Use "summarises" in a sentence

1. This table summarises the data provided by the Foundation in its annual accounts.

Ce tableau présente sous une forme synthétique les données fournies par la Fondation dans ses comptes annuels.

2. This table summarises the data provided by the Authority in its annual accounts

Ce tableau présente sous une forme synthétique les données fournies par l'Autorité dans ses comptes annuels

3. Source: Eurojust data — This table summarises the data supplied by Eurojust in its annual accounts.

Source: Données d'Eurojust. Ce tableau présente sous une forme synthétique les données fournies par Eurojust dans ses comptes annuels.

4. (2) The Annex summarises Eurojust’s competences and activities. It is presented for information purposes.

(2) L'annexe présente, de manière synthétique et à titre d'information, les compétences et activités d’Eurojust.

5. Source: Agency data. This table summarises the data supplied by the Agency in its annual accounts;

Source: Données de l'Agence — ce tableau présente sous une forme synthétique les données fournies par l'Agence dans ses comptes annuels.

6. Table 1 summarises the Agency's powers and activities based on information provided by the Agency itself.

Le tableau 1 présente de manière synthétique les compétences et activités de l'Agence sur la base d'informations qu'elle a transmises.

7. Source: The Agency's data — This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts.

Source: Données de l'Agence. Ce tableau présente sous une forme synthétique les données fournies par l'Agence dans ses comptes annuels.

8. Table # summarises the powers and activities of the Agency on the basis of the information supplied by it

Le tableau # présente de manière synthétique les compétences et activités de l’Agence sur la base d’informations qu’elle a transmises

9. The present report summarises the identified actions and activities which can be taken forward in a positive practical way to address the issues.

Le présent rapport résume les actions et activités recensées que l'on peut prévoir d'inclure dans une approche positive et pratique des problèmes en question.

10. This article summarises a clinical and radiographical analysis of 30 acetabular revisions in patients younger than 55 years old, performed with impaction bone grafting and cemented cups.

Nous avons analysé cliniquement et radiographiquement 30 révisions acétabulaires chez des patients jeunes âgés de moins de 55 ans, révision réalisée avec une greffe impactée et une cup cimentée.