1. Key words: allopolyploidy, genome evolution, ESTs, retrotransposons, DNA methylation.

Mots clés : allopolyploïdie, évolution du génome, EST, rétrotransposons, méthylation de l'ADN.

2. Key words: cyclosporin A, kidney, membranes, carboxyl methylation, ADP-ribosylation, phosphorylation.

Mots clés : cyclosporine A, rein, membranes, méthylation de groupements carboxyle, ADP-ribosylation, phosphorylation.

3. Key words: wheat, allopolyploidy, DNA methylation, genetic diploidization, genome evolution, group (homoeologous) specific sequences.

Mots clés : blé, allopolyploïdie, méthylation de l'ADN, diploïdisation génétique, évolution des génomes, séquences spécifiques des groupes d'homéologues.

4. The aberrant DNA methylation of promoter regions of housekeeping genes leads to gene silencing.

La méthylation aberrante de l'ADN des régions promotrices des gènes domestiques réduit ces gènes au silence.

5. O-methylation is expected to be restricted to aerobic or at least micro-aerophilic locations (94).

On pense que l'o-méthylation serait limitée aux zones aérobies ou, du moins, microaérophiles94.

6. In H3, acetylation of all molecules, limited by lysine methylation, had similar rates, independent of the level of lysine acetylation.

L'acétylation de toutes les molécules d'histone H3, limitée par la méthylation des résidus lysine, se fait à la même vitesse, indépendamment du niveau d'acétylation des résidus lysine.

7. Reserpine, in contrast, produced a marked reduction of both adrenaline and noradrenaline (to 12 and 17% of controls, respectively) but did not affect the percentage of methylation.

Au contraire, la réserpine réduit considérablement et l'adrénaline et la noradrénaline (respectivement 12 et 17% de celle des contrôles), mais elle n'affecte pas le pourcentage de méthylation.

8. Reduction of the C-20 carboxylic acid functional group followed by methylation at the C-12 phenol afforded the novel compound 11,20-dihydroxy-12-methoxy-abiet-8,11,13-triene.

La réduction du groupe fonctionnel de l'acide carboxylique C-20, suivie de la méthylation au niveau du phénol C-12, a donné le nouveau composé 11,20-dihydroxy-12-méthoxy-abiet-8,11,13-triène.

9. Differences between the methylation status of the one or more genes is indicative of the subject developing an abnormal condition or for the recurrence of the abnormal conditions after receiving treatment.

Les différences entre l'état de méthylation d'un ou de plusieurs gènes est une indication du développement d'une pathologie chez le sujet ou de la réapparition de la pathologie après un traitement.

10. The methylation inhibitors Neplanocin A (Nep A), 3′-deazaadenosine (dzAdo), and 3-deaza(±)aristeromycin (Dari) were tested for their effect on the expression of histone H2B, actin, and the protooncogenes c-myc, and v-fos.

Les effets de la Néplanocine A (Nep A), de la 3′-déazaadénosinc (dzAdo) et de la 3-déaza(±)aristéromycine (Dari), des inhibiteurs de la méthylation, sur l'expression de l'histone H2B, de l'actine et des protooncogènes c-myc et v-fos sont été déterminés.

11. When added at sublethal concentrations, the methylation inhibitors had little or no effect on c-myc, v-fos, histone H2B, or actin expression, nor did any significant number of the drug-treated cells demonstrate myeloid characteristics.

À des concentrations non létales, les inhibiteurs de la méthylation ont peu ou pas d'effet sur l'expression de c-myc, de v-fos, de l'histone H2B ou de l'actine.

12. Method of producing thiobarbituric acid derivatives of formula (I), wherein R1 is SH, S- M+ or CH3S-, and M+ is an alkali metal ion, by hydrogenolysis of a compound of formula (II), wherein R2 is chlorine or CH3O-, with a) a hydrogenolysis agent in the presence of an inert solvent and by a direct reaction of the hydrogenolysis product with an alkali metal methylate in methanol, or b) with a hydrogenolysis agent in the presence of an inert solvent and in the presence of a methylation reagent, and subsequently with an alkali metal methylate in methanol, as well as the use of these compounds of formula (I) in the production of 7-[(4,6-dimethoxy-pyrimidin-2-yl)thio]-3-methylphthalide.

La présente invention concerne un procédé de production de dérivés d'acide thiobarbiturique de formule (I), dans laquelle R1 représente SH, S-M+ ou CH3S-, et M+ représente un ion métallique alcalin, par hydrogénation d'un composé de formule (II), dans laquelle R2 représente du chlore ou CH3O-, avec a) un agent d'hydrogénolyse en présence d'un solvant inerte, et par réaction directe du produit d'hydrogénolyse avec un méthylate métallique alcalin dans du méthanol, ou b) avec un agent d'hydrogénolyse en présence d'un solvant inerte et d'un réactif de méthylation, et ensuite avec un méthylate métallique alcalin dans du méthanol; cette invention concernant également l'utilisation de ces composés de formule (I) dans la préparation de 7-[(4,6-diméthoxy-pyrimidin-2-yl)thio]-3-méthylphthalide.