1. Ethyl acetate (acetic ether, acetic ester, vinegar naphtha)

Acétate d'éthyle (éther acétique, ester acétique, esprit de vinaigre)

2. Processes for making ethanol or ethyl acetate from acetic acid using bimetallic catalysts

Procédés pour fabriquer de l'éthanol ou de l'acétate d'éthyle à partir d'acide acétique en utilisant des catalyseurs bimétalliques

3. This invention further discloses a process for resolution of racemic Clopidogrel into its optical antipodes and converting the dextroclopidogrel base into its known polymorphs namely ‘Form I’ or ‘Form II’ in solvents selected from methyl propyl ketone, methyl isopropyl ketone, diethyl ketone or their mixture thereof, mixture of ethyl acetate and methyl propyl ketone, mixture of ethyl acetate and methyl isopropyl ketone, or mixture of ethyl acetate and diethyl ketone or ethyl acetate.

Cette invention concerne également un processus de résolution de Clopidogrel racémiques en ses antipodes optiques et de conversion de la base dextroclopidogrel en ses polymorphes connus, à savoir Forme I' ou Forme II' dans des solvants pris parmi méthyl propyl cétone, méthyl isopropyl cétone, diéthyl cétone ou leurs mélanges, un mélange d'éthyl acétate et de méthyl propyl cétone, un mélange d'éthyl acétate et de méthyl sopropyl cétone, ou un mélange d'éthyl acétate et de diéthyl cétone ou d'éthyl acétate.

4. — the aldehydes (ethanal and acetal), ethyl acetate and the alcohols by means of gas chromatography (GPC).

— la chromatographie en phase gazeuse (CPG) pour les aldéhydes (éthanal et acétal), l'acétate d'éthyle et les alcools.

5. Evaporate all the remaining ethyl acetate from the acid solution using a rotary film evaporator (2.4).

À l'aide d'un évaporateur rotatif (point 4.2), évaporer totalement le reste d'acétate d'éthyle de la solution acide.

6. The weight ratio GA of the ethyl acetate-insoluble fraction in the adhesive polymer is 10-50%.

La proportion en poids GA de la fraction insoluble dans l'acétate d'éthyle dans le polymère adhésif est de 10-50 %.

7. Disclosed herein are processes for alcohol production by reducing an esterification product, such as ethyl acetate.

L'invention concerne des procédés pour la production d'alcool par réduction d'un produit d'estérification, comme l'acétate d'éthyle.

8. Evaporate all the remaining ethyl acetate from the acid solution using a rotary film evaporator (4.2).

À l'aide d'un évaporateur rotatif (4.2), évaporer totalement le reste d'acétate d'éthyle de la solution acide.

9. Nose: intense aromas of muscatel grapes, which balance the acetic-acid, ethyl-acetate and oak-wood aromas.

Phase olfactive: il présente des arômes intenses de raisin de la variété Moscatel, qui se mêlent de façon équilibrée aux arômes de l’acide acétique, de l’acétate d’éthyle et du bois de chêne.

10. Wash the combined acid extracts by swirling for approximately 10 seconds with 10 ml of ethyl acetate (3.4).

Laver les extraits d'acide combinés par agitation pendant environ 10 secondes avec 10 ml d'acétate d'éthyle (point 3.4).

11. Ethyl-acetate plays in oenology a very important part, as it is this ester, and not acetic acid, that gives to deteriorated wines their characteristics of acescence.

L'acétate d'éthyle joue, en oenologie, un rôle important car c'est cet ester, et non l'acide acétique, qui donne aux vins altérés les caractères de l'acescence.

12. Any GLC method is suitable provided that the gas chromatographic column and conditions employed are capable of achieving a clear separation between methanol, acetaldehyde, ethanol and ethyl acetate.

Toute méthode de chromatographie gaz-liquide convient, pour autant que la colonne de chromatographie en phase gazeuse permette d'obtenir, dans les conditions opératoires adoptées, une nette séparation des divers composants: méthanol, acétaldéhyde, éthanol et acétate d'éthyle.

13. The flowing afterglow and selected ion flow tube techniques are employed in gas-phase measurements of the intrinsic kinetics of protonation of methyl formate, n-propyl formate, ethyl acetate, and n-propyl acetate and subsequent fragmentation according to

On a utilisé les techniques de la lueur d'écoulement et du tube à écoulement d'ions pour mesurer en phase gazeuse, la cinétique intrinsèque de la protonation des formates de méthyle et de n-propyle des acétates d'éthyle et de n-propyle suivi d'une fragmentation se produisant d'après le schéma suivant:

14. The invention relates to food additives containing (a) glutamic acid and (b) at least one nucleotide or the alkali salts and/or alkaline-earth salts thereof and optionally (c) flavourings selected from the group formed by purines, polyphenols, 2-acetyl pyrazine, 3-methylbutanol, 2-phenyl ethyl acetate, trimethylpyrazine and mixtures thereof (d) salt, (e) sweeteners and/or (f) acidulants.

L'invention concerne des additifs alimentaires, contenant (a) de l'acide glutamique et (b) au moins un nucléotide ou ses sels de métal alcalin et/ou alcalino-terreux ainsi que le cas échéant (c) des arômes, choisis dans le groupe qui est formé par les purines, les polyphénols, la 2-acétylpyrazine, le 3-méthylbutanol, l'acétate de 2-phényléthyle, la triméthylpyrazine ainsi que leurs mélanges, (d) du sel alimentaire, (e) des édulcorants et/ou (f) des acidifiants.

15. The invention relates to a method for the preparation of a solid procatalyst composition for a catalyst system intended for the polymerization of olefins, wherein a magnesium halide, such as magnesium chloride, is dissolved and/or slurried in a monocarboxylic acid alkyl ester, such as ethyl acetate, is impregnated into a support material, dried, treated with an organometallic compound or a silicon compound and thereafter with a transition metal compound.

Procédé de préparation d'une composition procatalytique solide pour un système catalytique destiné à la polymérisation des oléfines. Selon le procédé, on dissout et/ou on pulpe un halogénure de magnésium, tel que le chlorure de magnésium, dans un ester monocarboxylique d'alkyle acide, tel que l'acétate d'éthyle, puis on en imprègne un matériau de support, on le sèche et on le traite avec un composé organométallique ou un composé au silicium puis avec un composé d'un métal de transition.