Use "sequential access" in a sentence

1. The invention relates to a method, a device and a system arrangement for access to at least one object (10) in a data structure (12), from at least one application (A) of a number of applications (A), whereby the access and/or all operations carried out on the data structure (12) occur by means of an accessor (16), presenting a common interface, whereby the accessor (16) accesses a selection of objects in a hierarchically-organised structure by means of a position stack (14), in which sequential access paths for the objects (10) for access are stored.

L'invention concerne un procédé, un dispositif et un ensemble système permettant l'accès à au moins un objet (10) dans une structure de données (12) à partir d'au moins une application (A) parmi plusieurs applications (A). Selon la présente invention, l'accès et/ou toutes les opérations à exécuter sur la structure de données (12) sont effectués par l'intermédiaire d'un mécanisme d'accès (16), représentant une interface commune, et ce mécanisme d'accès (16) accède à une sélection d'objets dans une structure organisée hiérarchiquement au moyen d'une pile d'emplacements (14), dans laquelle sont mémorisés séquentiellement des chemins d'accès pour les objets (10) auxquels on doit avoir accès.