1. An example for a standard activity code is BUS for Business Economy.

«BUS» est un exemple de code d’activité standard pour l’agrégat «Économie des entreprises» («Business Economy»).

2. When determining alkaline phosphatase activity, ISO standard #-# must be applied as reference method

Lors de la détermination de l'activité de la phosphatase alcaline, il faut appliquer comme méthode de référence la norme ISO

3. Top of page C) IIA Code Of Ethics The IA activity of the CRA generally conforms with this standard.

Haut de la page C) Code de déontologie de l'IVI L'activité de VI de l'ARC est généralement conforme à cette norme.

4. When determining alkaline phosphatase activity, ISO standard 11816-1 must be applied as reference method.

Lors de la détermination de l'activité de la phosphatase alcaline, il faut appliquer comme méthode de référence la norme ISO 11816-1.

5. Each program profiles three levels of activity (activity, sub-activity and sub-sub activity).

Chaque programme comporte trois niveaux d’activité (activité, sous activité et sous sous activité).

6. Samples prepared according to # standard for application of # standard

Echantillons préparés selon la norme # pour l'application de la norme

7. Stacking of low activity or regenerated catalyst above higher activity catalyst

Empilement d'un catalyseur de faible activité ou régénéré sur un catalyseur d'activité plus élevée

8. STANDARD INSTRUMENTS USED TO MEASURE THE EEC STANDARD MASS PER STORAGE VOLUME OF GRAIN

INSTRUMENTS ÉTALONS SERVANT À MESURER LA MASSE À L

9. Analysis of local economic activity, including both entrepreneurial activity and market potential;

Analyse de l’économie locale, y compris les activités des entreprises et le potentiel commercial;

10. Average Uranium Concentrations in Air Harmony Creek 12 Month Cycle Arithmetic mean Standard deviation Standard error of mean Geometric mean Geometric standard dev.

Calculé à partir des observations hebdomadaires entre juillet 1988 et juin 1989 Cycle de 15 mois :

11. Density of dry air at standard temperature and standard pressure shall be taken as: i.

La densité de l'air sec à la température et à la pression normales doit être considérée comme égalant: i.

12. DETERMINATION OF ALKALINE PHOSPHATASE ACTIVITY

DÉTERMINATION DE L'ACTIVITÉ DE LA PHOSPHATASE ALCALINE

13. type of activity of each substrate,

Le type d’activité de chaque substrat;

14. Level of transport activity (optional)

Niveau d'activité de transport (facultatif)

15. Lifetime of AIJ project activity

Durée de l’activité exécutée conjointement au titre du projet

16. - an activity report along the lines of the activity reports of the Directors-General of the Commission,

- un rapport d'activité s'inspirant des rapports d'activité des directeurs généraux de la Commission,

17. Parts of this activity are presented in the joint portion of the budget, under activity S3.

Certains éléments de cette activité sont présentés dans la partie conjointe du budget sous S3.

18. Standard repair, overhauling and standard replacement of engines used on aircraft and in the space sector

Mise au standard, remise en état et échange standard de moteurs utilisés sur les aéronefs et dans le domaine spatial

19. Use Activity controls to choose what kinds of activity get saved in your account.

Vous pouvez utiliser les commandes relatives à l'activité pour choisir les types d'activité à enregistrer dans votre compte.

20. The activity area includes a first activity zone and at least a second activity zone.

L'aire d'activité comprend une première zone d'activité et au moins une seconde zone d'activité.

21. Identification code of the 1st randomly selected activity (code of the activity as in the variables NFEACTxx)

Code d'identification de la 1re activité sélectionnée de façon aléatoire (code de l'activité comme pour les variables NFEACTxx)

22. Areas of activity and working methods

Domaines d'action et méthodes de travail

23. The alkaline phosphatase activity is expressed as milliunits of enzyme activity per litre (mU/l).

L'activité de la phosphatase alcaline s'exprime en milli-unités d'activité enzymatique par litre (mU/l).

24. Standard on Web Addresses Table of Contents

Norme sur les adresses Web Table des matières

25. • Operational Standard for the Security of Information Act (SOIA) • Operational Security Standard – Business Continuity Planning (BCP) Program

Elle inclut des normes techniques de sécurité, des spécifications, des pratiques exemplaires et des lignes directrices développées et émises par les ministères responsables en matière de sécurité (p. ex.

26. [8] ABM: activity-based management – ABB: activity-based budgeting.

[8] ABM: activity-based management (gestion par activité) – ABB: activity-based budgeting (établissement du budget par activité).

27. Women’s increased rate of economic activity;

Augmentation du taux d’activité des femmes

28. Measure the activity of radioactive materials.

Mesurer la radioactivité des matériaux.

29. Checking the activity of the alumina

Contrôle de l'activité de l'alumine

30. ☐ End of business activity/cessation

☐ Cessation/fin de l'activité

31. Calculation of redundancies and of cessation of activity

Calcul du nombre de licenciements et de cessations d’activité

32. Standard air ducting: ...

Carénage de série: ...

33. Coating activity

Activité de revêtement

34. Each activity term can be expressed as the product of a concentration and an activity coefficient.

Chaque terme peut être exprimé comme le produit d'une concentration et d'un coefficient d'activité.

35. 5.8 External Charging Information A. Fee Activity Details: Name of Fee Activity – Energy Regulation and Advice

5.8 Information sur les frais d'utilisation externe A. Détail des activités Nom de l'activité - Réglementation et conseils en matière d'énergie

36. Method for evaluating redox activity of nucleic acid molecule, and nucleic acid molecule having redox activity

Procédé d'évaluation de l'activité d'oxydo-réduction d'une molécule d'acide nucléique, et molécule d'acide nucléique ayant une activité d'oxydo-réduction

37. Error Estimation on the Output Streams Stream Standard Error (tonnes) Standard Error Squared Product 12.6 158 Slag 35.4 1,250 Sulphuric Acid 45.3 2,048 Sum of Standard Errors Squared

Calcul de l'erreur sur les effluents de sortie Effluent Écart-type (tonnes) Carré de l'écart-type Produit 12,6 158 Scories 35,4 1 250 Acide sulfurique 45,3 2 048 Somme des carrés des écarts-types

38. Absolute standard deviation

Écart type absolu

39. Activity rate %

Taux d’activité (en %)

40. keyboard activity;

une activité du clavier;

41. The storage medium device standard may be an Advanced Technology Attachment standard.

La norme du dispositif de support de stockage peut consister en une norme de fixation de technologie de pointe (ATA).

42. The instructions cause the processor to derive activity counts from the activity data acquired by the activity monitor.

Les instructions amènent le processeur à obtenir des comptages d'activité à partir des données d'activité acquises par le dispositif de surveillance d'activité.

43. Activity-Based Management draws on Activity-Based Costing (ABC) information to perform cost driver, activity and performance analyses.

La Gestion par activité s'inspire de l'information de l'Établissement des coûts par activité (ECA) pour effectuer des analyses du facteur de coût, de l'activité et du rendement.

44. These relations embrace all areas of activity.

Et ces relations englobent tous les domaines d'activité.

45. cost/benefit ratio of the activity proposed

rapport coûts-bénéfices de l'activité proposée

46. Innovative partitioning of high activity nuclear wastes

Partitionnement novateur de déchets nucléaires à forte activité

47. They keep a record of all activity

Ils enregistrent tout.

48. • Standard tenders Absorption of liquidity Maturity Frequency Procedure

• Appels d’offres rapides

49. - cost/benefit ratio of the activity proposed.

- rapport entre coûts et bénéfices de l'action proposée.

50. Piperizinones as modulators of chemokine receptor activity

Piperazinones de modulation de l'activite des recepteurs des chimiokines

51. • First detailed central analysis of procurement activity:

• Première analyse centrale détaillée des activités d’acquisition :

52. Total duration of the mobility activity (days)

Durée totale de l’activité de formation (jours)

53. cost/benefit ratio of the activity proposed.

le rapport entre les coûts et les bénéfices de l'action proposée.

54. What are Boralex's main areas of activity?

Quels sont les principaux secteurs d'activité de Boralex?

55. Standard Inter-application Interfaces Standard interfaces between application modules will be used to accommodate information sharing and transfer of transactions.

Interfaces d'interapplications normalisées On utilisera des interfaces normalisées entre les modules d'applications pour faciliter le partage de l'information et le transfert des transactions.

56. • Standard Inter-application Interfaces - Standard interfaces between application modules will be used to accommodate information sharing and transfer of transactions.

• Interfaces d'interapplications normalisées - On utilisera des interfaces normalisées entre les modules d'applications pour faciliter le partage de l'information et le transfert des transactions.

57. (ii) keyboard activity;

ii) une activité du clavier;

58. The mandate of the Physical Activity Unit is to help Canadians improve their health through regular physical activity.

La Section de la surveillance et de l'épidémiologie de la Division des infections acquises dans la collectivité est responsable de la surveillance, de l'épidémiologie et de la recherche régulières et perfectionnées relatives aux ITS et à l'hépatite C acquises dans la collectivité.

59. Total alpha activity

Activité alpha totale

60. Monitoring circadian activity

Surveillance de l'activite circadienne

61. Main activity exercised.

Principale activité exercée.

62. ALUMINA ACTIVITY TEST

VERIFICATION DE L'ACTIVITE DE L'ALUMINE

63. ◦ Physical Activity Unit

◦ Section de la violence envers les enfants

64. (d) activity volumes,

d) les volumes d'activité;

65. access to the activity of judicial recovery of debts

l'accès aux activités de recouvrement judiciaire des dettes

66. Measurement of the standard mass per storage volume of grain

Mesurage de la masse à l'hectolitre des céréales

67. · For strict-regime convicts - from one standard accounting unit to four standard accounting units;

· En régime sévère, d’une unité de compte de référence à quatre;

68. Areas of activity covered by the right of access

Domaines d'activité couverts par le droit d'accès

69. Determination of support and activity of partition access restriction.

Détermination du support et de l’activité de limitation d’accès à la division.

70. Modulation of angiogenesis through targeting of cysteine oxygenase activity

Modulation de l'angiogenese par ciblage de l'activite de la cysteine oxygenase

71. 55. cost/benefit ratio of the activity proposed.

55. le rapport coûts-bénéfices de l'activité proposée.

72. Ethynyl derivatives as modulators of mglur5 receptor activity

Dérivés d'éthynyle comme modulateurs de l'activité du récepteur mglur5

73. • Sedentary—irregular physical activity regardless of energy expenditure.

• Personne sédentaire — activité physique irrégulière indépendamment de la dépense d’énergie.

74. Activity E: application of new methods or sensors

Activité E: application de méthodes ou capteurs nouveaux

75. Preparation of the alumina and testing its activity

Préparation de l'alumine et contrôle de son activité

76. None of the plans provide costs by activity.

Beaucoup de participants ont expliqué qu’ils ne disposent pas des outils nécessaires pour procéder à ce genre d’analyse et la plupart des plans d’activités mentionnent également cette lacune.

77. Country of landing (standard ISO 3-alpha country codes)

Pays de débarquement (codes pays ISO alpha-3)

78. International inventory of documents on physical activity promotion

Inventaire international des documents sur la promotion de l'activité physique

79. What is a basic activity of daily living?

Qu'est-ce qu'une activité courante de la vie quotidienne?

80. Content of FEDO Activity Reports < previous index

Contenu des rapports d'activités des OFVE &lt; précédénte l'index