1. A system comprises a refined psycho-acoustic modeler (122) for efficient perceptive encoding compression of digital audio.

Ce système comporte un modéliseur psycho-acoustique perfectionné (122) permettant d'effectuer une compression - codage perceptif de données numériques audio.

2. This advice was perceptive considering that, in the U.S., plastics is the fourth largest manufacturing industry in terms of shipments.

Plastiques plus légers, plus robustes et plus « écologiques » Dans le film « Le Lauréat » de 1967, un jeune et désorienté Dustin Hoffman recevait le mémorable conseil de se trouver un emploi dans l'industrie des plastiques.

3. The paintings collected in our gallery refer to surrealism, abstractionism, magic realism, neocubism - directions in the art, that express very strongly the internal perceptive visualisation.

La peinture présentée dans notre galerie s’attache au surréalisme, à l’art abstrait, simbolisme ou au réalisme magique, donc aux tendances qui expriment fortement la perception visuelle de l’intérieure.

4. A psycho-acoustic modeler (122) produces masking information that is used in the perceptive encoding system to specify which amplitudes and frequencies may be safely ignored without compromising sound fidelity.

Ce modéliseur psycho-acoustique (122) génère une information de masquage utilisée dans le cadre du codage perceptif et ce, afin de préciser quelles sont les amplitudes et les fréquences qui peuvent être ignorées en toute sécurité sans attenter à la fidélité sonore.