1. Additional cooperatives are being set up to carry out the painstaking tasks of hulling and crushing the nuts.

On s’affaire présentement à la constitution d’autres coopératives auxquelles seront confiées les tâches exigeantes que sont le décorticage et le broyage des amandes.

2. This will require painstaking work with each linguistic group to construct a written language which is accepted by all concerned.

Cela exige un travail minutieux avec chaque groupe linguistique afin de construire une langue écrite qui soit acceptée par tous les intéressés.