1. Fruity aroma, with a marked, lingering acidity.

Arôme fruité avec une acidité marquée, persistant.

2. no aroma or taste of silt, alluvium or grass,

aucune odeur ou goût de limon, de vase ou d’herbe,

3. Angie kept my sharp image white noise aroma therapy machine

Angie a gardé ma machine de thérapie Sharp avec l'arôme du bruit.

4. Nose: an aroma that changes from cherry to strawberry as the wine ages

Nez: un arôme qui passe de la cerise à la fraise lorsque le vin vieillit

5. Rich in flavour and aroma, it is also acidulous, chocolatey, and very mild.

Riche en saveurs et en arômes, il est aussi bien acidulé que chocolaté et de facture générale très douce.

6. Slightly sharp, delicate, fine, hoppy bitterness, hoppy accents through to hoppy aroma, light, elegant, sparkling.

délicatement âpre, caractérisée par une amertume houblonnée fine et noble, des nuances de houblon allant jusqu'à des arômes de houblon, touches fines, élégantes et corsées;

7. The flavour is sweet, with little acidity and no bitterness and a medium intense aroma

La saveur est douce, peu acide, sans amertume et avec un arôme agréable de moyenne intensité

8. Slightly sharp, delicate, fine, hoppy bitterness, hoppy accents through to hoppy aroma, light, elegant, sparkling;

Légèrement âcre caractérisée par une amertume houblonnée fine et pure, un goût relevé avec une fin de bouche marquée par des touches, voire des arômes de houblon, fines, élégantes et corsées.

9. Electric and battery operated aromatherapy units in the nature of ultrasonic misters for humidification and aroma

Appareils d'aromathérapie électriques et à piles sous la forme de brumisateurs à ultrasons pour humidifier et diffuser un arôme

10. Its aroma is reminiscent of fresh mushrooms and its nutty yet milky flavour intensifies with age.

Son arôme vous rappellera les champignons frais. Son goût de lait et de noix s’intensifie avec l’âge.

11. The specific taste and aroma of the meat, enriched with the aroma of cumin in combination with black or white pepper set ‘Lukanka Panagyurska’ sausage apart from similar products in this category, which are seasoned with garlic, cardamom, allspice and nutmeg,

Par le goût et l'arôme spécifiques de la viande, enrichis par l'arôme du cumin en association avec le poivre noir/blanc, le «lukanka panagyurska» se distingue de produits similaires de la même catégorie, auxquels on ajoute de l'ail, de la cardamone, du poivre de la Jamaïque et de la noix de muscade;

12. Differing growing conditions and cultivation techniques result in each variety having its own unique aroma, flavour and pharmacological activities.

On observe des différences marquées de composition de l’huile essentielle et de l’oléorésine entre les chimiotypes de Zingiber officinale.

13. Keep a pot of water with whole spices (cinnamon, cloves, allspice) simmering on the stove to perfume your house with a delicious aroma.

Laissez mijoter sur la cuisinière une casserole d'eau contenant des épices entières (cannelle, clou de girofle, piment de la Jamaïque) pour disperser dans toute la maison un délicieux arôme.

14. Soda is a Japanese company active in the manufacture, sale, research and development of fragrance, flavour and aroma chemicals in Asia and Europe.

Soda est une société japonaise active dans la fabrication, la vente, la recherche et le développement concernant les parfums, les saveurs et les arômes de synthèse en Asie et en Europe.

15. The flavour emanating from the brew is a fragrance with a complex and pleasing taste and aftertaste with attributes of aroma, bouquet and point.

La saveur de la liqueur révèle un goût et un arrière-goût complexes et agréables, créés par ses arômes, son bouquet et ses notes particulières.

16. ‘Colline Pontine’ extra virgin olive oil has a medium to intense fruity green olive aroma, with an almond aftertaste and typical fragrant herbaceous notes.

Au nez, l'huile d'olive vierge extra «Colline Pontine» se caractérise par la présence d'un arôme fruité, moyen à intense, d'olive verte, avec un arrière-goût d'amande, une note originale d'herbe et un arôme typique de tomate (verte).

17. IN OLD AGE

DANS SA VIEILLESSE

18. An old acquaintance?

Une vieille connaissance?

19. • Old-age benefits

• Prestations de vieillesse

20. Journal Entries 1) Old Year Accrual of $500,000 Old Year Accrual of $500,000

Écritures 1) Comptabilisation de l'année précédente : 500 000 $ Comptabilisation de l'année précédente : 500 000 $

21. Hmm. Well, I got an old whaler with an old 70-horsepower engine.

J'ai un vieux Whaler avec un vieux moteur de 70 chevaux.

22. Old Age Security programs

Programmes de la Sécurité de la vieillesse

23. Asked some old timers.

J'ai demandé à quelques anciens.

24. Abel's an old friend.

Abel est un vieil ami.

25. (c) old-age benefits;

c) les prestations de vieillesse ;

26. Come on, old-timer.

Venez, papi.

27. The Old High German and Old Saxon corpus of Stabreim or alliterative verse is small.

Le corpus vieux haut-allemand et vieux saxon de Stabreim, ou vers allitératif, est très réduit.

28. A crisis that cannot, anymore, accept the old norms, the old patterns, the ancient traditions

Une crise qui ne peut plus, accepter les vieilles normes,les vieux modèles, les anciennes traditions

29. Why, you old letch monger.

Espèce de vieux filou.

30. iv) Old Age Relief (Sec

iv) Dégrèvement en cas de vieillesse (art # par

31. Invalidity, old-age, survivors’ pensions:

Pensions d'invalidité, de vieillesse et de survie

32. Other old-age and disability benefits

Autres prestations LAI

33. (d) non-contributory old-age allowance:

d) allocation de vieillesse non contributive:

34. Old friends from his alma mater.

Deux anciens condisciples.

35. In old lakes, sediments are accumulating.

Les résultats de PNC tant pour le site L979 que pour les sites FLUDEX paraissent logiques.

36. The old girl scout instinct's coming.

C'est mon instinct de scout.

37. Or it's plain old-fashioned jealousy.

Ou c'est de la bonne vieille jalousie.

38. Old-age, death (Pensions), family benefits:

Vieillesse, décès (pensions), prestations familiales

39. Well, you're a15-year-old girl.

Eh bien, tu n'as que 15 ans.

40. Suska sechlońska produced this way is characterised by a distinctive sweet taste with a noticeable smoky aftertaste and aroma and by a sticky skin of deep blue to black

Les pruneaux obtenus selon cette méthode possèdent un goût sucré caractéristique associé à un arrière-goût et un arôme de fumée prononcés, ainsi qu’une peau plissée et cireuse dont la couleur peut aller du bleu foncé au noir

41. You need your old mom-ager.

Tu as besoin de ton ancien Maman-ager

42. The old master checked the items inside.

Le vieux maître ouvrit le coffre et vérifia soigneusement les objets qu'il contenait méticuleusement un par un.

43. Made of 40-year-old acoustic tile.

Fait de panneaux acoustiques vieux de 40 ans.

44. The Main Square is surrounded by old brick buildings (kamienica) and palaces, almost all of them several centuries old.

La Grand-Place est entouré par de vieilles constructions de brique (kamienica) et des palais, presque tous datant de plusieurs siècles.

45. These old-timers are just wasting time.

Ces messieurs sont juste là pour passer le temps.

46. You know old Hugh, jowls all aflutter.

Vous connaissez Witteford, Helen:

47. Well, come on, Albert, you old bastard!

Amène toi donc, Albert, vieux saligaud!

48. How can you stand that old wolf?

Comment le supportez-vous?

49. (a) old-age pension — social insurance pillar:

a) pension de vieillesse — pilier de l'assurance sociale:

50. Despite the strong aroma from the common Ceylonese variety, the taste is rather acrid and generally would not go well with a little cream or fresh milk like other fine tea.

En dépit de l'arôme fort de la variété de Ceylan commune, le goût est plutôt acre et généralement ne serait pas buvable sans un peu de crème ou de lait frais.

51. It's a grim old pile, very spooky.

C'est un endroit sinistre et inquiétant.

52. People migrate at old age for different reasons

Les gens migrent à un âge avancé pour diverses raisons

53. Stanley be actin ́ like an old bitch sometimes

Stanley est chiant parfois

54. Net Enrolment of Children aged 6 years old

Taux net de scolarisation des enfants de moins de six ans

55. Old International Radio Call Sign | Type of ALC |

Ancien indicatif international d'appel radio | Type d'ALC |

56. That night, we answered the age-old question:

Ce soir-là, nous répondîmes à l'éternelle question:

57. My old gimpy knee has gone akimbo again.

Mon vieux genou me joue des tours.

58. It has a golden yellow colour, fine foam and lasting fizz, a characteristic, deliciously fruity aroma typical of the grape variety, good structure and pleasant freshness, and an agreeable, smooth, sweet but never cloying taste.

C’est un vin à la robe jaune doré, à la mousse fine et au perlage persistant, au nez caractéristique délicieusement fruité — typique de ce cépage —, qui présente une bonne structure et une fraîcheur agréable, et à la bouche agréable, veloutée, douce sans jamais être écœurante.

59. • For a stronger flavour use old or aged cheddar

• Pour obtenir une saveur plus prononcée, utilisez du cheddar fort.

60. • Group III: 1.5 times the minimum old-age pension.

• femmes de moins de 61 ans: 48 % de l’indice de base;

61. Tron was created by Alan for the old system.

Tron a été créé par Alan pour le vieux système.

62. The Zwickau chapel had an old air-driven organ.

L’église de Zwickau avait un vieil orgue à soufflet.

63. That's ageism, being prejudiced against people because they're old.

Tu as des a priori contre les gens âgés.

64. They are 8 years old, know algebra, literary analysis.

À huit ans ils savent l'algèbre et ils font tous seuls une analyse littéraire.

65. Ager Caricum gave the old name in Corica2 dialect.

Ager Caricum a donné l'ancien nom en dialecte Corica.

66. You have become very wise in your old age.

Tu t'améliores avec les années.

67. • Intussusception (in children 3 months to 2 years old)

• Invagination (chez les enfants de 3 mois à 2 ans)

68. These courses are mostly attended by old women's libbers.

Ces cours attirent surtout les vieilles féministes.

69. Why restate a forty-year-old bit of algebra?

Pourquoi rappeler ce qui est connu depuis plus de 40 ans?

70. Seeing is Believing "Seeing is believing," says the old adage.

Voir, c'est croire Voir, c'est croire, dit le vieil adage.

71. The old adage of "don’t run with scissors" applies here.

Il ne faut pas non plus « se précipiter la crinière au vent ».

72. A # year- old girl having an abortion, it ' s absurd!

Une adolescente de # ans avorter, c' est absurde!

73. Harry, you know, you're getting lazy in your old age.

Harry, tu sais, tu deviens paresseux avec l'âge.

74. Just give me whatever your addled old brain can muster.

Donne-moi tout ce que ton vieux cerveau rouillé peut rassembler.

75. Why does a seven-year-old suddenly become accident-prone?

Pourquoi une fillette de sept ans devient- elle soudain sujette aux accidents?

76. ACIs over 65 years old can work for the institutions.

Les AIC de plus de 65 ans peuvent travailler pour les institutions.

77. Some have gathered into hangars where old planes are stored.

Certains se sont rassemblés dans des hangars où de vieux avions sont entreposés.

78. The (old) farmer's almanack (1832-35) - No holdings Continued by:

Toutefois, les deux types de polyribosomes peuvent être distingués par les protéines autres que la globine qu'ils produisent.

79. Old age has been called by some the “golden years.”

On qualifie parfois la vieillesse de “bel âge”.

80. Old acidophilous oak woods with Quercus robur on sandy plains

Vieilles chênaies acidophiles à Quercus robur des plaines sablonneuses