Use "encloses" in a sentence

1. A waterproof housing assembly (34) encloses the accelerometer (12) and magnetometer (14).

Un ensemble boîtier étanche vis-à-vis de l'eau (34) renferme l'accéléromètre (12) et le magnétomètre (14).

2. The saccate calyx and epicalyx with unilateral development encloses an actinomorphic flower.

Le calice avec calicule (dont le développement est unilatéral) enveloppe une fleur régulière.

3. A second protective chamber, underneath the first chamber, encloses heat-absorbing material (50).

Une seconde chambre de protection, sous la première chambre comprend un matérau absorbant la chaleur (50).

4. The pipe has an inner surface (2) provided with an ablation material and encloses a volume (9).

Le tube possède une surface intérieure (2) munie d'un matériau d'ablation et contient un volume (9).

5. A cylindrical steel casing (12) encloses the fiber storage tray and is secured to the terminating sockets (10) by pins (13).

Un boîtier cylindrique en acier enferme l'élément de groupement des fibres et est fixé aux culots d'extrémité par des broches.

6. The first space (36) is open to one side (38), so that the accessory only partially encloses the shaft when placed around it.

Le premier espace (36) est ouvert d'un côté (38), de telle sorte que l'accessoire n'enferme que partiellement la tige lorsqu'il est placé autour de celle-ci.

7. The divider arrangement comprises a wall arrangement for operational disposition adjacent an aisle; wherein the wall arrangement at least partially encloses a cavity.

L'aménagement de séparation comprend un aménagement de paroi en vue d'une disposition fonctionnelle adjacente à un couloir, l'aménagement de paroi renfermant, au moins en partie, une cavité.

8. A drawback of the spaceframe chassis is that it encloses much of the working volume of the car and can make access for both the driver and to the engine difficult.

Un inconvénient du châssis à structure spatiale est qu'il renferme beaucoup le volume de la voiture et en rend l'accès pour le conducteur et au moteur difficile.