1. All the activities related to achieving these objectives emanate from CRIC.

L’ensemble des activités reliées à l’atteinte de ces objectifs résultent du CRIC.

2. The spray device (10) diminishes the tendency of water to emanate therefrom when not activated.

Le dispositif de pulvérisation (10) diminue la tendance de l'eau à émaner de celui-ci lorsqu'il n'est pas actionné.

3. Ordinarily, matters that are the subject of adjudicatory jurisdiction within a State emanate from what has been prescribed

D'ordinaire, les questions qui relèvent de la juridiction judiciaire sont une émanation de ce qui a été prescrit

4. In this case all alarm signals will emanate from the central control station from which a response force can be dispatched.

Des inventaires des clefs devraient avoir lieu périodiquement. k) ALPC et munitions correspondantes En principe, les ALPC et leurs munitions devraient être entreposées séparément.

5. That' s Yves Klein blue...... which is a luminosity that seems to emanate from the depths of the abyss

C' est l' Yves Klein bleuQui a une luminosité qui semble émaner des profondeurs de l' abîme