1. An address pointer (FTAP) is used to point to the current entry of interest in the frame table.

Un indicateur d'adresse (FTAP) est utilisé pour désigner l'entrée en cours dans la table du bloc.

2. Many of the participants were representing organizations and agencies with an interest in health services research (Table 1).

Bon nombre des participants représentaient des organismes et des agences s'intéressant à la recherche sur les services de santé (Tableau 1).

3. This table shows, that the impact of the interest-free advance is for most situations, 1 to 1.

Ce tableau indique que les répercussions de l’avance sans intérêt se traduisent, dans la plupart des situations, par un ratio de 1 à 1.

4. 2) Accrue interest receivable and recognize interest revenue Accrue interest receivable and recognize interest revenue

2) Comptabilisation des intérêts courus à recevoir et des intérêts créditeurs Comptabilisation des intérêts courus à recevoir et des intérêts créditeurs

5. Interest receivable and accrued interest

Intérêts à recevoir et intérêts courus

6. Compound interest Compound interest is the interest calculated on the capital and on the accumulated interest.

Les intérêts composés Les intérêts composés sont les intérêts à payer sur le capital et sur les intérêts cumulés.

7. Parallel editing program of table and table item

Programme d'édition en parallèle d'une table et d'éléments de table

8. Accrued interest income and interest receivable | 13 783 |

Intérêts courus et à recevoir | 13 783 |

9. Accrued interest income and interest receivable | 11 176 |

Intérêts courus et à recevoir | 11 176 |

10. Cushion covers, table linen, table mats, textile napkins, curtains

Housses de coussins, linge de table, napperons, serviettes en matières textiles, rideaux

11. Abridged table

Tableau abrégé

12. Interest is recorded in line with the accrual principle, i.e. as accrued interest (not as interest paid

Les intérêts sont enregistrés sur la base du principe des droits constatés, c

13. Accrued interest

Intérêts courus

14. ABRIDGED TABLE

TABLEAU ABREGE

15. Acoustic Output Reporting Table (Pulsed Doppler) Table A-3-3:

Tableau des sorties acoustiques (Doppler à impulsions) Tableau A-3-3 :

16. Fees and interest received or paid are recorded as interest income or interest expense, on an accrual basis.

Les produits d’intérêts sur les actifs du portefeuille de transaction sont enregistrés dans les revenus d’intérêts.

17. Interest accrued on interest bearing accounts not added to individual accounts

Intérêts courus sur les comptes portant intérêt non ajoutés aux comptes individuels

18. The accrued interest income is composed of interest accruals on investments.

Les intérêts créditeurs se composent des intérêts courus sur les placements.

19. In addition, a mortality table is described as an actuarial table.

De plus, les tables de survie sont décrites comme des tables actuarielles.

20. Job table calculated

Tableau de tâches et calculs

21. Next, it requests abridged life-table and complete life-table values.

Sont ensuite demandées les valeurs à porter dans les tables de mortalité abrégées et détaillées.

22. Next, it requests abridged life-table and complete life-table values

Sont ensuite demandées les valeurs à porter dans les tables de mortalité abrégées et détaillées

23. Accrued interest payable

Intérêts échus à recevoir

24. Accumulated equity interest (%)

Participation cumulée (%)

25. Accumulated equity interest [%]

Participation cumulée [%]

26. [8] Abridged table.

[8] Tableau abrégé.

27. (2) Abridged table.

(2) Tableau abrégé.

28. � Abridged OECD table

4 Tableau OCDE résumé.

29. (6) Abridged table.

(6) Tableau abrégé.

30. Accrued interest receivable

Intérêts courus à recevoir

31. ( 58 ) Abridged table.

( 57 ) Tableau abrégé.

32. ( 61 ) Abridged table.

Les valeurs

33. The interest rate must be representative of the interest rates actually paid.

Le taux d'intérêt doit être représentatif des taux d'intérêt effectivement supportés.

34. (A terminated table refers to a table that is no longer being updated.)

Ensuite, indiquez si vous désirez inclure tous les tableaux, seulement les tableaux actifs ou seulement les tableaux terminés dans votre recherche.

35. This heading includes interest receivable, mainly accrued interest on loans, investments and swaps.

Sont inclus dans cette rubrique les intérêts à recevoir, principalement les intérêts courus et non échus sur les prêts, les placements et les swaps et les charges payées d'avance.

36. Abridged life table: females

Table de mortalité abrégée : population féminine

37. On Compound Interest Bonds, accrued interest is compounded automatically after the first year.

En ce qui concerne les obligations à intérêt composé, les intérêts courus sont composés automatiquement après la première année.

38. If interest rates increase, the impact of the interest-free cash advance magnifies.

Si les taux d’intérêt augmentent, les répercussions de l’avance de fonds sans intérêt s’amplifient.

39. Prepaid expenditure and accrued interest paid (i.e. accrued interest purchased with a security)

Charges payées d’avance et intérêts courus réglés (c’est-à-dire intérêts courus achetés avec un titre)

40. Accrued interest and rent.

Intérêts et loyers acquis non échus.

41. • Obstructive jaundice Table 2:

• Ictère obstructif Complications

42. [Table column alignment options]

[Options d]

43. Abridged life table: males

Table de mortalité abrégée : population masculine

44. Accrual accounting for interest

Comptabilisation des intérêts échus

45. Accrued interest and rent

Intérêts et loyers acquis non échus

46. Accrual accounting of interest

Comptabilisation des intérêts sur la base des droits et obligations

47. Accrued interest on funds

Intérêts sur les contributions reçues

48. Table 1 Part A or B and Table 2 above apply, however with the lines No.1 and 18 of Table 1 and item 2.2. of Table 2 being replaced as indicated hereunder

Les parties A et B du tableau 1 ainsi que le tableau 2 ci-dessus s’appliquent, à condition de remplacer les lignes nos 1 et 18 du tableau 1 et le point 2.2 du tableau 2 comme indiqué ci-dessous

49. of which: interest accruals

dont: intérêts courus

50. Event vector table override

Passage outre a une table vectorielle d'evenements

51. Table of compatible alerts

Tableau des signalements comptatibles

52. The memory processor creates an erase and write time table in a table block.

Le processeur de mémoire crée une table de temps d'effacement et d'écriture dans un bloc de table.

53. -the absolute value of the maximum permissible error given in Table 3 or Table 4.

-la valeur absolue de l'erreur maximale tolérée indiquée au tableau 3 ou au tableau 4.

54. The interest expense comprises interest paid or payable and is recognised as it accrues.

Les charges d’intérêts comprennent les intérêts payés ou les intérêts courus et sont comptabilisées au fur et à mesure.

55. The interest rate applied is a simple interest rate with the daycount convention "actual/360".

Le taux d’intérêt appliqué est un taux d’intérêt simple calculé selon la convention « nombre exact de jours/360 ».

56. If the trust account accumulates interest, the interest should also be credited to the producer.

Si le compte en fiducie permet d’obtenir des interêts sur le capital, ces intérêts doivent aussi être remis au producteur.

57. Quick crank adjustable height table

Table possedant un levier de reglage rapide en hauteur

58. The primary income account records ‘pure interest’ by eliminating the FISIM component from ‘actual interest’.

Le compte d’affectation des revenus primaires enregistre les intérêts «purs» en éliminant l’élément SIFIM des «intérêts effectivement appliqués».

59. The primary income account records “pure interest” by eliminating the FISIM component from “actual interest”.

Le compte d’affectation des revenus primaires enregistre les intérêts “purs” en éliminant l’élément SIFIM des “intérêts effectivement appliqués”.

60. Transfer of acetic anhydride and potassium permanganate from Table # to Table I of the # onvention

Transfert de l'anhydride acétique et du permanganate de potassium du Tableau # au Tableau I de la Convention de

61. Nitrogen Oxides Emissions Summary for Canada Click here to view Table A15-2 TABLE A15-3:

Sommaire des émissions d'oxyde d'azote pour le Canada Cliquer ici pour voir le Tableau A15-2 TABLEAU A15-3 :

62. 873 Interest Income Include interest income from investments, deposits, advances, etc., included in Accounts 1.

comptes de charges 859 Locations d’installations communes - Débit Inclure la part du chemin de fer des intérêts et autres frais financiers assumés par d’autres sur les investissements dans les installations communes.

63. Earned interest: On some bank accounts, the bank adds a sum of money called interest.

Les revenus d'intérêt : Selon le type de compte que vous possédez, la banque peut vous verser de l'intérêt sur vos avoirs.

64. Loans and accrued interest receivable

Prêts et intérêts courus à recevoir

65. Table # aximum allowed pulse amplitude

Tableau # mplitude maximale autorisée de l'impulsion

66. The interest rate applied is a simple interest rate with the day-count convention "actual/360".

Le taux d'intérêt appliqué est un taux d'intérêt simple avec convention de calcul "nombre exact de jours/360".

67. Capital accumulated because of interest.

Le capital s'accumula en raison des intérêts.

68. accrued interest receivable on deposits,

les intérêts courus à recevoir sur les dépôts,

69. Accrued interest on subrogated loans

Intérêts courus sur prêts subrogés

70. Therefore, as defined by Statistics Canada a life table (R2) is in fact an actuarial table.

Dès lors, si l’on se fonde sur la définition que donne Statistique Canada des tables de survie (R2), il s’agit bien d’une table actuarielle.

71. Errors affecting the table of debts, the table of revenue and the management accounts and annexes

Erreurs dans le tableau des créances, dans le tableau des recettes,dans les comptes de gestion et dans les annexes

72. The agreed interest rate was [...] %

Le taux d'intérêt était fixé à [...] %

73. Other receivables (accrued interest, etc.)

Autres créances (intérêts courus, etc.)

74. accrued interest receivable on loans,

les intérêts courus à recevoir sur les crédits,

75. accrued interest payable on loans.

des intérêts courus à payer sur les crédits.

76. accrued interest payable on deposits,

les intérêts courus à payer sur les dépôts,

77. — accrued interest payable on deposits

— les intérêts courus à payer sur les dépôts

78. Accrual of Arrears Interest ¶ 39.

Accumulation des intérêts sur arriérés ¶ 39.

79. accrued interest payable on deposits

les intérêts courus à payer sur les dépôts

80. Interest income includes all interest from various bank accounts and investment income earned on invested funds.

Les intérêts créditeurs comprennent tous les intérêts produits par les comptes bancaires, ainsi que les revenus des placements.