Use "food stamp" in a sentence
1. The declaration of entry was accepted Stamp:
La déclaration de placement a été acceptée Cachet:
2. ABACIS units should stamp the document "DISGEN # ____".
Les unités utilisant ABACIS doivent tamponner DISGEN no ______ sur les documents.
3. In that postage stamp of a dining room?
Dans notre minuscule salle à manger?
4. "But to do that, we must stamp out ageist prejudices."
«Mais pour cela, nous devons éliminer les préjugés âgistes».
5. Excludes: Stamp albums, pre-franked postcards and aerogrammes, pocket calculators
Non compris: albums de timbres-poste, cartes postales affranchies d
6. Accordingly a fan-folded self-adhesive stamp assembly is also provided.
En conséquence, un ensemble de timbres autocollants pliés en accordéon peut également être obtenu.
7. The stamp is a single silicon crystal, metal alloy or special glass.
Le tampon est fait d'un seul cristal de silicium, d'alliage métallique ou de verre spécial.
8. In 2000, a postage stamp of Armenia dedicated to Danielyan was issued.
En 2000, un timbre-poste de l'Arménie dédié à Danielyan a été émis.
9. They must bear the official stamp certifying acceptance following the regulation rests.
Ils doivent porter le poinçon officiel attestant qu'ils ont subi avec succès les épreuves réglementaires.
10. You've got a letter of acceptance from every university with a stamp.
Tu as déjà été acceptée par toutes les meilleures facs.
11. In all such congregations the members recognize the stamp and accept the appointment.
Dans ces groupes, les membres reconnaissent le cachet et acceptent la nomination.
12. • Display of the postage stamp (issued May 11, 2006) commemorating the Museum's anniversary.
• l'exposition d'un timbre, dévoilé le 10 mai, pour commémorer l'anniversaire du Musée;
13. A copy, such as a stamp, facsimile signature, photocopy, etc. will not be accepted.
Aucune reproduction telle qu'un cachet, un fac-similé de signature, une photocopie, etc. n'est admise.
14. A release layer (2) secures the stamp paper to the first adhesive layer (5).
Une couche antiadhésive (2) fixe le papier à timbres sur la première couche adhésive (5).
15. Does not include: stamp albums (1.16); postal delivery, pre-franked postcards and aerogrammes (4.1).
Sont exclus: les albums de timbres (1.16); l’expédition postale, les cartes postales et aérogrammes préaffranchis (4.1).
16. "I am very pleased that Mr. Stamp has accepted this position," said Minister Scott.
Remarques sur l'indicateur d'activation propre aux États membres:
17. Canada’s first official airmail stamp, a five-cent brown, is issued on 21 September.
Le premier timbre-poste-avion officiel du Canada, un 5 ¢ brun, est émis le 21 septembre.
18. • Mercury Issued December 4, 1930 This airmail stamp depicts Mercury, messenger of the gods.
• MercureÉmis le 4 décembre 1930 Timbre de poste aérienne représentant Mercure, le messager des dieux.
19. Airmail in the Heroic Era, 1918-1939 Winged Messenger (2nd edition) The Labour Stamp:
Le service postal aérien de l'époque héroïque, 1918-1939 Courrier du ciel (nouvelle édition) Le timbre et le travail :
20. has been carried over to the food via the food additive, food enzyme or food flavouring; and
a été transféré dans la denrée alimentaire par l’intermédiaire de l’additif, de l’enzyme ou de l’arôme alimentaires; et
21. Functional classes of food additives in foods and of food additives in food additives and food enzymes
Catégories fonctionnelles d’additifs alimentaires dans les denrées alimentaires et d’additifs alimentaires dans les additifs et enzymes alimentaires
22. A qualified electronic time stamp shall be recognised and accepted in all Member States.
Un horodatage électronique qualifié est reconnu et accepté dans tous les États membres.
23. — stamped by the operator with a special metal stamp accepted by the customs authorities.
— revêtue par l'opérateur de l'empreinte d'un cachet spécial en métal admis par l'autorité douanière.
24. The stamp duty was paid and the cassation appeal was accepted by the Supreme Court.
Le client a ensuite payé les frais de Page 68 sur 393
25. A food borer accessory for cutting food.
L'invention concerne un accessoire perceur d'aliments destiné à couper des aliments.
26. There is food, spiritual food in abundance.
Il y a une abondance de nourriture spirituelle.
27. A first adhesive layer (5) is provided for securing the stamp base stock to a surface.
Une première couche adhésive (5) permet de coller le papier support de timbres-poste sur une surface donnée.
28. The Ministry of Justice has also led campaigns to stamp out procuring and all sex crimes.
Le Ministère de la justice a aussi mené des campagnes pour la répression du proxénétisme et tous les crimes sexuels.
29. As a signature there can be used an imprint, a stamp or an accounting machine entry.
À titre de signature, une empreinte, un timbre, un enregistrement de machine comptable ou toute autre marque appropriée peuvent faire foi.
30. Receptacles shall bear the official stamp certifying that they have been accepted following the required tests.
Les récipients doivent porter le poinçon officiel attestant qu'ils ont subi avec succès les épreuves réglementaires.
31. Bazara of the group of Twelve Heavenly Generals was featured on a 500 yen postage stamp.
Bazara (Meikira), du groupe des douze Généraux célestes, a été représenté sur un timbre-poste de 500 ¥.
32. On the back, text with alphanumeric data, Ministry stamp and signature of the Chief of Protocol.
Au verso, texte avec données alphanumériques, cachet du ministère et signature de l'introducteur des ambassadeurs.
33. However, the Court accepted use of a stamp in Le Levant 001 and Others v Commission.
Or, le Tribunal aurait accepté, dans l’affaire ayant donné lieu à l’arrêt Le Levant 001 e.a.
34. A clock cycle counter can be added to the edge time to generate the time stamp.
Un compteur de cycle d'horloge peut être ajouté au temps limite pour générer l'horodateur.
35. PWGSC also submitted that at least two manufacturers have the flashing alphanumeric stamp feature for their products.
Il a également soutenu qu'au moins deux fabricants offrent des produits dotés d'une estampe alphanumérique clignotante.
36. In # after a World Food Programme vulnerability study to analyse the three dimensions of food security (production of food, access to food, and food utilization and nutrition), the Prime Minister, Dr. Mari Alkatiri, established an Emergency Food Aid Team to undertake emergency measures of food relief to alleviate food shortages experienced by the Timorese population
En # après une étude du Programme alimentaire mondial sur la vulnérabilité visant à analyser les trois dimensions de la sécurité alimentaire (production alimentaire, accès aux aliments, et utilisation des aliments et nutrition), le Premier Ministre, le Dr Mari Alkatiri, a mis sur pied une Équipe d'aide alimentaire d'urgence chargée de prendre des mesures d'urgence pour fournir une aide alimentaire et compenser les pénuries alimentaires dont souffrait la population timoraise
37. (Food and Drugs Act) Single-ingredient food (Aliment mono-ingr ́ dient) e An individual unit of food.
(Loi sur la sant ́ des animaux) o e Publicit ́ ou annonce (Advertisement) e Pr ́ sentation, par tout moyen, d’un aliment en vue d’en stimuler directement ou indirectement l’ali ́ nation, e e notamment par vente.
38. Food squeezers
Presses à aliments
39. A dozen of them can live for a week on the glue of just one postage stamp.
Une dizaine de cafards peuvent vivre une semaine de la colle d’un seul timbre-poste.
40. 6.8 Official control mark: Stamp, adhesive sticker or signature on the package reflecting the inspection of the lot.
6.8 Marque officielle de contrôle : Tampon, autocollant ou signature apposé sur l’emballage, indiquant que le lot a été inspecté.
41. Staples for offices, Staple removers, Punchers, Letter-openers, Fire-extinguishing apparatus, Receipt boxes, stamp racks, Moisteners, Paper cutters
Agrafes de bureau, Ôte-agrafes, Poinçonneuses, Ouvre-lettres, Effaceurs, Armoires à fichiers, Porte-timbres, Mouilleurs de bureau, Coupe-papier
42. Cobalt Therapy Postage stamp commemorating the development of cobalt therapy for cancer in 1951 (courtesy Canada Post Corp).
Cobalthérapie Timbre-poste soulignant la mise au point de la cobalthérapie pour le traitement du cancer, en 1951 (avec la permission de la Société canadienne des postes).
43. Food security, Food aid, Humanitarian aid Emergency aid, Reconstruction relief
Sécurité alimentaire, aide alimentaire, aide humanitaire, aide d'urgence et aide à la reconstruction
44. for HAVI: food and non-food logistics and distribution, food processing, packaging and administrative services and promotional marketing,
HAVI: logistique et distribution de produits alimentaires et non alimentaires, transformation de denrées alimentaires, conditionnement et services administratifs ainsi que marketing promotionnel,
45. In the same year the Royal Mail put a photo of the submarine on a 65 pence stamp.
Dans la même année, le Royal Mail a émis un timbre de 65 pence.
46. • The current approach of allocating stamp revenues to Wildlife Habitat Canada is not as cost effective as other models.
• L’approche actuelle d’attribuer les recettes du Timbre à Habitat faunique Canada n’est pas aussi rentable que d’autres modèles.
47. Adequate availability of food (national production, commercial imports, food aid and stocks);
Une disponibilité alimentaire suffisante (production nationale, importations commerciales, aide alimentaire et stocks);
48. Food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food (AFC
Additifs alimentaires, arômes, auxiliaires technologiques et matériaux en contact avec les aliments (AFC
49. The stamp depicts the Armillary Sphere (“Cycle of Life”) by Paul Manship, located at the United Nations Office at Geneva
Ce timbre représente la sphère armillaire (cycle de vie) de Paul Manship, qui se trouve à l'Office des Nations Unies à Genève
50. Food preserving device with electrostatically atomizing unit and process of preserving perishable food
Dispositif de conservation de denrées avec atomiseur électrostatique et procédé de conservation de denrées périssables
51. Controlled spoilage food compositions
Prévention de l'altération des compositions alimentaires
52. The stamp depicts the Armillary Sphere (“Cycle of Life”) by Paul Manship, located at the United Nations Office at Geneva.
Ce timbre représente la sphère armillaire (cycle de vie) de Paul Manship, qui se trouve à l’Office des Nations Unies à Genève.
53. Alternative food supply chains
Autres possibilités de chaînes d’approvisionnement alimentaire
54. Food additives in flavourings
Additifs alimentaires dans les arômes
55. Food spoilage Monitor food supplies in refrigerators, freezers and cupboards for signs of spoilage.
Détérioration de la nourriture Vérifiez l’état de la nourriture périssable dans les réfrigérateurs, congélateurs et armoires.
56. A cooking accessory includes a support for placing food or a utensil containing the food.
Cette invention se rapporte à un accessoire de cuisson comprenant un support sur lequel est placé un aliment ou un ustensile contenant l'aliment.
57. A few Inuit families purchased food from the south by Food Mail or air cargo.
Les ménages non inuits faisaient également leurs emplettes aux deux magasins.
58. Food crises are often related to access to food and linked to policies of Government.
Les crises alimentaires sont souvent liées au problème de l’accès à la nourriture et sont liées aux politiques des gouvernements.
59. In 1956 a Labor Day stamp (#1082) featured a detail from the mosaic at the headquarters of the newly established AFL-CIO.
En 1956, un timbre souligne la fête du Travail (#1082) en reproduisant un détail de la mosaïque qui orne le siège social de la Fédération américaine du travail et du Congrès des organisations industrielles (AFL-CIO).
60. Adhesive for food packaging films
Adhésif pour films d'emballage alimentaire
61. A very active food chain.
On les trouvent en grandes quantités dans la chaîne alimentaire de l’Arctique.
62. Molecule transporters in food spoilage
Les transporteurs moléculaires de la fermentation
63. Pet accessories, namely, food dispensers
Accessoires pour animaux de compagnie, distributeurs d'aliments
64. Food, beverage and accessories plate
Assiette pour aliments, boisson et accessoires
65. Thermally insulated containers for food, all the aforesaid products used only for take-away food containers
Récipients calorifuges pour aliments, tous les produits précités étant uniquement destinés aux récipients pour aliments à emporter
66. Use of clay mineral as a food additive and/or as supplementary food for aquatic organisms
Utilisation de minéral argileux comme complément alimentaire et/ou comme aliment complémentaire pour organismes aquatiques
67. Home > Food and Nutrition > Food Safety > Food Allergies > Workshops Spiking Methods for Food Allergens Arjon van Hengel, Marcel Brohée, Linda Monaci European Commission, DG Joint Research Centre, Institute for Reference Materials and Measurements, Retieseweg, B-2440 Geel, Belgium The precise measurement of food allergen concentrations in food products is known to be affected by variables like the type of detection method employed, the food matrix, the spiking method and the material used to spike the food matrix.
Accueil > Aliments et nutrition > Salubrité des aliments > Allergies alimentaires > Ateliers Méthodes de fortification pour l'analyse des allergènes alimentaires Arjon van Hengel, Marcel Brohée, Linda Monaci Commission européenne, Centre commun de recherche, Institute for Reference Materials and Measurements, Retieseweg, B-2440 Geel, Belgium L'on sait que la mesure précise de la teneur des produits alimentaires en allergènes est affectée par des variables comme le type de méthode de détection utilisé, la matrice alimentaire, la méthode de fortification et le matériel utilisé pour fortifier la matrice alimentaire.
68. Nutritional additives for the manufacture of foodstuff, functional food, medicinal food for human or animal consumption
Additifs nutritionnels pour la fabrication d'aliments, Aliments fonctionnels,Aliments médicinaux pour la consommation humaine et animale
69. A food mixing machine (16) includes an agitator (15) for mixing food in a cup (C).
La présente invention concerne un mixeur de cuisine (16) comportant un agitateur (15) servant à mélanger des aliments dans un bol (C).
70. A food mixing machine (20) has an agitator (25) to mix food in a cup (C).
Un mixeur d'aliments (20) comprend un agitateur (25) servant à mélanger des aliments dans un bol (C).
71. The Territory collects stamp duties on certain transactions and property taxes; however, there are no income, value added or goods and services taxes.
Le territoire perçoit des droits de timbre sur certaines transactions et des impôts fonciers. Toutefois, il n’y a pas d’impôts sur les revenus, de taxes sur la valeur ajoutée ou sur les biens et prestations de services.
72. In addition. the town of Esmeraldas issued a postage stamp to draw attention to Afro-Ecuadorian identity at the national and international level.
La ville d’Esmeraldas a présenté un timbre postal visant à diffuser au niveau national et international l'identité afro-équatorienne.
73. APPLICATION This method is applicable for the enumeration of aerobic bacteria in food products and food ingredients.
APPLICATION Cette méthode s'applique au dénombrement des bactéries aérobies dans des produits et des ingrédients alimentaires.
74. Food reserves have been accepted as a measure to achieve food security in the Asia-Pacific region
La constitution de réserves alimentaires a été acceptée en tant que mesure pour parvenir à la sécurité alimentaire dans la région
75. Medical services namely food allergy testing
Services médicaux à savoir tests d'allergies alimentaires
76. What's Mallory's food problem du jour?
Quel est le problème alimentaire du jour de Mallory?
77. Food spoilage Question 10 asked retailers:
Personne n’a choisi l’endommagement dans le transport de l’aéroport à l’épicerie.
78. Accessory for cutting food into pieces
Accessoire pour découper des aliments en morceaux
79. Composition having effect of promoting the decomposition of body fat and food or food additive containing the same
Préparation favorisant la décomposition de la graisse corporelle et aliment ou additif alimentaire contenant ladite préparation
80. Recent food-safety issues illustrate the severe impact on trade that a food-related health alarm can cause.
Les récents problèmes de sécurité alimentaire montrent bien les graves répercussions qu’une alerte sanitaire liée à l’alimentation peut avoir sur le commerce.