desired locations for bending wave transducers and/or good resonant mode acoustic action from inherently unfavourable shapes of members.

La distribution spatiale de raideur comprenant la(les) variation(s) dans celle-ci sert à obtenir des emplacements souhaités pour des transducteurs d'onde de flexion et/ou une bonne action acoustique en mode résonant à partir de formes fondamentalement défavorables d'éléments.

62. Said sensor comprises a fibre lightguide provided with a lightproof cladding, two photoelectronic transducers, two units for taking the logarithm of electric signals, and a subtract and adder of two electric signals.

Ce capteur comprend une connexion à fibres optiques comprenant une gaine opaque, deux transducteurs photoélectroniques, deux unités logarithmiques de signaux électriques, un soustracteur de deux signaux électriques et un additionneur de deux signaux électriques.

63. The present invention allows for the design of shortened transducers, without the use of complex shaped motor components or additional coupler parts, and further can achieve the purpose to make the loudspeaker thinner.

La solution technique de la présente invention permet de concevoir des transducteurs plus courts, sans faire appel à des composants motorisés aux formes complexes ni ajouter de pièces de couplage.

64. 105: 00 Transducers of other types [6] 105: 10 . Arrangements using fluid techniques [6] 105: 20 . Arrangements using X-rays, particle beams or the like [6] 105: 22 . . Scanning-tunnelling microscopes [6] 105: 30 . Arrangements using acoustics [6]

105: 00 Transducteurs d'autres types [6] 105: 10 . Dispositions utilisant des techniques recourant à des fluides [6] 105: 20 . Dispositions utilisant des rayons X, des faisceaux de particules ou analogues [6] 105: 22 . . Microscopes à balayage à effet tunnel [6] 105: 30 . Dispositions utilisant des moyens acoustiques [6]

65. The alternans pattern of cycle-to-cycle variability in physiologic waveforms is assessed by applying transducers (28) to a subject (24), recording physiologic signals (32), and analyzing the alternans pattern of variation in waveform morphology (34).

On évalue la configuration d'alternance de variabilité de cycle à cycle dans des formes d'ondes physiologiques par l'applicaton de transducteurs (28) à un sujet (24), l'enregistrement de signaux physiologiques (32) et l'analyse de la configuration d'alternance des variations dans la morphologie (34) des formes d'ondes.

66. The invention relates to a handset for telecommunications terminals, comprising a housing for receiving an electronic module, a keyboard and electroaccoustic transducers, especially for cordless telephones and mobile telephones with an integrated accumulator and a display device, preferably configured as a liquid crystal display.

L'invention concerne un appareil à main pour terminaux de télécommunication, comportant un boîtier destiné à loger une unité électronique, un clavier et des transducteurs électroacoustiques, en particulier pour téléphones sans fil et téléphones mobiles avec accumulateur intégré et un dispositif d'affichage se présentant, de préférence, sous la forme d'un écran à cristaux liquides.

67. A method for detecting hidden objects utilizes a plurality of electromechanical transducers including at least one electroacoustic pressure wave generator (88) and at least one acoustoelectric sensor (92) above a selected ground or water surface or a surface of an object located underground or underwater.

L'invention concerne un procédé pour détecter des objets cachés, au moyen d'une pluralité de transducteurs électromécaniques comprenant au moins un générateur d'ondes de pression électro-acoustiques et au moins un détecteur acousto-électrique situés au-dessus d'une surface de terrain ou d'eau sélectionnée ou au-dessus d'une surface d'un objet souterrain ou immergé.