1. • Climate and climate change, air quality and associated predictive modeling capacity.

• Climat et changement climatique, qualité de l'air et capacité connexe de modélisation prédictive Initiative ou programme principal :

2. Adaptive linear predictive coding/decoding

Codage/decodage predictif lineaire adaptatif

3. Predictive alarm systems G08B 31/00

Systèmes d'alarme à prédiction G08B 31/00

4. Predictive coding may be adaptively inhibited in a band during intervals in which no predictive coding gain is realized.

Le codage prédictif peut être inhibé d'une manière adaptative dans une bande durant des intervalles pendant lesquels aucun gain de codage prédictif n'est réalisé.

5. The adaptive predictive expert control system of the present invention adds an expert block (14) into the operation of previously known adaptive predictive control systems.

Ce système est caractérisé en ce qu'il incorpore un bloc expert dans le fonctionnement des systèmes connus à ce jour.

6. Block adaptive linear predictive coding with adaptive gain and bias

Procede de codage predictif lineaire adapte aux blocs, avec gain et polarisation adaptatifs

7. Adjustable interference progressive cavity pump/motor for predictive wear

Pompe/moteur à cavité progressive à ajustement avec serrage réglable permettant de prévoir l'usure

8. Excitation pulse positioning method in a linear predictive speech coder

Procede de positionnement d'impulsions d'excitation dans un codeur de parole a prediction lineaire

9. Extended horizon adaptive block predictive controller with an efficient prediction system

Controleur predictif par blocs adaptatif a horizon elargi comporant un systeme de prediction efficace

10. Adaptive interpolation method and system for motion compensated predictive video coding and decoding

Procédé et système d'interpolation adaptative pour un codage et un décodage vidéo prédictif à compensation de mouvement

11. Biomarkers predictive of responsiveness to alpha 7 nicotinic acetylcholine receptor activator treatment

Biomarqueurs prédictifs de la sensibilité au traitement par l'activateur du récepteur de l'acétylcholine nicotinique alpha 7

12. Computation and quantization of voiced excitation pulse shapes in linear predictive coding of speech

Calcul et quantification de formes d'impulsions d'excitation voisees, dans le codage predictif de la parole

13. System and method for predictive coding of video data using a contractive affine transformation

Dispositif et procede pour le codage predictif de donnees video en utilisant une transformation affine par contraction

14. A predictive flight path symbology system for increasing pilot situational awareness of an aircraft.

L'invention concerne un système prédictif de symbologie de trajectoire de vol visant à conférer à un pilote une sensibilité accrue de la situation de son aéronef.

15. A closed-loop system for insulin infusion overnight uses a model predictive control algorithm ("MPC").

L'invention concerne un système en boucle fermée pour une infusion d'insuline pendant toute une nuit, qui utilise un algorithme de commande prédictive à modèle (« MPC »).

16. Multiple logistic regression methods were used to identify factors predictive of these perspectives (alpha = 0.05).

L=étude a été réalisée avec l=approbation du Conjoint Health Research Ethics Board de l=Université de Calgary.

17. Accumulator capacity

Capacité de l’accumulateur

18. A predictive text algorithm (116) compares the search tag (122) with the stored lexical tags (114).

Un algorithme (116) de texte prédictif compare l'étiquette de recherche (122) aux étiquettes lexicales (114) stockées.

19. Actual airport capacity is usually much lower than physical airport capacity.

Ainsi, la capacité aéroportuaire effective est habituellement bien inférieure à la capacité aéroportuaire physique.

20. Large capacity stackers

Corbeilles d'empilage à grand volume

21. Battery coulomb capacity

Capacité de la batterie, en coulombs

22. In one aspect, a predictive engine accesses context information and generates a predicted charge duration.

Selon un aspect, un moteur prédictif accède à des informations de contexte et génère une durée de charge prédite.

23. Predictive pulse width modulation for an open delta h-bridge driven high efficiency ironless permanent magnet machine

Modulation de largeur d’impulsion prédictive pour machine à aimants permanents sans fer à haut rendement excitée pour un pont en h à triangle ouvert

24. In addition, a communication unit comprises a predictive source decoder (134) capable of representing a received signal.

Cette unité de communication comprend en outre un codeur source prédictif (134) capable de représenter un signal reçu.

25. RGP has a valid predictive ability for this species although it is sensitive to the test conditions.

RGP présente un fort potentiel prédictif cette espèce bien qu’il soit sensible aux conditions de test.

26. Users can receive predictive data for their vehicle configuration and current state based on accumulated data.

Les utilisateurs peuvent recevoir des données prédictives pour leur configuration de véhicule et un état courant sur la base des données accumulées.

27. A frequency synthesizer (200) has an accumulator (201 ), an adder (204), and a predictive filter (208).

En l'occurrence, on utilise un synthétiseur de fréquences (200) comportant un accumulateur (201), un additionneur (204) et un filtre prédictif (208).

28. Capacity utilisation rate — actual (****) (%)

Taux d'utilisation des capacités — réalisé (****) (%)

29. Dry wood calibrations demonstrated strong predictive relationships with R2p ranging from 0.87 (air-dry density) to 0.95 (stiffness).

Les courbes de calibration pour le bois sec montraient de fortes relations avec un coefficient R2p variant de 0,87 (densité du bois séché à l'air) à 0,95 (rigidité).

30. Therefore, the predictive value of thyroglobulin with reference to recurrence of goiter could not be established as yet.

En conséquence la valeur prédictive de la thyroglobuline en ce qui concerne la possibilité de récidive du goitre n'a pu être établie jusqu'à présent.

31. Local capacity and local knowledge were seen as important elements of adaptive capacity.

Les capacités et connaissances locales ont été considérées comme des aspects importants de la capacité d’adaptation.

32. Random access memory capacity:

Capacité de la mémoire vive:

33. Decomposition state accounted for most of the residual variance and significantly improved predictive equations for lignin and extractives.

L'état de décomposition a compté pour la majeure partie de la variance résiduelle et a amélioré significativement les équations de prédiction pour la lignine et les extractibles.

34. Activity and capacity threshold

Activité et seuil de capacité

35. Content adaptive bi-directional or functionally predictive multi-pass pictures for high efficiency next generation video coding

Images à passages multiples, fonctionnellement prédictives ou adaptatives bi-directionnelles de contenu pour codage vidéo à haute efficacité de future génération

36. Another important finding was that averaging the acute ratings over longer time periods increased their predictive accuracy.

Une autre conclusion importante est que si l’on fait la moyenne des cotes des facteurs aigus pour de plus longues périodes, on accroît la valeur prédictive de ces cotes. Par exemple, pour ce qui est de la prédiction de la récidive sexuelle, la corrélation avec l’accès aux victimes passe de 0,12, selon la dernière évaluation

37. An extended horizon adaptive predictive controller includes a block control system (1) and an adaptive block prediction system (8).

Un contrôleur prédictif par blocs adaptatif à horizon élargi comprend un système de commande par blocs (1) et un système de prédiction par blocs adaptatif (8).

38. Strategic Policy Capacity Acceptable A solid strategic policy function and analytic capacity, as evidenced by:

Capacité en politique stratégique Acceptable Une solide fonction de politique stratégique et de capacité analytique, comme en font foi :

39. • actual displacement of existing capacity

• déplacement de la capacité actuelle

40. - due account of absorptive capacity.

- une prise en compte appropriée de la capacité d'absorption.

41. Index of predictive accuracy The effect size indicator used was the standardized mean difference, d, defined as follows:

Indice de l’exactitude prédictive L’indicateur de l’ampleur de l’effet utilisé a été la différence moyenne normalisée, d, définie comme :

42. the aggregated data stream capacity

capacité cumulée du flux de données

43. (4) Total Loss Absorption Capacity.

(4) D’après l’abréviation de l’expression anglaise “Total Loss Absorption Capacity” (“capacité totale d’absorption des pertes”).

44. • Institutional and administrative capacity-building

• Renforcement des capacités institutionnelles et administratives

45. Air capacity to competitive destinations:

Capacité aérienne vers des destinations concurrentielles :

46. the aggregated data stream capacity;

capacité cumulée de flux de données;

47. Tank capacity: abt. 20 tonnes

Capacité du réservoir: environ 20 tonnes

48. Adaptive variable length coding techniques may be used for entropy coding of residual block coefficients produced by predictive video coding.

L'invention concerne des techniques de codage adaptatif à longueur variable que l'on peut utiliser pour le codage entropique de coefficients de blocs résiduels produits par codage vidéo prédictif.

49. Absorptive capacity was another problem.

La capacité d’absorption est un autre problème.

50. Absorptive capacity and country demand

Capacité d'absorption et demande nationale

51. Key words: statistics, probability, ultimate bearing capacity, allowable bearing capacity, shallow foundations, friction angle, numerical methods.

Mots clés : statistique, probabilité, capacité portante admissible et ultime, fondations superficielles, angle de frottement.

52. Ensuring capacity development This service line focuses on introducing a capacity development component to the ACE Project.

Le développement des capacités Comme troisième volet, on ajoutera au projet ACE un module de développement des capacités.

53. A better understanding of how nitrate pollution alters individuals' competitive abilities will increase the accuracy of predictive risk maps.

Une meilleure compréhension de la manière dont la pollution aux nitrates modifie les capacités concurrentielles des individus permettra d'améliorer la précision des cartes de prévisions des risques.

54. The task force on capacity-building addresses the prioritized capacity-building needs as agreed by the Plenary

L’équipe spéciale sur le renforcement des capacités s’emploie à répondre aux besoins hiérarchisés de renforcement des capacités, tels que convenus par la Plénière

55. (ii) the aggregated data stream capacity;

ii) capacité cumulée de flux de données;

56. The presence or absence of the allele is highly predictive of whether an individual is at risk from polycystic ovary syndrome.

La présence ou l'absence de l'allèle constitue une prédiction forte indiquant si ou non une personne présente un risque de syndrome des ovaires polykystiques.

57. CAPACITY OF STORAGE DEVICES (ENERGY ACCUMULATORS

CAPACITÉ DES DISPOSITIFS DE RÉSERVE D

58. CAPACITY OF STORAGE DEVICES (ENERGY ACCUMULATORS)

CAPACITÉ DES DISPOSITIFS DE RÉSERVE D'ÉNERGIE (ACCUMULATEURS D'ÉNERGIE)

59. • limit the capacity of commercial accommodation

• plafonner la capacité d’accueil des établissements d’hébergement commercial;

60. Addressing foundational chemicals management capacity needs

Répondre aux besoins de capacité fondamentale de gestion des produits chimiques

61. — Mats of low moisture-absorption capacity

— Mâts à faible capacité d'absorption de l'humidité

62. Lessons from the field: absorptive capacity

Leçons tirées de l’expérience ― capacité d’absorption

63. Soil moisture assessment by heat capacity

Evaluation de l'humidite du sol par capacite thermique

64. Vehicle tare weight and load capacity

poids à vide et capacité de charge

65. A capacity-oriented approach like the UK’s Personal Capacity Assessment (PCA) abstracts from labour market and other social factors.

Une approche orientée vers la capacité comme la PCA britannique fait abstraction du marché du travail et d’autres facteurs sociaux.

66. (a) maximum technically available capacity, (b) commercially available and booked (or contracted) capacity, (c) maintenance schedules and planned outages.

(a) la capacité maximale techniquement disponible, (b) la capacité disponible sur le marché et la capacité réservée (ou contractuelle), (c) les calendriers d'entretien et les interruptions prévues.

67. Comparison with data from other studies confirms the predictive utility of water alkalinity for estimating Cd accumulation in fish from oligotrophic lakes.

La comparaison des résultats avec les données d'autres études confirme la valeur prédictive de l'alcalinité de l'eau pour estimer l'accumulation de Cd chez les poissons des lacs oligotrophes.

68. The capacity is allocated free of charge

La capacité est attribuée gratuitement

69. Capacity building for implementation of adaptation measures;

Renforcement des capacités pour l’application de mesures d’adaptation;

70. So far, absorption capacity has proven sufficient.

Jusqu’à maintenant, la capacité d’absorption s’est avérée suffisante.

71. Disposable absorbent article with high collection capacity

Article absorbant jetable de haut pouvoir de collecte

72. CAPACITY OF ENERGY STORAGE DEVICES (ENERGY ACCUMULATORS)

CAPACITÉ DES RÉSERVOIRS D’ÉNERGIE

73. A mobile system for predicting characteristics for optimal communication among mobile nodes comprises a network controller and adaptive predictive mobile nodes.

L'invention concerne un système mobile servant à prédire des caractéristiques destinées à assurer une communication optimale entre des noeuds mobiles.

74. Possible absorption capacity of third country markets

Capacité d'absorption éventuelle des marchés des pays tiers

75. · Capacity-building for implementation of adaptation measures

· Renforcement des capacités pour l’application de mesures d’adaptation

76. CAPACITY OF STORAGE DEVICES (ENERGY ACCUMULATORS) 1.1.

CAPACITÉ DES DISPOSITIFS D'ACCUMULATION (ACCUMULATEURS D'ÉNERGIE) 1.1.

77. Capacity loaded planar antenna with short stubs

Antenne plane à charge capacitive comportant des brins courts

78. Transmission capacity probing using adaptive redundancy adjustment

Sondage de capacité de transmission utilisant une régulation de redondance adaptative

79. CAPACITY OF ENERGY STORAGE DEVICES (ENERGY ACCUMULATORS

CAPACITÉ DES DISPOSITIFS DE RÉSERVE D’ÉNERGIE (ACCUMULATEURS D’ÉNERGIE

80. The active perceived available data storage capacity and unused capacity of the filesystem are spread across the disk drive subunits.

La capacité de stockage de données disponible perçue active et la capacité inutilisée du système de fichier sont distribuées entre les sous-unités de lecteur de disque.