1. The Saturn family of 4-bit microprocessors was developed by Hewlett-Packard in the 1980s for programmable scientific calculators/microcomputers.

La famille de microprocesseurs Saturn a été développée dans les années 1980 par Hewlett-Packard pour en équiper des ordinateurs et des calculatrices scientifiques programmables.

2. This is a port to Hewlett-Packard's PA-RISC architecture, and it is in an advanced stage.

C'est le portage sur l'architecture PA-RISC de Hewlett-Packard. Il est dans une phase avancée de développement.