Use "formulations" in a sentence

1. Formulations comprising ammoniacal hydroxo-zinc compounds

Formulierungen enthaltend ammoniakalische hydroxo-zink-verbindungen

2. Solid pharmaceutical formulations of acid-sensitive proton-pump blockers

Feste pharmazeutische formulierungen von säurelabilen protonenpumpenblockern

3. Emulsion preconcentrates and micellar formulations comprising glyceryl fatty acid esters

Emulsionsvorkonzentrate sowie micellare formulierungen enthaltend glycerinfettsäureester

4. The invention relates to the use of C16-C18-carboxylic acid dibutylamides in agrochemical formulations, agrochemical formulations which comprise such compounds and the use as tank mix additive.

Die Erfindung betrifft die Verwendung von C16-C18-Carbonsäure-Dibutylamiden in agrochemischen Formulierungen, agrochemische Formulierungen, die solche Verbindungen enthalten, und die Verwendung als Tankmixzusatzstoff.

5. Water proof cosmetic and dermatological sun protecting formulations containing acetylated stearic acid esters

Wasserfeste kosmetische und dermatologische lichtschutzformulierungen mit einem gehalt an acetylierten stearinsäureestern

6. The results agree with the values determined from the internationally stated IFC-Formulations.

Die Ergebnisse stehen in guter Übereinstimmung mit den aus den international vereinbarten IFC-Gleichungssätzen berechneten Werten.

7. Convenient formulations and presentations are also key factors for the success of Frontline and Advantage.

Ohne Schwierigkeiten umsetzbare chemische Formeln und Aufmachungen erwiesen sich bei Frontline und Advantage ebenfalls als maßgebliche Faktoren für den Erfolg.

8. Cosmetic and dermatological light protective formulations containing benzotriazole derivatives and surface active citric acid esters

Kosmetische und dermatologische lichtschutzformulierungen mit einem gehalt an benzotriazolderivaten und oberflächenaktiven zitronensäureestern

9. Said formulations may be used to produce adhesives with a very high resistance to boiling water.

Aus diesen Formulierungen lassen sich Klebstoffe mit sehr hoher Kochwasserbeständigkeit herstellen.

10. Phosphamidon (soluble liquid formulations of the substance that exceed 1 000 g active ingredient/l)

Phosphamidon (lösliche flüssige Formulierungen des Stoffes, deren Wirkstoffgehalt 1 000 g/l übersteigt)

11. Commercial DE formulations and activated charcoal (Carbopal MB4) were the most effective hydrophilic substances tested.

Dabei konnte auf einem Signifikanzniveau von 5% statistisch kein Unterschied zwischen hydrophilen und hydrophoben Substanzen festgestellt werden (p = 0,191), hingegen waren sowohl hydrophile (p = 0,033) als auch hydrophobe (p = 0,001) Materialien signifikant wirksamer als die abrasiven Materialien.

12. Provision of technical know-how, namely consultation and technical advice in the field of formulations for gene delivery

Bereitstellung von technischem Know-how, nämlich Beratung und technische Beratung im Bereich Rezepturen für die Genverabreichung

13. They are usable as sealants, coatings, adhesives and additives for plastic formulations and for mortars, plasters and cements.

Sie können als Dichtstoffe, Beschichtungen, Klebstoffe und als Zusatzstoffe für Kunststoff-Formulierungen sowie für Mörtel, Gipse und Zemente verwendet werden.

14. Production of polyisocyanate prepolymers having allophanate structure units and use thereof in formulations for coatings, adhesives and sealants

Herstellung von polyisocyanat-prepolymeren mit allophanat-struktureinheiten und deren verwendung in formulierungen für beschichtungen, klebstoffe und dichtstoffe

15. (d) Surfactants in de-inking formulations for return fibres: Where surfactants are used in quantities of at least 100 g/ADT (summed over all the surfactants used in the all the different formulations used in de-inking return fibres), each surfactant shall be readily biodegradable.

d) Tenside in Deinking-Zubereitungen für Recycling-Fasern: Wenn Tenside in Anteilen von mindestens 100 g/ADT (Summe sämtlicher Tenside der zum Deinking von Recycling-Fasern verwendeten verschiedenen Zubereitungen) eingesetzt werden, müssen diese Tenside leicht biologisch abbaubar sein.

16. Researchers' activities included membrane preparation, ex situ characterisation and scaling of the most promising membrane formulations for stack testing.

Die Aktivitäten der Forscher umfassten die Membranpräparation, die Ex-situ-Charakterisierung sowie die Skalierung der vielversprechendsten Membranformulierungen für Stack-Tests.

17. Researchers then developed methods to extract active ingredients for use in natural product formulations such as health/dietary supplements, herbal products or flavourings.

Forscher entwickelten anschließend Methoden, um Wirkstoffe für den Einsatz in der Naturproduktformulierung wie etwa Gesundheits- / Nahrungsergänzungsmittel, pflanzliche Produkte oder Aromen zu extrahieren.

18. The invention relates to the use and to the production of polyisocyanate prepolymers having allophanate structure units in formulations for coatings, adhesives and sealants.

Die Erfindung betrifft die Verwendung und Herstellung von Polyisocyanat-Prepolymeren mit Allophanat-Struktureinheiten in Formulierungen für Beschichtungen, Klebstoffe und Dichtstoffe.

19. The invention relates to a method for binding non-solid, oxidic, inorganic materials with curable formulations, comprising etherified aminoplast resins and cured compositions obtained by said method.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Binden von nicht-massiven, oxidischen anorganischen Materialien mit härtbaren Formulierungen, welche veretherte Aminoplastharze umfassen sowie gehärtete Zusammensetzungen, welche durch das Verfahren erhältlich sind.

20. Allergic testing showed clinically relevant Type IV sensitization to methylmethacrylate, as well as to various formulations of the bone cement, including one with an added antibiotic.

In der allergologischen Diagnostik zeigten sich klinisch relevante Typ-IV-Sensibilisierungen gegenüber Methylmethacrylat und Palacos R® Knochenzement 5% sowie 10% flüssig sowie auf Refobacin-Palacos 10%.

21. The medicament formulations are especially suitable for the treatment and/or prophylaxis of cancer, protozoan diseases such as leishmaniasis and amoebic diseases, acariasis and diseases caused by arthropods, and bacterial diseases, such as ehrlichiosis.

Die Arzneimittelformulierungen sind besonders geeignet zur Behandlung oder / und Prophylaxe von Krebs, von Protozoenerkrankungen wie Leishmaniosen und Amöbenerkrankungen, von Acariasis und von Erkrankungen, die durch Arthropoden verursacht werden sowie von bakteriellen Erkrankungen, wie z. B. Ehrlichiose, geeignet.

22. Four different commercial resin formulations namely cross-linked polyvinyl acetate (XPVAc), melamine urea formaldehyde (MUF), urea formaldehyde (UF) and melamine formaldehyde (MF) were used to produce laminated veneer lumber (LVL) from yellow poplar veneers in the laboratory.

Vier handelsübliche Harze, vernetztes Polyvinylacetat (XPVAc), Melaminharnstoffformaldehyd (MUF), Harnstoffformaldehyd (UF) und Melaminformaldehyd (MF), wurden zur Herstellung von Laborfurnierschichtholz (LVL) aus Tulpenbaumholzfurnieren verwendet.

23. (8) Does the answer to Question 7 differ depending on whether the authorisation is for the single active ingredient admixed with the one or more other active ingredients rather than being delivered in separate formulations but at the same time?’

8. Ist Frage 7 anders zu beantworten, wenn die Genehmigung für den mit einem oder mehreren anderen Wirkstoffen gemischten einzelnen Wirkstoff und nicht für den in getrennten Rezepturen, aber zur selben Zeit gelieferten einzelnen Wirkstoff erteilt wird?

24. We have prepared three types of controlled release formulations: (1) - based systems using polymer matrix of alginate as modifiers or components filling a natural bentonite, activated charcoal and various mixtures of both adsorbents, (2) systems based on polymer matrix lignin, and (3) based systems coatings with ethylcellulose fluidized bed.

Wir haben drei Arten der kontrollierten Freisetzung Formulierungen: (1) - Systeme mit Polymermatrix von Alginat als Modifikatoren oder Komponenten Besetzung einer natürlichen Bentonit, Aktivkohle und verschiedene Mischungen von beiden Adsorbentien, (2) auf der Grundlage der Polymermatrix Lignin, und (3) Systeme Beschichtungen mit Ethylcellulose Wirbelschicht.

25. Alkylphenolethoxylates (APEOs), linear alkylbenzene sulfonates (LAS), bis(hydrogenated tallow alkyl) dimethyl ammonium chloride (DTDMAC), distearyl dimethyl ammonium chloride (DSDMAC), di(hardened tallow) dimethyl ammonium chloride (DHTDMAC), ethylene diamine tetra acetate (EDTA), and diethylene triamine penta acetate (DTPA) shall not be used and shall not be part of any preparations or formulations used.

Alkylphenolethoxylate (APEO), lineare Alkylbenzolsulfonate (LAS), Bis-(hydriertes Talgalkyl)-dimethylammoniumchlorid (DTDMAC), Distearyldimethylammoniumchlorid (DSDMAC), Di(gehärtetes Talg)-dimethylammoniumchlorid (DHTDMAC), Ethylendiamintetraacetat (EDTA) und Diethylentriaminpentaacetat (DTPA) dürfen nicht verwendet werden und dürfen in keinen der verwendeten Zubereitungen oder Rezepturen vorhanden sein.

26. In addition to the use of conventional amphotericin-B, lipid formulations thereof, parenterally applicable itraconazole, the glucan synthase inhibitor caspofungin and another triazole (voriconazole) have recently become available for the treatment of aspergillosis.All of these cause less harmful side effects than the conventional amphotericin deoxycholate.Their respective clinical value,however, still has to be defined.

Neben dem konventionellen und dem liposomalen Amphotericin sind neuerdings zur Therapie der invasiven Aspergillosen verfügbar das parenteral anwendbare Itraconazol, der Glukan-Synthasehemmer Caspofungin und als weiteres Triazol das Voriconazol, die alle nebenwirkungsärmer sind als das konventionelle Amphotericin.Der klinische Stellenwert der neuen Antimykotika ist zumeist noch zu ermitteln.

27. The present invention relates to isononylamines starting from 2-ethylhexanol, to processes for preparing them by dehydration of 2-ethylhexanol to an octene, subsequent hydroformylation to isononanal, optional subsequent hydrogenation to isononanol, subsequent reductive amination or optional ammonolysis to isononylamines, and to their use as corrosion inhibitors, as assistants in rubber formulations, as vulcanization accelerators and also as additives in lubricants to improve the abrasion resistance of mechanical apparatus operated under elevated pressure.

Die vorliegende Erfindung betrifft Isononylamine ausgehend von 2-Ethylhexanol, Verfahren zu ihrer Herstellung durch Dehydratisierung von 2-Ethylhexanol zu einem Octen, anschließende Hydroformylierung zum Isononanal gegebenenfalls nachfolgende Hydrierung zum Isononanol, anschließende reduktive Aminierung oder gegebenenfalls Ammonolyse zu Isononylaminen und ihre Verwendung als Korrosionsschutzmittel, als Hilfsmittel in Gummiformulierungen, als Vulkanisationsbeschleuniger sowie als Additiv in Schmiermitteln zur Verbesserung der Abriebsbeständigkeit unter erhöhtem Druck betriebenen mechanischer Apparaturen.

28. Formulations comprising (A) at least one aminocarboxylate selected from methylglycine diacetate (MGDA), iminodisuccinic acid (IDS) and glutamic acid diacetate (GLDA) and salts and derivatives thereof, and (B) at least one alkoxylated alkyleneimine polymer having a mean molecular weight Mw in the range from 800 to 25 000 g/mol, which has a positive charge density of at least 5 meq/g and which has in the range from 2 to not more than 80% by weight of alkylene oxide side chains, based on overall alkoxylated alkyleneimine polymer.

Formulierungen, enthaltend (A) mindestens ein Aminocarboxylat, gewählt aus Methylglycindiacetat (MGDA), Iminodibernsteinsäure (IDS) und Glutaminsäurediacetat (GLDA) sowie deren Salzen und Derivaten, und (B) mindestens ein alkoxyliertes Alkylenimin-Polymer mit einem mittleren Molekulargewicht Mw im Bereich von 800 bis 25.000 g/mol, das eine positive Ladungsdichte von mindestens 5 meq/g aufweist unddasim Bereich von 2 bis maximal 80 Gew.-% Alkylenoxid- Seitenketten aufweist, bezogen auf gesamtes alkoxyliertes Alkylenimin-Polymer.