1. Managing interfaces for dataflow graphs composed of sub-graphs

Gestion d'interfaces pour des graphes de flux de données composés de sous-graphes

2. Remote stitched directed acyclic graphs

Graphes acycliques orientés agglutinés à distance

3. Computing solutions to problems using dynamic association between abstract graphs

Solutions de calcul à des problèmes par utilisation d'une association dynamique entre des graphiques abrégés

4. The abbreviations used to designate the Member States in the graphs are as follows:

Les abréviations utilisées dans les graphiques pour désigner les Etats membres sont les suivantes :

5. The abbreviations used in the graphs to designate the Member States are as follows :

Les abréviations utilisées dans les graphiques pour désigner les Etats membres sont les suivantes :

6. At least one of the abstract graphs may be resolved using information obtained by the association.

Au moins l'un des graphiques abrégés peut être résolu par utilisation des informations obtenues par l'association.

7. The reader may find there aggregated outputs in the form of tables and graphs, with relevant comments.

Le lecteur peut y trouver des résultats agrégés sous la forme de tableaux et de graphiques, avec des observations pertinentes.

8. Measured values can be displayed on X-Y graphs or as dashboards (threshold values with alarm levels).

Les valeurs de mesure sont représentées au choix sur un graphe X-Y ou sous forme de Tableau de bord (valeurs-seuil avec niveaux dalarme).

9. In addition, some software packages for manipulating graphs include utilities for creating a graph from its LCF notation.

En outre, des logiciels de manipulation de graphes comprennent des utilitaires pour créer un graphe à partir de sa notation LCF.

10. This gives essential self-adjointness of the Laplace operator both for functions and 1-forms on infinite graphs.

Comme conséquence, l’opérateur de Laplace agissant sur les fonctions et les 1-formes de graphes infinis est essentiellement auto-adjoint.

11. Allocator for a reduction processor evaluating programs stored as binary directed graphs employing variable-free applicative language codes

Programme d'affectation pour processeur de reduction evaluant des programmes stockes sous forme de graphes a direction binaire employant des codes de langage d'application sans variables

12. Reducing floating directed acyclic graphs (dags) and stabilizing topology in low power and lossy networks (llns) using learning machines

Réduction des graphes acycliques dirigés flottants (dags) et stabilisation de la topologie dans des réseaux de faible puissance et avec perte (llns) à l'aide de machines d'apprentissage

13. As Murty's survey paper notes, Ramanujan graphs "fuse diverse branches of pure mathematics, namely, number theory, representation theory, and algebraic geometry".

Comme le fait remarquer M. Ram Murty (en), les graphes de Ramanujan « regroupent diverses branches des mathématiques, telles que la théorie des nombres, la théorie des représentations et la géométrie algébrique ».

14. Using Wikipedia abstracts and the British National Corpus as corpora, graphs were designed containing only verbs, nouns and adjectives, and considering only immediate 'neighbours'.

À partir d'extraits de Wikipedia et du British National Corpus, l'équipe a réalisé des graphiques contenant seulement des verbes, noms et adjectifs, et tenant compte uniquement des «voisins» immédiats.

15. These graphs should be interpreted with caution, since price level and output are determined by the interaction of aggregate demand and aggregate supply.

Dans le cas des années où les chocs de demande ont une influence prédominante, nous essaierons de voir si l’orientation de la politique monétaire peut expliquer les covariations de l’inflation et de la croissance de la production.