Use "steam-refined asphalt" in a sentence
1. — Deutsche Asphalt: production of different kinds of asphalt for asphalt base, binder and surface courses,
— Deutsche Asphalt: production de différents types d’asphalte utilisés pour les couches de base bitumineuse, de liaison et de revêtement en asphalte;
2. The asphalt emulsion comprises asphalt, an amphoteric emulsifier, and water.
La composition d'émulsion d'asphalte comprend de l'asphalte, un émulsionnant amphotère et de l'eau.
3. Mastic asphalt roofing
Revêtement en mastic d
4. Refined oil production method and refined oil agitation device
Procédé de production d'huile raffinée et dispositif d'agitation d'une huile raffinée
5. CAN/CGSB-37.31-M89 Application of Emulsified Asphalt for Asphalt Roofing Jan 2005
CAN/CGSB-37.31-M89 Application d'émulsions de bitume pour revêtements de toitures jan 2005
6. An asphalt composition includes asphalt and spent adsorbent material from a solvent deasphalting unit.
Une composition d'asphalte comprend de l'asphalte et une matière adsorbante usée provenant d'une unité de désaphaltage en dissolution.
7. Volvo Small Asphalt compactors are ideal for effectively compacting asphalt, granular soils and crushed aggregate.
Les compacteurs d'asphalte de petite dimension Volvo sont parfaits pour le compactage efficace de l'asphalte, des sols granulaires et des pierres concassées.
8. Water in emulsified asphalt evaporates during curing while the emulsifier is retained in the asphalt.
L'eau dans l'émulsion bitumineuse s'évapore durant le traitement, alors que le produit dispersant demeure dans le bitume.
9. The invention relates to an aqueous asphalt emulsion comprising, besides asphalt and water, an emulsifiable polyisocyanate.
La présente invention concerne une émulsion aqueuse d'asphalte comprenant, outre de l'asphalte et de l'eau, un polyisocyanate émulsionnable.
10. Aggregate dryer for asphalt plant
Séchoir de granulat
11. Steam jet air-ejectors, rotary water strainers, steam jet vacuum augmentors, steam jet thermocompressors, and compressors
Ejecteurs à air à jet de vapeur, tamis rotatifs, augmentateurs de vide à jet de vapeur, thermocompresseurs à jet de vapeur, et compresseurs
12. Performs asphalt, concrete and aggregate acceptance tests and assists in the design of asphalt and concrete mixes.
Effectuer des essais de contrôle de la qualité sur des échantillons de mélanges d'asphalte.
13. An acid modified asphalt binder is combined with an emulsifier solution to produce an emulsified asphalt binder.
La présente invention concerne un liant bitumineux modifié par un acide, qui est combiné avec une solution d'émulsifiant pour produire un liant sous forme d'émulsion de bitume.
14. Asphalt emulsifiers derived from pyrolyzed wood
Émulsifiants d'asphalte dérivés de bois pyrolysé
15. The foamed sulfur asphalt stabilized soil includes an foamed sulfur asphalt, an air-dried aggregate, moisturizing water, and Portland cement.
Le sol stabilisé par du bitume-soufre expansé comporte du bitume-soufre expansé, un granulat séché à l'air, de l'eau d'humidification et du ciment Portland.
16. Steam riveting machines
Riveteuses à vapeur
17. Aqueous emulsion of asphalt and emulsifiable polyisocyanate
Emulsion aqueuse d'asphalte et de polyisocyanate emulsionnable
18. - steam engines, gas/steam turbines, turbo-generators, compressors, pumps and actuating devices;
- les machines à vapeur, les turbines à gaz ou à vapeur, les turbogénérateurs, les compresseurs, les pompes et les servocommandes;
19. Pressure vessels, steam accumulators
Réservoirs sous pression, accumulateurs de vapeur
20. It is a D51 model steam locomotive exhibited to plum alley steam locomotive building.
C'est une locomotive de la vapeur du modèle de D51 exposée à la vapeur de l'allée de la prune bâtiment locomotif.
21. Steam production accessory for the steam-heating and/or -cooking of food in a container
Accessoire de production de vapeur pour chauffer et/ou cuire a la vapeur des aliments contenus dans un récipient
22. Steam generating installations, Steam accumulators, Pressure water tanks, Heat accumulators, Air heaters, Air filters, Filters
Installations de production de vapeur, Accumulateurs de vapeur, Réservoirs d'eau sous pression, Accumulateurs de chaleur, Réchauffeurs d'air, Filtres à air, Filtres
23. Manpower, horsepower, coal and steam
Le charbon, la vapeur, la puissance, l'être humain
24. Straight run asphalt liquefied by clay emulsifiers and water.
Tout matériau de couverture livré en rouleaux.
25. At least some of the steam generated in the airless spray drying step is airless steam.
Au moins une partie de la vapeur d'eau générée dans l'étape de séchage par pulvérisation sans air est la vapeur d'eau sans air.
26. A steam accumulator is an insulated steel pressure tank containing hot water and steam under pressure.
Un accumulateur de vapeur est un réservoir isolé thermiquement contenant de l'eau liquide et de la vapeur sous pression.
27. Metal hot mix asphalt storage silos and aggregate storage bins
Silos métalliques de stockage d'asphalte à chaud et trémies en agrégats
28. Key words: sealants, emulsified crack sealants, crack sealing, asphalt pavements.
Mots-clés : produits de scellement, bouche-fissures émulsifiés, scellement de fissures, revêtement asphaltique.
29. The oxidized polyolefin effectively adheres the asphalt binder to the aggregate so as to resist stripping of the asphalt binder from the aggregate caused by moisture.
La polyoléfine oxydée fait efficacement adhérer le liant asphaltique à l'agrégat de manière à résister au décollement du liant asphaltique de l'agrégat provoqué par l'humidité.
30. Isothermal (electric, gas, direct steam, steam to steam and liquid to steam) humidifiers and adiabatic (atomizing air and water and evaporative) humidifiers for use in HVAC or industrial, commercial or residential applications as well as installed into any equipment or appliance
Humidificateurs isothermiques (électriques, à gaz, à vapeur directe, vapeur-vapeur et liquide-vapeur) et humidificateurs adiabatiques (pulvérisation de l'air et de l'eau et à évaporation) destinés à des applications de chauffage, de ventilation et de climatisation ou à des applications industrielles, commerciales ou résidentielles, et également placés dans n'importe quel type d'équipements ou d'appareils
31. Use of tannic acid as setting inhibitor for asphalt emulsions
Utilisation d'acide tannique comme inhibiteur de prise d'emulsions bitumeuses
32. Steam generating installations, Steam accumulators, Pressure water tanks, Heat accumulators, Heaters for baths, Air heaters, Air filters, Filters
Installations de production de vapeur, Accumulateurs de vapeur, Réservoirs d'eau sous pression, Accumulateurs de chaleur, Chauffe-bains, Réchauffeurs d'air, Filtres à air, Filtres
33. Emulsions and emulsifiers for the manufacture of asphalt, pitch and bitumen
Emulsions et émulsifiants pour la fabrication d'asphalte, poix et bitume
34. The air compressor (3) is driven by the steam engine (2) which generates motive power using the steam.
Le compresseur d'air (3) est entraîné par le moteur à vapeur (2) qui génère une force motrice en utilisant la vapeur.
35. Mixtures of cement, sand, asphalt, plaster and aggregates for building purposes
Mélanges à base de ciment, sable, asphalte, plâtre et granulats pour la construction
36. A steam delivering device (8) is provided between the steam inlet pipe (72) and the juice accumulating plate (3).
Un dispositif d'alimentation en vapeur (8) se trouve entre le tuyau d'admission de vapeur (72) et la plaque de récupération de jus (3).
37. Double-action bleeding valve of steam turbine
Vanne de purge a double action pour turbine a vapeur
38. Insulation of all steam pipes (y/n)
Isolation de l'ensemble des conduites de vapeur (o/n)
39. Yes... also steam tunnels and transit access?
Les canalisations et le métro aussi?
40. 27.15 * BITUMEN AND ASPHALT , NATURAL ; BITUMINOUS SHALE , ASPHALTIC ROCK AND TAR SANDS
27.15 * BITUMES NATURELS ET ASPHALTES NATURELS ; SCHISTES ET SABLES BITUMINEUX ; ROCHES ASPHALTIQUES
41. Cell staining with air quenched steam heating
Coloration de cellules avec chauffage à la vapeur et refroidissement par air
42. Steam Steriliser (greater than 2 cubic feet)
Autoclave (capacité supérieure à 2 pieds cubes = 54,63
43. The concentrate is then subjected to airless steam spray drying for converting the concentrate into dried solids, steam and vapors.
Le concentré est ensuite soumis à un séchage par pulvérisation sans air pour convertir le concentré en solides séchés, vapeur d'eau et vapeurs.
44. High speed railway cement-emulsified asphalt mortar agitating, pumping and pouring vehicle
Véhicule ferroviaire à haute vitesse d'agitation, pompage et versage de mortier d'asphalte à émulsion de ciment
45. Manufacture from refined copper, unwrought, or waste and scrap of copper
Fabrication à partir de cuivre affiné, sous forme brute, ou de déchets et débris de cuivre
46. Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking and refrigerating, namely, lighting fixtures, hot water heaters, steam accumulators, cooking ranges, refrigerators and freezers
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de cuisson et de réfrigération, à savoir luminaires, chauffe-eau, accumulateurs de vapeur, cuisinières, réfrigérateurs et congélateurs
47. Canadian access to U.S. refined sugar tariff-rate quota (TRQ) 2.
Accès du Canada au contingent tarifaire américain sur le sucre raffiné 2.
48. Fossil Fuel-Fired Coal Steam Oil/Gas Steam Combined Cycle Integrated Gasification Combined Cycle Turbine (Combustion and Advanced Combustion) Cogeneration Units Repowered Units
Vapeur, au charbon Vapeur, au mazout/gaz Cycle combiné Gazéification intégrée à cycle combiné Turbine (à combustion et à combustion perfectionnée) Centrales de cogénération Centrales dont la technique de combustion a été modifiée Chauffe à combustibles non fossiles Centrale nucléaire
49. Stone or aggregate asphalt mixture is not subject to the provisions of Class 9."
L'asphalte coulé n'est pas soumis aux prescriptions de la classe 9.
50. CAN/CGSB-37.26-M89 Mineral Colloid Type, Emulsified Asphalt for Mastic Flooring Jan 2005
CAN/CGSB-37.26-M89 Émulsion de bitume à colloïde minéral, pour mastic de revêtement de sols jan 2005
51. Asphalt was extracted from RAP for use in blending with new binder and aggregate.
L'asphalte a été extrait des « RAP » pour être utilisé dans le mélange avec un nouveau liant et de nouveaux agrégats.
52. The recovered binders were blended with virgin asphalt (AC-10) at 10 different concentrations.
Les liants récupérés ont été mélangés avec de l'asphalte neuf (AC-10) selon dix différentes concentrations.
53. Additives for asphalt production — additive from bitumen granules made from recycled bituminous roofing felt
Additifs pour la production d’asphalte - granulés de bitume à base de membrane bitumineuse de toiture recyclée
54. Steam locomotive 2718 buried in a snow drift Publisher:
Locomotive à vapeur 2718 couvert d'une rafale Maison d'édition :
55. A method for formulating an emulsified polymer modified asphalt, and the emulsion thus created.
L'invention concerne un procédé de préparation d'un asphalte modifié par un polymère émulsifié et l'émulsion ainsi créée.
56. CAN/CGSB-37.27-M89 Chemical Emulsifier Type, Emulsified Asphalt for Mastic Flooring Jan 2005
CAN/CGSB-37.27-M89 Émulsion de bitume à émulsif chimique pour mastic de revêtement de sols jan 2005
57. Distillates (petroleum), acid-treated light naphthenic; Unrefined or mildly refined base oil
Distillats naphténiques légers (pétrole), traités à l'acide; huile de base non raffinée ou légèrement raffinée
58. Distillates (petroleum), acid-treated heavy naphthenic; Unrefined or mildly refined base oil
Distillats naphténiques lourds (pétrole), traités à l'acide; huile de base non raffinée ou légèrement raffinée
59. CAN/CGSB-16.5-M84 Asphalt, Emulsified, High-Float Type, for Road Purposes Dec 2002
CAN/CGSB-16.4-M89 Émulsions de bitume, de type cationique, pour usages routiers déc 2002
60. Steam vents were reported active at the slide source for three years, leading to speculation that the event was started with a small steam explosion.
La présence de fumerolles est rapportée durant trois ans à la source du glissement de terrain, pouvant laisser supposer que l'événement a été provoqué par une petite explosion de vapeur.
61. Heat accumulators, steam accumulators, absorption storage tank accumulators (heat accumulators)
Accumulateurs thermiques, accumulateurs de vapeur, accumulateurs de réservoirs de chaleur à absorption (accumulateurs de chaleur)
62. I actually cut out refined sugar from my diet to seal the deal.
Je coupe effectivement le sucre raffiné à partir de mon alimentation pour sceller l'affaire.
63. The CMP proposal was refined, including the in-depth analysis of technical alternatives.
La proposition concernant le plan-cadre d’équipement a été affinée, y compris l’analyse approfondie des différentes solutions techniques.
64. Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques
65. Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks.
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques.
66. The chemical composition may include a resin, a polymer, an emulsifier and an asphalt emulsion.
Cette composition chimique peut comprendre une résine, un polymère, un émulsifiant et une émulsion bitumineuse.
67. • Use pervious materials such as gravel, block paving, "grass" pavers, instead of asphalt or concrete.
• Utiliser des matériaux perméables tels que le gravier, les carreaux de pavement, le pavage «gazonné» plutôt que l’asphalte ou le béton.
68. The emulsified asphalt binder may be combined with an aggregate to form a paving material.
Le liant sous forme d'émulsion de bitume peut être combiné avec un granulat pour former un matériau de revêtement routier.
69. There are two types of oxalic acid: unrefined oxalic acid and refined oxalic acid.
Il existe deux types d’acide oxalique: l’acide oxalique non raffiné et l’acide oxalique raffiné.
70. But superheated steam - steam at temperatures above 100 degrees centigrade - is actually a dry gas, and drying with it is a well-established process in other industries.
Mais quand la forme est tenue dans le tour dans la direction de son axe latéral, l'outil de découpage du métal doit se déplacer rapidement de haut en bas à chaque révolution.
71. The CMP proposal was refined, including the in-depth analysis of technical alternatives
La proposition concernant le plan-cadre d'équipement a été affinée, y compris l'analyse approfondie des différentes solutions techniques
72. MR REEDIE agreed with Ms Lindén that the accounting system should be refined.
M. REEDIE est d’accord avec Mme Lindén pour reconnaître que le système comptable devrait être précisé.
73. 3-GP-358M Lubricating Oil, Steam Turbine, Extreme Pressure June 83
3-GP-358M Huile de graissage pour turbines à vapeur, extrême pression juin 83
74. Bituminous mixtures based on natural and artificial aggregate and bitumen or natural asphalt as a binder
Mélanges bitumineux à base de granulats naturels ou artificiels et d'un liant bitumineux ou d'asphalte naturel
75. A mobile machine intended for the production of joints in concrete, asphalt and similar road surfaces.
Machine mobile destinée à la production de joints dans le béton, l'asphalte et autres revêtements routiers similaires.
76. Construction of asphalt pavement for internal road within the mission subsistence allowance accommodation in El Geneina
Goudronnage de la route de desserte des logements du personnel percevant l'indemnité de subsistance à El Geneina
77. Apparatus and method for acoustic monitoring of steam quality and flow
Appareil et procédé de contrôle acoustique de qualité et d'écoulement de vapeur
78. Method for extending time before steam generator overflows under accident condition
Procédé d'extension de période avant la surcharge d'un générateur de vapeur dans une condition d'accident
79. A method controls operation of one or more ventilation fans of an air-cooled condenser for condensing exhaust steam from a steam turbine of an electric power plant.
Un procédé permet de commander le fonctionnement d'un ou de plusieurs ventilateurs d'un condensateur refroidi par air afin de condenser la vapeur d'échappement d'une turbine à vapeur d'une centrale électrique.
80. System and method for accumulating steam in tanks for solar use
Système et procédé d'accumulation de vapeur dans des réservoirs pour une utilisation solaire