1. Computer software to enable access to and searching of databases and directories containing advertisements and contact information for businesses and local and national services

Logiciels permettant l'accès à et la recherche dans des bases de données et des répertoires contenant des annonces et des informations de contact pour entreprises et services locaux et nationaux

2. Computer software to enable peer-to-peer networking and file sharing

Logiciels permettant la création de réseaux point-à-point et le partage de fichiers

3. Computer software for account verification services

Logiciels pour services de vérification comptable

4. Computer software and hosted computer software to act as a platform to enable accessing geospatial data and images, satellite images and airborne images

Logiciels et logiciels hébergés agissant comme une plateforme permettant d'accéder à des données et images géo-spatiales, à des images satellitaires et à des images aériennes

5. Broadcasting services, webcasting services, electronic communication services, transmission of data, video clips, software, images, photographs and/or sound

Services de diffusion, services de webdiffusion, services de communications électroniques, transmission de données, clips vidéo, logiciels, images, photographies et/ou sons

6. In British Columbia, software publishing accounted for 34% of revenues in the software and computer services category.

Ainsi, en Colombie-Britannique, l’édition de logiciels représentait 34 % des recettes de ce sous-secteur.

7. All of the aforenamed services only in respect of network security-related software products and services

Tous les services précités uniquement dans le respect des logiciels, produits et services liés à la sécurité des réseaux

8. Advanced architectures and technologies that enable reconfigurability at all layers (terminal, network and services).

Des architectures et des technologies sophistiquées qui autorisent la reconfiguration à tous les niveaux (terminal, réseau et services) 6.

9. Computer software for use in connection with the provision of banking services, bank account management services, electronic funds transfer, payment services

Logiciels destinés à être utilisés pour la fourniture de services bancaires, services de gestion de comptes bancaires, transfert électronique de fonds, services de paiement

10. Retail store services featuring camcorders and accessories, computer software, computer hardware

Services de magasins de vente au détail de caméscopes et accessoires, matériel informatique, logiciels

11. Computer software to enable accurate forest inventory and community resource mapping from GPS, RFID, barcode and GIS data

Logiciels permettant l'inventaire forestier et la cartographie des ressources communautaires de manière précise à partir d'un système de positionnement mondial, de l'identification par radiofréquence, de codes à barres et des données d'un système d'information géographique

12. - achieving compatibility of procedures, software and equipment for advanced information services;

- réalisation de la compatibilité des procédures, des logiciels et des équipements pour les services d'information avancés,

13. Retail services in the field of MP3 products, accessories and software

Services de vent au détail dans le domaine des produits, accessoires et logiciels MP3

14. Computer software to enable the searching, compilation, indexing and organisation of data on computer networks for advertising purposes

Logiciels permettant la recherche, la compilation, le classement et l'organisation de données sur des réseaux informatiques à des fins publicitaires

15. Optionally, the authorization unit (3) also comprises a budget account (39) for services for e.g. billing software services.

L'unité d'autorisation (3) comprend éventuellement un compte budgétaire (39) destiné à des services et permettant par ex. le décompte de frais liés à des services logiciels.

16. Press and Literature Motion Pictures and Video Software and Databases Advertising Services

19 % 15 % Édition Films et vidéo Logiciels et bases de données Services de publicité

17. for IBM: developing and manufacturing advanced information technologies, including computer systems, software etc.; sale of printers, printing software and related services.

IBM: conception et fabrication de technologies avancées de l'information, notamment des systèmes informatiques, des logiciels, etc.; vente d'imprimantes, de logiciels d'impression et services connexes.

18. for IBM: developing and manufacturing advanced information technologies, including computer systems, software etc.; sale of printers, printing software and related services

IBM: conception et fabrication de technologies avancées de l'information, notamment des systèmes informatiques, des logiciels, etc.; vente d'imprimantes, de logiciels d'impression et services connexes

19. Computer software and computer systems consultation and advisory services all for business purposes

Services de conseils et d'assistance en matière de logiciels et de systèmes informatiques, tous à usage commercial

20. 12% Press and Literature Motion Pictures and Video Software and Databases Advertising Services

Édition Films et vidéo Logiciels et bases de données Services de publicité

21. • File, print and fax services (including standardized hardware, software, interfaces, utilities and directories);

• Des services de fichiers, d'impression et de télécopie (y compris du matériel, des logiciels, des interfaces, des logiciels utilitaires et des répertoires normalisés);

22. Subscription to software modules enable the technician to add and utilize specific diagnostic functionality in an a la carte manner.

La souscription à des modules logiciels permet au technicien d'ajouter et d'utiliser une fonctionnalité de diagnostic spécifique d'une manière à la carte.

23. Consulting and advisory services in the fields of computers, software, electronics and telecommunications

Services d'assistance et de conseils en matière d'ordinateurs, de logiciels, de produits électroniques et de télécommunications

24. Design and development of computer hardware and software, all related to bingo services

Conception et développement de matériel informatique et de logiciels, tous liés aux services de bingo

25. Retail services in the field of computer hardware, computer software and computer accessories

Services de vente au détail dans le domaine du matériel informatique, des logiciels et des accessoires informatiques

26. On-line services, Providing access to software on data networks for Internet access

Services en ligne, Fourniture de l'accès à des logiciels dans des réseaux de données pour accès à l'internet

27. Computer, computer software and computer systems consultation and advisory services all for business purposes

Services de conseils et d'assistance en informatique, logiciels et systèmes informatiques, tous pour entreprises

28. Telecommunications services, namely, providing access to games and entertainment software via a telecommunications network

Services de télécommunications, à savoir fourniture d'accès à des jeux et logiciels de divertissement via un réseau de télécommunications

29. When using Google Cloud services, you can modify your domain's A records to enable your "naked" domain address.

Lorsque vous utilisez les services Google Cloud, vous pouvez modifier les enregistrements A de votre domaine pour activer votre adresse de domaine nu.

30. Software for use in building and providing online information, administration records and payment services applications

Logiciels destinés à la construction et à la fourniture d'informations en ligne, d'archives administratives et d'applications de services de paiement

31. All relating to computer software, to computing and to information services and related business methodologies

Tous concernant les logiciels, l'informatique et les services d'informations et les méthodologies commerciales connexes

32. Advertising, marketing, and promotion services in the field of music, video, art, literature, and software

Services de publicité, marketing, et promotion dans le domaine de la musique, de la vidéo, de l'art, de la littérature, et des logiciels

33. Providing support services in relation to computer programs, computer software, computer systems and computer networks

Fourniture de services d'assistance en matière de logiciels, de programmes, de systèmes et de réseaux informatiques

34. Computer hardware and software, In particular for accounting purposes, electronic payment services and electronic banking

Matériel informatique et logiciels, Notamment pour la facturation, services de paiement électronique et services bancaires électroniques

35. Various private companies are registered as official "vendors" and offer consulting services and add on software.

Diverses entreprises privées sont associées en tant que « fournisseurs » officiels et offrent des prestations de conseil et des add-ons.

36. Telecommunications services, namely, providing access to downloadable games and entertainment software via a wireless telecommunications network

Services de télécommunications, à savoir fourniture d'accès à des logiciels de divertissement et de jeux téléchargeables via un réseau de télécommunications sans fil

37. Computer software for database management, namely, information on inventory, accounting, guest services, sales and employee timekeeping

Logiciels de gestion de bases de données, à savoir informations en matière d'inventaire, de comptabilité, de services d'hôtes, de ventes et de pointage des employés

38. All of the aforenamed goods only in respect of network security-related software products and services

Tous les produits précités uniquement dans le respect des logiciels, produits et services liés à la sécurité des réseaux

39. Retail services connected with the sale of computer hardware, computer software, computer accessories and consumer electronics

Services de vente au détail liés à la vente de matériel informatique, logiciels, accessoires informatiques et produits électroniques grand public

40. Media management software applications which enable users to browse and play multimedia content on their personal computer and add to a removable storage memory product

Applications logicielles de gestion des médias qui permettent aux utilisateurs de naviguer et lire du contenu multimédia sur leur ordinateur personnel et qui s'ajoutent à une mémoire de stockage amovible

41. Europe has strengths in the application of HPC, and in the development of advanced software and services.

L'Europe dispose d'atouts dans le domaine des applications du CHP et de la mise au point de logiciels et services avancés.

42. Advisory, consultancy, information and support services in the field of information technology, computers, computer systems and software

Services de conseils, d'assistance, d'informations et de support dans le domaine des technologies de l'information, des ordinateurs, des systèmes informatiques et des logiciels

43. Computer software for use in database management including information on inventory, accounting, guest services, sales and employee timekeeping

Logiciels de gestion de bases de données, y compris informations en matière d'inventaire, de comptabilité, de services d'hôtes, de ventes et de pointage des employés

44. Consultancy, support and development in the field of software-assisted services relating to accounting, namely billing (office functions)

Conseil, encadrement et règlement dans le domaine des services assistés par ordinateur dans le domaine des services de facturation, à savoir réalisation de factures - travaux de bureaux -

45. Retail store services for communication devices and communication accessories, a full line of electronic products and computer software

Services de magasins de détail de dispositifs et accessoires de communications, gamme complète de produits électroniques et logiciels

46. A method and system for providing flexible access resources or services related to particular software applications are described.

La présente invention concerne un procédé et un système destinés à fournir des ressources ou des services d'accès souple relatifs à des applications particulières.

47. Computer software for use in providing business auditing, accounting and compliance services and managing systems of internal controls

Logiciels destinés à la fourniture de services commerciaux d'audits, de comptabilité et de mise en conformité et systèmes de gestion de contrôles internes

48. Provision of fire eye e-mail MPS appliances and software, including professional services for advanced e‐mail filtering

Acquisition des dispositifs et logiciels fire eye e-mail MPS, assortie d’un recours à des services professionnels de filtrage avancé du courrier électronique

49. All the above cited services exclusively used in the field of MP3 products, MP3 accessories and MP3 software

Tous les services précités exclusivement destinés au domaine des produits MP3, des accessoires MP3 et des logiciels MP3

50. Computer software, computer software products, computer software packages, integrated software packages, computer software for accounting systems

Logiciels informatiques, Produits logiciels, Progiciels, Progiciels intégrés, Logiciels pour systèmes de comptabilité

51. AAFC uses the Secure Channel and has leveraged secure channel services as the backbone of an Enterprise Secure Access Service to create a singular approach to enable client access to on line services.

AAC utilise la voie de communication protégée et il a optimisé ses services sécurisés qui servent de dorsale au Service d'accès sécurisé d'entreprise offrant ainsi un guichet unique à ses services en direct.

52. Computer software for use in relation to the training and education in the field of recovery audit services and accounting

Logiciels pour la formation et l'éducation dans le domaine de la comptabilité et des services de vérification de recouvrements

53. Only SEs may include the abbreviation SE in their name.

Seules les SE peuvent faire figurer le sigle «SE» dans leur dénomination sociale.

54. • Enable investment Additional measures include:

• Faciliter l'investissement Mesures additionnelles :

55. Software programs, namely computer software add-ins

Logiciel, À savoir logiciels compagnons

56. Your administrator must enable Demo mode.

Votre administrateur doit activer le mode démo.

57. Information and data management services, namely, providing temporary use of online non-downloadable software for calendar, contact/address book and scheduling management

Services de gestion des informations et des données, à savoir, fourniture d'utilisation temporaire de logiciels en ligne non téléchargeables pour la gestion de calendriers, de carnets de contacts/d'adresses et de la planification

58. "Jeanne d'arc ecoutant ses voix" - Jeanne d'Arc listening to her voices 2."

Jeanne d'Arc écoutant ses voix.

59. ABSOLUTE will develop an LTE-A (a mobile communication standard) base station embedded in a low-altitude platform, which will enable broadband services to cover a large area.

ABSOLUTE élaborera une station LTE-A (une norme de communication mobile) de base intégrée dans une plateforme à basse altitude et permettant aux services à large bande de couvrir une surface étendue.

60. Alignment marks to enable 3d integration

Marques d'alignement pour permettre une intégration en 3d

61. Linguistics software, browser software, computer software for electronic document searching for purposes of recognition and retrieval

Logiciels de linguistique, logiciels navigateurs, logiciels pour la recherche de documents électroniques à des fins de reconnaissance et de récupération

62. Rulemaking software and accident analysis databases and Q & S software

Logiciel d'élaboration de la réglementation, logiciel de bases de données d'analyse des accidents et logiciel de qualité et de standardisation

63. ◦ Accounting software:

◦ Un espace personnel d'apprentissage doté d'outils de planification et de gestion;

64. Parts, accessories, software and software programs for the aforesaid goods

Pièces, accessoires et logiciels et programmes de logiciels pour les produits précités

65. We also provide cable distribution to head-ends , contribution links and ground services , as well as broadband capacity and software updates for set-top boxes.

Nous proposons également une distribution aux têtes de réseau câblé , des liaisons de contribution et des services au sol , ainsi qu’une capacité de haut débit et des mises à jour logicielles pour boîtes numériques.

66. This would enable better identification of suspect aircraft

Cela permettrait de mieux déterminer les aéronefs suspects

67. Including the aforesaid software being add-ons to existing software programs

Les logiciels précités servant notamment d'add-ons de logiciels existants

68. Enable extended desktop mode in the display settings.

Activez le mode bureau étendu dans les paramètres d'affichage.

69. Software There are two types of software—system software, which controls the operation of the computer, (e.g., Windows and DOS) and application software (e.g., Word, EXCEL, MS ACCESS and Lotus).

U Unité centrale de traitement L'unité centrale de traitement (UCT) est le cœur d'un système informatique.

70. Design and development of computer software, computer systems, algorithmic software and new technologies

Conception et développement de logiciels, de système informatique, programme algorithmique et de nouvelles technologies

71. Enable people to make healthy choices (agreed ad referendum

Permettre aux gens de faire des choix favorisant la santé (texte approuvé ad referendum

72. A latch circuit data input receives an enable signal.

Une entrée de données de circuit de verrouillage reçoit un signal de validation.

73. With a team of principal investigators, the Virtual Agora Project plans to develop and test software that could enable large numbers of citizens to use the Internet more effectively to learn about, deliberate, and act upon community issues.

En faisant appel à une équipe de chercheurs principaux, les responsables de ce projet prévoient de développer et de tester des logiciels grâce auxquels un nombre considérable de citoyens pourraient utiliser plus efficacement le réseau Internet pour connaître et débattre les problèmes de la collectivité et pour y apporter des solutions.

74. Forms add-ons software

Logiciels d'extension de formulaires

75. Cleaning services, building cleaning services, information and advisory services relating to all the aforesaid services

Services de nettoyage, services de nettoyage de bâtiments, services d'informations et de conseils dans tous les services précités

76. Assembler and disassembler software

Logiciels d'assembleur et désassembleur

77. Data transmission delaying circuit using time-multiplexed latch enable signals

Circuit retardant la transmission de donnees a l'aide de signaux de validation de verrouillage multiplexes dans le temps

78. The proposed tax would enable them to access different rates.

La taxe proposée leur permettrait précisément d’avoir accès à des taux différents.

79. Advertising services, brand creation services

Services de publicité, Services de créations de marques

80. (a)unique identifier to enable addressing a specific display screen;

(a)identifiant unique qui permet l’adressage d’un écran d’affichage spécifique;