Use "intelligence service" in a sentence
1. Strengthening performance measurement and business intelligence tools to strengthen oversight and accountability and the timeliness of service provision;
L’amélioration de la mesure des résultats et des outils informatique décisionnelle, afin de renforcer le contrôle et le respect du principe de responsabilité, et de réduire les délais de fourniture des services;
2. In the # other cases, the persons concerned were allegedly abducted by the Syrian army or the Syrian Intelligence Service
Dans les # autres cas, les personnes en question auraient été enlevées par l'armée syrienne ou par le Service de renseignements syrien
3. Through his role in the air force intelligence service, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Par ses fonctions au sein du Service de renseignement de l'armée de l'air, Amer al-Achi est impliqué dans la répression de l'opposition syrienne.
4. The Director General, Intelligence also maintains contact with intelligence agencies in other countries.
Le Centre fournit un service de renseignement sur les transmissions pour aider les politiques de défense et étrangère du Canada en captant les messages transmis par radios, radars et instruments électromagnétiques étrangers et distribue des rapports sur ce qu'ils révèlent.
5. Business intelligence add-ons software
Logiciels d'extension de renseignement commercial
6. You are above average in intelligence.
Tu es plus intelligent que la moyenne.
7. Interest-driven business intelligence systems including segment data
Systèmes d’intelligence économique motivée par les intérêts comportant des données de segments
8. Petty Officer Simon Allen is an intelligence specialist.
Le quartier-maître Simon Allen est un specialiste de l'intelligence.
9. Manager of Intelligence and Contraband Manager of Customs Investigations
Gestionnaire de la Contrebande et des services de renseignement Gestionnaire des Enquêtes des douanes
10. A second vote, Vote 25, "Operating expenditures for registration activities and functions," has been added. Solicitor General (Public Safety and Emergency Preparedness) – Canadian Security Intelligence Service – One new Statutory item has been added:
Affaires étrangères et Commerce international (Commerce international) – Ministère – Deux nouveaux postes législatifs ayant trait à des versements à Exportation et développement Canada ont été ajoutés.
11. As SIRC’s Chair, I am proud of the Committee’s commitment to keep abreast of, and adapt to, the changing security intelligence framework as we work to assure Parliament and through it, Canadians, that the Canadian Security Intelligence Service (CSIS) is complying with the law, policy and Ministerial direction in the performance of its duties and functions.
En qualité de président du CSARS, je suis fier de l’engagement du Comité à se tenir au fait de l’évolution du cadre du renseignement de sécurité, et de s’y adapter, dans nos efforts pour fournir au Parlement, et par son entremise aux Canadiens, l’assurance que le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) respecte la loi, les politiques et les instructions ministérielles dans l’exercice de ses fonctions.
12. GTA Region 32 68 924 Intelligence & Contraband 6 94 17
Région du GT 32 68 924 Renseignement et contrebande 6 94 17
13. Alain Bernard admitted to being an asset of Israeli intelligence.
Il a avoué être un agent des services secrets israéliens.
14. Each of these children is of normal to above-average intelligence.
Ces enfants ont tous une intelligence normale ou supérieure à la moyenne.
15. Accordingly, protection of intelligence assets and sources is an absolute priority.
Dans cette perspective, la protection des moyens et des sources de renseignement est une priorité absolue.
16. The situation is particularly opaque when United States intelligence agencies contract PMSCs.
La situation est particulièrement opaque lorsque les services américains de renseignement ont recours à des SMSP.
17. That student you followed met with Eugene Venter from South African Intelligence.
L'étudiant que vous avez suivi a rencontré Eugene Venter des Renseignements sud-africains.
18. Central vehicle data and control system or artificial intelligence driver assistance device
Données de véhicule centrales et système de commande ou dispositif d'intelligence artificielle d'aide à la conduite
19. Possible service facilities available at a road service area.
Équipements de services susceptibles d'être disponibles dans une aire de service routier.
20. So do not insult my intelligence by painting your actions as selfless.
N'insulte pas mon intelligence en présentant tes actions comme étant désintéressées.
21. ◦ Service Integration Group - Client Service Account Representatives, Performance Management.
◦ Groupe d'intégration des services - représentants des comptes clients, gestion du rendement.
22. A Fixed VoIP service provides the same Enhanced 9-1-1 service as "traditional" wireline telephone service.
Le service VoIP fixe offre le même service 9-1-1 évolué (9-1-1E) que le service téléphonique filaire « conventionnelle ».
23. In addition, CSIS shares information and intelligence on terrorist threats with allied services.
En outre, le Service partage les informations et renseignements dont il dispose sur le menaces d’attaques terroristes avec les services alliés.
24. Gender quotas should be used when implementing police, intelligence and arms control activities.
Il faudrait fixer des quotas par sexe régissant la participation aux activités de police, de renseignement et de maîtrise des armements.
25. After-service health insurance and other end-of-service liabilities
Assurance maladie après la cessation de service et prestations dues
26. ‘aerodrome flight information service (AFIS)’ means flight information service and alerting service for aerodrome traffic at an aerodrome;
6) «service d'information de vol d'aérodrome (AFIS)»: le service d'information de vol et le service d'alerte pour la circulation d'aérodrome sur un aérodrome;
27. Its price takes account of the quality of service provided (Corail Service Nuit and standard Corail night service).
Son prix tient compte de la qualité de service offerte (Corail Service Nuit et Corail de nuit classique).
28. Search by Chemical Abstracts Service Number Chemical Abstracts Service Number.
», « Les industries Grosse pomme » et « Pommerleau et fils ».
29. • Monitor <> service violations Register <> service output Maintain <> service output (add to Delivery)
Enregistrer <> l'extrant du service. Maintenir <> l'extrant du service (ajouter à la Prestation).
30. Performance measurement systems provide intelligence for decision-makers, not just compilations of data.
Les systèmes de mesure du rendement fournissent des renseignements aux décideurs et ne servent pas seulement à compiler des données.
31. (9) Artificial intelligence and machine-learning, robotics, nanotechnology, 3D-printing, and genetics and biotechnology.
(9) C’est le cas de l’intelligence artificielle et de l’apprentissage automatique, de la robotique, des nanotechnologies, de l’impression 3D, ainsi que de la génétique et des biotechnologies.
32. Service oriented architecture within an enterprise service bus with advanced virtualization
Architecture orientée service dans un bus de service d'entreprise avec virtualisation avancée
33. Specify whether alternatives to wireline local service, for example wireless service, should be considered to satisfy the basic service objective.
Préciser si l'on devrait envisager des solutions de rechange au service local filaire, comme le service sans fil, afin d'atteindre l'objectif du service de base.
34. Amongst Bill's audience that day was a Brigadier General from the Defense Intelligence Agency.
Dans le public de Bill ce jour-là il y avait un brigadier général de l'Agence des Renseignements et de la Défense,
35. Accessory Equipment Service
Service moyens accessoires
36. After-service liabilities
Prestations dues après la cessation de service
37. Service (access channel)
Régimes de revenu différé – Réponse aux demandes écrites
38. Service accumulation schedule
Programme d'accumulation d'heures de fonctionnement
39. Ever since they left the Alpha site, we haven't had much intelligence on them.
Plus que jamais, depuis qu'elle a quitté le site Alpha, nous n'avons eu que peu de renseignements sur ses actions.
40. His superhumanly complex intelligence enables him to monitor activities throughout Earth's solar system simultaneously.
Son intelligence surhumaine complexe lui permet de surveiller les activités simultanément dans tout le système solaire de la Terre.
41. Service download acceleration method and system, service state maintenance method and device
Système et procédé d’accélération de téléchargement de service, procédé et dispositif de maintenance d’état de service
42. Deputy Division Chief, Financial Intelligence and Inspectorate Section; Principal Legal Adviser, Reserve Bank of Zimbabwe
Chef adjoint de division, Service de renseignement financier et de contrôle fiscal; Conseiller juridique principal, Banque centrale du Zimbabwe
43. The database is thus not routinely accessible to intelligence officers involved in section 12 investigations.
En conséquence, cette base de données n'est normalement pas accessible aux agents de renseignement qui prennent part à des enquêtes visées à l'article 12.
44. A call servicing system allows service agents to service calls from customers (1200).
Cette invention se rapporte à un système de prise en charge d'appels, qui permet à des agents de prise en charge de prendre en charge les appels provenant de clients.
45. The narrow band service handling module (120) performs narrow band service data process.
Le module de gestion de service à bande étroite (120) réalise un processus de données de service à bande étroite.
46. The system is adapted to allow an activation of at least one service, e.g. location service, for the at least one terminal network element, the service being executable based on service logic.
Le système de l'invention est apte à permettre l'activation d'au moins un service, par exemple un service de localisation, à l'intention de l'élément de réseau terminal, lequel service peut être exécuté sur la base d'une logique de service.
47. Over time, the intelligence layer adapts to learn based on growing amounts of historical data.
Au fil du temps, la couche d'intelligence s'adapte à l'apprentissage d'après le nombre croissant de données historiques.
48. Alternative Service Delivery Base Service Index Decision Support System Bravo Defence D2000 Newsletter
Divulgation des reclassifications de postes Vue d'ensemble Composantes organisationnelles SECTEUR POLITIQUES ET ORIENTATION STRATÉGIQUE Avril à juin 2004 AS - Services administratifs Enregistrement : 1 Numéro de poste : 20481 Titre du poste :
49. The construction industry benefits from the significant advancements in computer graphics, simulation and artificial intelligence.
L'industrie de la construction bénéficie des progrès significatifs de l'infographie, de la simulation et de l'intelligence artificielle.
50. Providing mobile advertising using data networks based on intelligence data associated with internet-connected devices
Fourniture d'une publicité mobile à l'aide de réseaux de données sur la base de données d'intelligence associées à des dispositifs connectés à internet
51. His intelligence approaches the formation of mental categories, which lead to the capacities for abstraction.
Son intelligence accède à la formation des catégories mentales qui conduisent aux capacités d'abstraction.
52. It is the most common cause of preventable mental retardation, including low IQ (intelligence quotient).
Ces carences, qui sont l'une des causes les plus communes du retard mental, y compris de la faiblesse du quotient intellectuel, peuvent être évitées.
53. Think of catering companies that service the airlines or trucks that service aircraft.
Il leur faut donc des équipements de levage à ciseaux montés sur des camions à usage spécialisé.
54. 2002-384-1 Interim rates for Access Tandem service and Direct Connection service.
2002-384-1 Tarifs provisoires applicables aux services de transit d'accès et de raccordement direct.
55. His theory privileges intelligence, swiftness, and adaptability to change - all core characteristics in a hero.
Sa théorie privilégie l'intelligence, la vitesse, et l'adaptabilité. Les caractéristiques- mêmes du héros.
56. But its principal activity in this area is to monitor the activities of foreign intelligence officers.
Le SCRS a cependant pour rôle principal à cet égard de surveiller les activités des agents de renseignement étrangers.
57. • canada.gc.ca Air Force Home > CFAWC > AEROGRAM > Index > Intelligence Security Diary - June 2008
• canada.gc.ca Accueil - Force aérienne > CGAFC > AÉROGRAMME > Index > Intelligence Security Diary - Juin 2008
58. • canada.gc.ca Air Force Home > CFAWC > AEROGRAM > Index > Intelligence Security Diary - March 2008
• canada.gc.ca Accueil - Force aérienne > CGAFC > AÉROGRAMME > Index > Intelligence Security Diary - Mars 2008
59. • How do alternative common service delivery methods affect access and service to the public?
• Les minist�res clients estiment-ils que leurs besoins seraient mieux combl�s si le service �tait facultatif?
60. But the wiretapping crisis and other troubling revelations from the former American intelligence contractor Edward J.
Mais les écoutes sur internet et d’autres révélations troublantes de l’ancien consultant informatique américain pour les services de renseignement Edward J.
61. Children's adventure playground service
Services d'aires de jeu pour enfants
62. Minimum service accumulation period
Période d’accumulation minimale en service
63. After-service health insurancea
Assurance maladie après la cessation de servicea
64. Airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided.
Espace aérien de dimensions définies à l’intérieur duquel le service d’information de vol et le service d’alerte sont assurés.
65. Administration and management of service equipment programs for vehicle dealers and aftermarket service facilities
Administration et gestion de programmes d'équipement d'entretien pour concessionnaires automobiles et centrales de révision après-vente
66. And it is CBSA that enforces the detention, removal, investigation, and intelligence and immigration control functions.
Par ailleurs, c'est l'ASFC qui assure la détention, le renvoi, les enquêtes et les fonctions de renseignement et de contrôle d'immigration.
67. Information about transnational crime A number of intelligence agencies abroad collect information about trans-national crime.
Information sur la criminalité transnationale Un certain nombre de services de renseignement étrangers recueillent des informations sur la criminalité transnationale.
68. • Termination of Employment – Death in Service – Two (2) Years or More of Pensionable Service - Executor
• Mise en disponibilité avec au moins deux ans de service ouvrant droit à pension (employé âgé de moins de 50 ans)
69. • expanding the list of designated information that FINTRAC can disclose to law enforcement and intelligence agencies;
• accroître la liste des renseignements désignés que le CANAFE peut communiquer à des organismes responsables de l’application de la loi et à des organismes de renseignements;
70. However, I do think that we need to add some intelligence to all modes of transport.
Mais je pense que nous avons besoin de mettre de l'intelligence dans tous les modes de transport.
71. • canada.gc.ca Air Force Home > CFAWC > AEROGRAM > Index > Intelligence Security Diary - February 2008
• canada.gc.ca Accueil - Force aérienne > CGAFC > AÉROGRAMME > Index > Intelligence Security Diary - Février 2008
72. Analyzing data for use in the fields of business intelligence, corporate ownership and control, corporate management, accounting
Analyse de données destinées à être utilisées dans le domaine des renseignements commerciaux, de la possession et du contrôle d'entreprises, de la gestion d'entreprises, de la comptabilité
73. Refusal of a call-up to emergency military service or alternative service when accompanied by
Le refus d'obtempérer à une convocation pour effectuer un service militaire d'urgence ou un service de remplacement d'urgence, s'il s'accompagne
74. 2001-552 Access to basic listing interchange file service for alternate operator service providers (AOSPs).
Référence : 8638-C12-45/00 2001-552 Accès des autres fournisseurs de services de téléphoniste (AFST) au service de fichier d'échange d'inscriptions ordinaires.
75. The Consensus's directing intelligence units plotted 743 probably lines of travel based on your last known location.
Les unités de contrôle qui dirigent notre collectif avaient calculé 743 trajectoires possibles à partir de votre dernière localisation connue.
76. Include systematic reference to the absolute prohibition of torture in the instructions issued to the intelligence services.
De faire en sorte que les instructions délivrées aux services du renseignement fassent systématiquement référence à l’interdiction absolue de la torture.
77. The value of competitive intelligence, then, is its ability to protect the critical elements of your business.
La valeur de la veille concurrentielle, c'est qu'elle vous permet de protéger les éléments cruciaux de votre entreprise.
78. Refusal of a call-up to emergency military service or alternative service when accompanied by:
Le refus d’obtempérer à une convocation pour effectuer un service militaire d’urgence ou un service de remplacement d’urgence, s’il s’accompagne:
79. Ip converged mobile access gateway for 3g mobile service and service method using the same
Passerelle d'accès mobile à convergence ip et procédé de service correspondant
80. Chemical Abstract Service (CAS) Number
Numéro du registre du Chemical Abstract Service (CAS)