1. He formulates Thirdspace by analogy with the Aleph, a concept of spatial infinity developed by Jorge Luis Borges.

Il l'élabore par analogie avec L'Aleph, un concept d'infini spatial développé par Jorge Luis Borges.

2. The account issuer receives the non-sales related request, complies with that request, and formulates a reply.

L'émetteur de commande de compte reçoit la demande non associée à des ventes, satisfait à cette demande, et formule une réponse.

3. Fear activates an older, more primitive part of the brain than that which formulates and sustains the abstract values and principles of open society.

La peur active des parties plus primitives du cerveau que celles qui permettent de formuler et défendre les valeurs abstraites d'une société ouverte.

4. The novel method formulates the image restoration problem as a problem in the partial differential equations describing diffusion phenomena using a new type of $i(a priori) constraint.

Cette nouvelle méthode consiste à formuler le problème de la régénération d'image comme un problème d'équations différentielles partielles décrivant le phénomène de diffusion au moyen d'un nouveau type de contrainte $i(a priori).