Use "formulations" in a sentence

1. Adhesive transdermal formulations of diclofenac sodium

Preparations transdermiques adhesives de diclofenac sodique

2. The disclosed formulations exhibit accelerated curing times.

Les formulations de l'invention présentent des temps de prise accélérés.

3. Aerosol formulations comprising a carboxylic acid surfactant

Formulations

4. Medicinal aerosol formulations comprising ion pair complexes

Formulations d'aerosol vrai comprenant des complexes de paires d'ions

5. Bazedoxifene acetate formulations and manufacturing process thereof

Preparations de bazedoxifene acetate

6. Appendix # ormulae of elementary aggregates and index formulations

Appendice # formules des agrégats élémentaires et formules de calcul des indices

7. Solid pharmaceutical formulations of acid-sensitive proton-pump blockers

Formulations pharmaceutiques solides d'inhibiteurs de la pompe a protons labiles en milieu acide

8. courses is due to specific formulations using high-quality modified binders.

Grâce à ces liants, il est maintenant possible de formuler des enrobés applicables en épaisseurs réduites qui garantissent des caractéristiques de surface aussi élevées que durables.

9. Micro-particle fatty acid salt solid dosage formulations for therapeutic agents

Formulation de dosage de solides de sels d'acides gras destinee a des agents therapeutiques

10. Clear aerosol hair spray formulations containing a sulfopolyester in a hydroalcoholic liquid vehicle

Formules de laques capillaires aerosol transparentes pour bombe aerosol contenant un sulfopolyester dans un vehicule liquide hydro-alcoolique

11. Water proof cosmetic and dermatological sun protecting formulations containing acetylated stearic acid esters

Formulations de protection solaire cosmetiques et dermatologiques hydroresistantes contenant une quantite d'esters acetyles de l'acide stearique

12. Also provided are methods of treating heart failure and cardiac hypertrophy with these formulations.

L'invention concerne également une méthode permettant de traiter l'insuffisance cardiaque et l'hypertrophie cardiaque à l'aide desdites préparations.

13. Additives which stabilize hydrohalocarbon blowing agent in polyurethane and polyisocyanurate foam formulations during polymerization

Additifs stabilisant l'agent porogene a base d'hydrohalocarbure dans des formulations de mousse de polyurethane et de polyisocyanurate pendant la polymerisation

14. Maleimidopropyl trimethoxysilane and related free-radically polymerizable coupling agents as adhesion promotors in adhesive formulations

Agents de couplage polymerisables par les radicaux libres

15. Provided herein are formulations of acid labile drugs, such as proton pump inhibitors (PPI).

L'invention concerne des formulations de médicaments labiles en milieu acide, tels que des inhibiteurs de la pompe à protons (IPP).

16. A method and packaging machine for preparing rapidly disintegrating formulations for oral administration are disclosed.

La présente invention concerne un procédé et une machine de conditionnement utilisés pour préparer des formulations à désagrégation rapide destinées à l'administration par voie orale.

17. Convenient formulations and presentations are also key factors for the success of Frontline and Advantage.

Le succès de Frontline et d'Advantage est également dû au fait que leur formulation et leur présentation sont pratiques.

18. The disclosure relates to supplement formulations comprising amino acids in ratios that are protein-specific.

L'invention concerne des formulations de compléments comprenant des acides aminés selon des rapports spécifiques aux protéines.

19. One-component epoxy adhesive formulations that contain the heat-activatable catalyst have unexpectedly good storage stability.

Les préparations époxy adhésives mono-composantes qui contiennent le catalyseur thermoactivable présentent une stabilité au stockage étonnamment bonne.

20. The aqueous formulations of the invention are useful in the treatment of acne and acne rosacea.

Les formulations aqueuses de l'invention sont utiles dans le traitement de l'acné et de l'acné rosacée.

21. The compositions are pharmaceutically acceptable injectable formulations which include an active component in a pharmaceutically acceptable carrier.

Ces compositions sont constitués de formulations injectables acceptables du point de vue pharmaceutique, qui contiennent un composant actif dans un excipient acceptable du point de vue pharmaceutique.

22. Disclosed formulations can be used by individuals with adult acne, rosacea and sensitive skin complicated with acne.

Les formulations décrites peuvent être utilisées par des individus atteints d'acné adulte, de couperose et ayant une peau sensible à complication acnéique.

23. (z)-2-cyano-3-hydroxy-but-2-enoic acid-(4'-trifluormethylphenyl)-amide tablet formulations with improved stability

Formulations de comprimés de (4'-trifluorométhylphényl)-amide de l'acide (z)-2-cyano-3-hydroxy-but-2-énoïque de stabilité améliorée

24. The formulations of critical loads were thus advanced to account for both acidifying and eutrophying effects simultaneously

Les charges critiques ont donc été formulées de façon à tenir compte et des effets acidifiants et des effets eutrophisants

25. This amendment is consistent with other changes being made to the Customs Act in respect of restricted formulations, in particular the amendment to section 142.1 in respect of the sale or disposal of abandoned or forfeited restricted formulations (see clause 61).

Cette modification est conforme à d'autres changements apportés à cette loi concernant les préparations assujetties à des restrictions, notamment celui touchant l'article 142.1, qui porte sur la vente ou la disposition de préparations assujetties à des restrictions qui sont abandonnées ou confisquées (voir l'article 61 des présentes notes).

26. Stabilization of immunoglobulins and other proteins through aqueous formulations with sodium chloride at weak acidic to neutral ph

Stabilisation des immunoglobulines et autres protéines par des formulations aqueuses additionnées de chlorure de sodium à un ph faiblement acide à neutre

27. Method for dispersing alkyd resins with associative polymers in water, formulations thus obtained and aqueous paints containing same

Procédé de mise en dispersion dans l'eau de résines alkydes avec des polymères associatifs, formulations obtenues et peintures aqueuses les contenant

28. Chitosan-based nail formulations are useful to treat nail inflammatory diseases like psoriasis, atopic dermatitis and lichen planus.

Des formulations pour ongles à base de chitosan sont utiles pour traiter des maladies inflammatoires des ongles comme le psoriasis, la dermatite atopique et le lichen plan.

29. The advanced models include formulations that describe such processes (meteorology, emissions and chemistry) in a very comprehensive manner.

Les modèles perfectionnés comprennent des équations qui décrivent les processus de ce genre (conditions météorologiques, émissions et composition chimique) de façon très détaillée.

30. Polyvinyl acetate or its derivatives may also be employed in the adhesive formulations to reduce weight loss during cure.

L'acétate de polyvinyle ou ses dérivés peuvent être utilisés dans les formulations adhésives afin de réduire la perte de poids pendant le durcissement.

31. Immediate release compositions and methods for delivering drug formulations using weak acid ion exchange resins in abnormally high pH environments.

L'invention concerne des compositions à libération immédiate et des procédés pour administrer des formulations de médicaments à l'aide de résines échangeuses d'ions acides faibles dans des environnements à pH anormalement élevé.

32. These materials can be particularly useful in lubricating compositions to improve anti-wear and extreme pressure properties of lubricating formulations.

Ces matières peuvent être particulièrement utiles dans des compositions lubrifiantes, afin d'améliorer les propriétés anti-usure et de pression extrême de préparations lubrifiantes.

33. The present invention provides stabilized malathion microcapsule formulations comprising an aqueous suspension of a malathion solution encapsulated within a polymeric shell material.

La présente invention porte sur des formulations de microcapsule de malathion stabilisées, comprenant une suspension aqueuse d'une solution de malathion encapsulée à l'intérieur d'un matériau de coque polymère.

34. Studies with conjugate meningococcal vaccine and with adult/adolescent formulations of tetanus, diphtheria and acellular pertussis vaccines (Tdap) are under way.

Des études sur le vaccin conjugué contre le méningocoque et sur les formulations pour adultes/adolescents de vaccins contre le tétanos, la diphtérie et la coqueluche (dcaT) sont en cours.

35. The invention relates to the use and to the production of polyisocyanate prepolymers having allophanate structure units in formulations for coatings, adhesives and sealants.

L'invention concerne la production de prépolymères de polyisocyanate à motifs structuraux allophanate et leur utilisation dans des formulations pour enduits, adhésifs et produits d'étanchéité.

36. Provided are compounds having algicidal activities and methods of use of these compounds as well as formulations and compositions comprising the compound having algicidal activities.

L'invention concerne des composés présentant une action algicide, des méthodes d'utilisation de ces composés, ainsi que des préparations et des compositions contenant lesdits composés à action algicide.

37. Liquid formulations of corrosive alkaline drain cleaners can contain sodium hypochlorite (bleach) and lye (sodium hydroxide or potassium hydroxide) in concentrations up to 50 percent.

Les liquides peuvent contenir de l'hypochlorite de sodium (composant de l'eau de Javel) et de la soude (hydroxyde de sodium ou de potassium) en concentration pouvant atteindre 50 %.

38. Surprisingly, the polymerization of styryl-functional monomer into bead formulations provides beads that can be easily extruded and made into adhesive films having high shear strength.

Il est étonnant de constater que la polymérisation d'un monomère à fonctionnalité styrile en formulations de perles permet obtenir des perles pouvant être facilement extrudées et transformées en films adhésifs ayant une résistance élevée au cisaillement.

39. Aqueous formulations of ciliary neurotrophic factor (CNTF) suitable for lyophilization and subsequent reconstitution in which rhCNTF is admixed with a bulking agent and a thiol-containing antioxidant are provided.

On décrit des formulations aqueuses du facteur neurotrophe ciliaire (F.N.C.) se prêtant à la lyophilisation puis à une reconstitution ultérieure, telles que le FNC humain recombiné est mélangé avec un diluant et un antioxydant contenant un thiol.

40. The formulations are single-dose, meaning that both compounds are ingested at once, though depending on the individual composition, they may be designed to absorb into the bloodstream at differing rates.

Les formulations sont monodoses, ce qui signifie que les deux composés sont ingérés en une seule fois, même si selon la composition individuelle elles peuvent être conçues pour être absorbées dans le flux sanguin à des débits différents.

41. The said solid food is made of materials comprising dietary fiber and/or foodstuff rich in dietary fiber, alginate, solidifying agent and water, and is made into multiple edible formulations.

Ledit aliment solide est composé de matières comprenant des fibres alimentaires et/ou un aliment riche en fibres alimentaires, un alginate, un agent de solidification et de l'eau, et est produit selon de multiples formulations comestibles.

42. Embodiments of the present invention disclose a composition of matter useful in agricultural formulations comprising an agriculturally active ingredient and a hydrocarbon component having a bottoms product from the manufacture of alkylbenzene.

Certains modes de réalisation de la présente invention concernent une composition de matière utile dans des formulations agricoles, qui contient un ingrédient agricolement actif et une fraction hydrocarbonée comprenant un résidu issu de la production d'alkylbenzène.

43. A specially developed quartz ultra-microbalance was used to weigh tracheids (holocellulose and alpha cellulose skeletons), from wood formed by trees treated with four different formulations (urea, NPK, (NH4)2SO4, NH4NO3).

On a utilisé une microbalance ultra sensible à filament de quartz pour peser les trachéides (les squelettes holo et alpha-cellulosiques) extraites de bois formé dans des arbres traités avec quatre formules différentes de fertilisants (urée, NPK, (NH4)2SO4, NH4NO3).

44. There are two formulations of acellular pertussis vaccine, the infant/pediatric formulation (aP) and the adolescent/adult formulation (ap). The latter contains a lower concentration of pertussis antigens than the former.

Il existe deux préparations vaccinales acellulaires contre la coqueluche, celle qui est utilisée chez les nourrissons et les enfants (Ca) et celle qui est utilisée chez les adolescents et les adultes (ca), laquelle contient une plus faible concentration d'antigènes de la coqueluche que la préparation pour nourrissons et enfants.

45. Australia has reported uses in manufacture of polyurethane foams for refrigerators and packaging, and in epoxy resin formulations supplied into aerospace market and for use as potting agents, laminating systems and adhesive systems.

L’Australie a signalé des utilisations de C-PentaBDE dans la fabrication de mousses de polyuréthane pour les réfrigérateurs et le conditionnement, et dans des formulations de résines époxy fournies au secteur aérospatial pour être utilisées dans des matériaux d’empotage, des systèmes de stratification et des systèmes adhésifs.

46. One of the major achievements in algebraic number theory and algebraic geometry of the twentieth century was to find the correct formulations of the corresponding theory for abelian varieties of dimension d > 1.

Un des accomplissements majeurs du XXe siècle en théorie algébrique des nombres et en géométrie algébrique fut de trouver les formulations correctes de la théorie correspondante pour les variétés abéliennes de dimension d > 1.

47. Synergistic and residual pesticidal compositions containing synergistic and residual mixtures of plant essential oil in admixture with enzyme inhibitors, with or without other compounds not previously used as active ingedients in pesticidal formulations.

L'invention concerne des compositions pesticides synergiques et résiduelles contenant des mélanges synergiques et résiduels d'huiles végétales essentielles mélangées à des inhibiteurs d'enzyme, avec ou sans d'autres composés non utilisés préalablement comme ingrédients actifs dans des formulations pesticides.

48. The medicament formulations are especially suitable for the treatment and/or prophylaxis of cancer, protozoan diseases such as leishmaniasis and amoebic diseases, acariasis and diseases caused by arthropods, and bacterial diseases, such as ehrlichiosis.

Lesdites formulations médicamenteuses sont particulièrement adaptées au traitement et/ou à la prophylaxie du cancer, de protozooses telles que les leishmanioses et les amibiases, d'acarioses et de maladies dues à des arthropodes, ainsi que de maladies bactériennes telles que par ex. l'ehrlichiose.

49. The appearance of yellow formulations in or on a dispensing package, prior to application to the body, can appear to be neutralised to the human eye by employing a dispenser having a complementary colour in wall contacting the formulation, to promote achromicity.

L'aspect de préparations jaunes dans ou sur un emballage de distribution, avant application sur le corps, peut sembler être neutralisé relativement à l'oeil humain si l'on emploie un distributeur qui présente une couleur complémentaire lorsque la préparation entre en contact avec sa paroi, ce qui en améliore le caractère achrome.

50. The present invention further relates to a Mannich base reaction product obtained by combining an extract from cashew nutshell liquid with at least one aromatic or alicylic polyamine and at least one aldehyde compound, epoxy resin compositions and curable formulations containing the same, and methods for using such compositions.

L'invention également un produit de réaction de base de Mannich obtenu par combinaison d'un extrait d'huile de cajou avec au moins un polyamine aromatique ou alicylique et au moins un composé aldhéhyde, des compositions de résine époxy et des formulations durcies contenant ces compositions.

51. The invention relates to a viscoelastic system for drift reduction for pesticidal formulations, and the use thereof, wherein said formulation comprising at least one nitrogen-based cationic surfactant and at least one pesticide, wherein said pesticide contains at least one acid functional group associating with said cationic surfactant thereby forming a viscoelastic formulation.

La présente invention concerne un système viscoélastique pour la réduction de dérive pour des formulations pesticides, et son utilisation. Ladite formulation comprend au moins un tensioactif cationique à base d’azote et au moins un pesticide, ledit pesticide contenant au moins un groupe fonctionnel acide s’associant au dit tensioactif cationique formant ainsi une formulation viscoélastique.

52. Alkylphenolethoxylates (APEOs), linear alkylbenzene sulfonates (LAS), bis(hydrogenated tallow alkyl) dimethyl ammonium chloride (DTDMAC), distearyl dimethyl ammonium chloride (DSDMAC), di(hardened tallow) dimethyl ammonium chloride (DHTDMAC), ethylene diamine tetra acetate (EDTA), and diethylene triamine penta acetate (DTPA) shall not be used and shall not be part of any preparations or formulations used.

Les alkylphénoléthoxylates (APEO), alkylbenzènesulfonates à chaîne linéaire (LAS), chlorures de diméthyldioctadécylammonium (DTDMAC, DSDMAC, DHTDMAC), l’acide éthylène diamino-tétraacétique (EDTA) et l’acide diéthylène triaminopentaacétique (DTPA) ne doivent pas être utilisés ni entrer dans la composition des préparations ou formulations utilisées.

53. Liquid dispersion polymer compositions which comprise microparticles of a hydrophilic, water soluble or swellable polymer, preferably an acrylic-based polymer, dispersed in a di- or triglyceride oil such as soybean oil and an oil-in-water surfactant, are useful to prepare microparticulate thickening systems to thicken aqueous or aqueous/organic compositions, particularly for use in personal care and pharmaceutical formulations.

Ces compositions comprennent des microparticules d'un polymère hydrophile, soluble ou pouvant gonfler dans l'eau, de préférence, un polymère à base acrylique, dispersé dans une huile di- ou triglycéride comme de l'huile de soja et un tensio-actif huile dans l'eau. Ces compositions présentent une grande utilité pour préparer des systèmes épaississants microparticulaires pour épaissir des compositions aqueuses ou aqueuses/organiques, en particulier, pour les soins personnels et les formulations pharmaceutiques.

54. The present invention describes new salts of ACE inhibitors with N5N'-dibenzylethylenediamine (abbr.: benzathine salts), a process for their preparation in crystal and amorphous forms by the reaction of two moles of ACE inhibitors with one mole of N,N'-dibenzylethylenediamine, a process for the preparation of pharmaceutical formulations containing these salts and their use for the treatment of cardiovascular diseases.

La présente invention concerne de nouveaux sels d'inhibiteurs de ACE avec la N,N'-dibenzyléthylènediamine (abr. : sels de benzathine), un procédé pour leur préparation sous des formes cristallines et amorphes par la réaction de deux moles d'inhibiteurs de ACE avec une mole de N,N'-dibenzyléthylènediamine, un procédé pour la préparation de formulations pharmaceutiques contenant ces sels et leur utilisation pour le traitement de maladies cardiovasculaires.

55. The present invention relates to titanium dioxide composite powders and a base makeup composition containing the same, more specifically to: titanium dioxide composite powders which are produced by mixing titanium dioxide with elastomers, coating the mixture with polymethylsilsesquioxane, and applying the coated mixture to formulations, thereby covering the skin naturally and providing a soft feeling while avoiding aggregation thereof; and a base makeup composition containing the same.

La présente invention porte sur des poudres de composite de dioxyde de titane et sur une composition de maquillage contenant lesdites, et concerne plus spécifiquement : des poudres de composite de dioxyde de titane produites en mélangeant du dioxyde de titane et des élastomères ; l'enrobage du mélange à l'aide de polyméthylsilsesquioxane ; l'application du mélange ainsi enrobé à des formulations, aux fins de recouvrir la peau naturellement et de procurer une sensation de douceur tout en empêchant la formation d'agrégats ; et a trait à une composition de maquillage de base contenant ledit.

56. The Intergovernmental Negotiating Committee had approved the inclusion of DNOC, dustable formulations containing benomyl, carbofuran and thiram and the four amphibole forms of asbestos, amosite, actinolite, anthopyhllite and tremolite, in the interim PIC procedure but had requested the secretariat to extract the chapter on chrysotile from the decision guidance document on asbestos and to compile a separate decision guidance document on that substance for its consideration at its eleventh session.

Le Comité de négociation intergouvernemental avait approuvé l’application de la procédure PIC provisoire au DNOC, aux préparations pulvérisables contenant du bénomyle, du carbofuran et du thiram ainsi qu’aux quatre formes amphibole de l’amiante, à savoir l’amosite, l’actinolite, l’anthophyllite et la trémolite, mais il avait demandé au secrétariat de retirer le chapitre du document d’orientation des décisions relatif à l’amiante, le chapitre consacré au chrysotile, et d’établir un document d’orientation des décisions distinct sur cette substance afin qu’il l’examine à sa onzième session.

57. The list comprised chemicals that had previously been included in the interim PIC procedure under paragraph 7 of the resolution on interim arrangements (binapacryl, toxaphene, ethylene dichloride and ethylene oxide); under paragraph 8 of that resolution (monocrotophos; DNOC and its salts; dustable powder formulations containing a combination of benomyl at or above 7 per cent, carbofuran at or above 10 per cent, and thiram at or above 15 per cent; actinolite asbestos, anthophyllite asbestos, amosite asbestos, and tremolite asbestos); and those included in the interim PIC procedure by the Intergovernmental Negotiating Committee at its eleventh session (tetraethyl lead, tetramethyl lead and parathion).

La liste comprenait des produits chimiques préalablement soumis à la procédure PIC provisoire relevant du paragraphe 7 de la résolution sur les dispositions provisoires (binapacryl, toxaphène, dichlorure d’éthylène et oxyde d’éthylène); du paragraphe 8 de cette résolution (monocrotophos; DNOC et ses sels; formulations de poudre pulvérisable contenant du bénomyl à une concentration supérieure ou égale à 7 %, du carbofurane à une concentration supérieure ou égale à 10 % et du thirame à une concentration supérieure ou égale à 15 %; amiante actinolite, amiante anthophyllite, amiante amosite et amiante trémolite); et ceux soumis à la procédure PIC provisoire par le Comité de négociation intergouvernemental à sa onzième session (plomb tétraéthyle, plomb tétraméthyle et parathion).

58. The list comprised chemicals that had previously been included in the interim PIC procedure under paragraph # of the resolution on interim arrangements (binapacryl, toxaphene, ethylene dichloride and ethylene oxide); under paragraph # of that resolution (monocrotophos; DNOC and its salts; dustable powder formulations containing a combination of benomyl at or above # per cent, carbofuran at or above # per cent, and thiram at or above # per cent; actinolite asbestos, anthophyllite asbestos, amosite asbestos, and tremolite asbestos); and those included in the interim PIC procedure by the Intergovernmental Negotiating Committee at its eleventh session (tetraethyl lead, tetramethyl lead and parathion

La liste comprenait des produits chimiques préalablement soumis à la procédure PIC provisoire relevant du paragraphe # de la résolution sur les dispositions provisoires (binapacryl, toxaphène, dichlorure d'éthylène et oxyde d'éthylène); du paragraphe # de cette résolution (monocrotophos; DNOC et ses sels; formulations de poudre pulvérisable contenant du bénomyl à une concentration supérieure ou égale à # %, du carbofurane à une concentration supérieure ou égale à # % et du thirame à une concentration supérieure ou égale à # %; amiante actinolite, amiante anthophyllite, amiante amosite et amiante trémolite); et ceux soumis à la procédure PIC provisoire par le Comité de négociation intergouvernemental à sa onzième session (plomb tétraéthyle, plomb tétraméthyle et parathion