1. They're gone, goodbye, adios.

Au revoir, adios.

2. Alright, goodbye, dear friend.

Voilà! Au revoir, cher ami!

3. And waved this dream job goodbye?

Il aurait dit adieu à ce travail dont il rêve?

4. People want to wave goodbye before it all disappears.

Ce sont des croisières d'adieux.

5. If Abaddon wins, you can kiss all that goodbye.

Si Abaddon gagne, t'auras plus rien.

6. This is going to be a weird double goodbye with Derrick.

Ça va être un double au revoir bizarre.

7. And his death will be a fitting way to say goodbye to this accursed island

Et sa mort sera une excellente façon de dire au revoir à cette maudite île

8. All right, but at least let me call my ship one last time and say goodbye.

Laissez-moi au moins appeler mon vaisseau une dernière fois

9. Their next album, Goodbye to the Machine, would be an allusion to the band's negativity towards major record labels.

Leur nouvel album, Goodbye to the Machine, fera allusion à la mauvaise expérience du groupe chez une major.

10. In saying goodbye to 2005 we also say "bon voyage" to our Director, Gary Abson, who enters a new phase of his life.

En disant adieu à l'année 2005, il nous faut aussi dire « bon voyage » à notre directeur, Gary Abson, qui va entreprendre une nouvelle étape de sa vie.

11. well-wishing - compliments, regard, wish — respect - greeting, reception, response, salutation, welcome — accueil, réception - hail - kiss of peace, pax — paix, pouce - welcome — accueil, bienvenu - salute — révérence, salutation, signe de tête - hello, hi, how-do-you-do, howdy, hullo — bonjour, hi, salut - good morning, morning - afternoon, good afternoon — bonjour - military greeting, salute — salut - business card, calling card, card, visiting card — bristol, carte, carte de visite - farewell, word of farewell — adieu, congé - adieu, adios, arrivederci, auf wiedersehen, au revoir, bye, bye-bye, cheerio, goodby, good-by, goodbye, good-bye, good day, sayonara, so long, so long!

well-wishing (en) - respect - accueil, réception - hail (en) - paix, pouce - accueil, bienvenu - révérence, salutation, signe de tête - bonjour, hi, salut - good morning, morning (en) - bonjour - salut - bristol, carte, carte de visite - adieu, congé - adieu, au revoir, salut!