1. It then explains that “when Frederick the Great called himself the ‘first servant of the state’ and repudiated the divine right of kings, he was not thinking of abjuring power.”

Voilà pourquoi, “même si Frédéric le Grand se présentait comme le ‘premier serviteur de l’État’ et rejetait la notion de royauté de droit divin, il n’était pas disposé à abjurer le pouvoir”.

2. All Christian people will acknowledge these attributes of the divine character.

Tous les chrétiens reconnaîtront que ces attributs sont ceux de la personnalité de Dieu.

3. He thereby proved his absolutely unbreakable integrity to Jehovah God as the Divine Ruler.

Cependant, Jésus démontra de façon absolue son intégrité indéfectible envers Jéhovah Dieu, son Souverain divin.

4. [ loud bell rings ] ALL RIGHT, ALL RIGHT.

Vous allez arrêter de fureter?

5. The kerf marks are on the victim's right acromion, right greater tubercle, right olecranon.

Il y a des marques sur l'acromion droit, le tubercule supérieur droit et l'olécrâne droit de la victime.

6. Following the Flood, many men, such as Abraham, served as prophets, speaking forth divine revelations.

Après le déluge, de nombreux hommes tels qu’Abraham servirent de prophètes en énonçant des révélations divines (Ps 105:9, 13-15).

7. Right now just let me coach, all right?

Laisse-moi entraîner, là, compris?

8. All right.

Entendu.

9. ANNEX A15 DIVINE SERVICE – ORDER OF WORSHIP APPROACH TO WORSHIP A Musical prelude or Introit (Optional)

ANNEXE A15 OFFICES RELIGIEUX – RITES LITURGIQUES PRÉPARATION AU CULTE Prélude musical ou Introït (facultatif)

10. All right, all right, we do it fair and square...

OK, OK, soyons honnêtes...

11. Arll right.

Très bien.

12. Saktipat is considered an act of grace (anugraha) on the part of the guru or the divine.

Shaktipat est considéré comme un acte de grâce (anugraha) de la part du maître ou du divin.

13. 5:9, NW, margin) Such divine edicts leave absolutely no room for a dedicated person to compromise.

5:29, NW, margin.). Ces paroles divines défendent tout compromis au voué.

14. All right, Gib.

Allez, Gib.

15. All right, Gage.

Très bien, Gage.

16. There is only the quiet and simple operation of a divine plan which provides inspired and tested leadership.

Il n’y a que le fonctionnement discret et simple d’un plan divin qui assure une direction inspirée et éprouvée.

17. Cotter, quarter right.

Cotter, 90 ° à droite.

18. All right, wait.

Attends.

19. It's all right.

Ca va aller.

20. That's right, Alex.

Et oui, Alex.

21. Right of access to lawyer/ right to silence/use of inference provisions

Droit de consulter un avoué/droit au silence/utilisation des dispositions relatives à l’inférence

22. Is everyone all right?

Tout le monde est d'accord?

23. Arll right. I will.

Aucun problème, je lui dirai.

24. Is everything all right?

Tout va bien?

25. As evidence of divine backing, Moses directed Aaron to throw down his rod and it became a big snake.

Afin de prouver que Dieu était avec eux, Moïse a ordonné à Aaron de jeter sa baguette, et celle-ci s’est changée en un gros serpent.

26. All right, fire away.

D'accord. Vas-y.

27. Chief, you all right?

Chef, vous allez bien?

28. You're absolutely right, Colonel.

Vous avez raison, colonel.

29. Geometric-Right Angle Triangle

Géométrique-Triangle rectangleStencils

30. Trix, you all right?

Trix, ça va?

31. 14-16. (a) What convinced a Muslim, a Hindu, and an agnostic of the divine origin of the Bible?

14-16. a) Qu’est- ce qui a convaincu un musulman, une hindoue et une agnostique que la Bible est d’origine divine ?

32. Every prophet who has succeeded Joseph Smith has added his personal witness of the divine mission of the Savior.

Tous les prophètes qui ont succédé à Joseph Smith ont ajouté leur témoignage personnel de la mission divine du Sauveur.

33. We're all Americans, right?

On est tous américains.

34. Right with you, Abs.

J'arrive, Abs.

35. Tap the Add [Right arrow]Set up device[Right arrow]Have something already set up?

Appuyez sur Ajouter [Flèche droite] Configurer un appareil [Flèche droite] Vous avez déjà configuré des appareils.

36. All right now, power left!

Coup de pied à gauche!

37. Are you all right, sir?

Ca va, monsieur?

38. Right-sided paralysis and aphasia.

Paralysie du côté droit et aphasie.

39. Abel, everything is all right

Abel, tout va bien

40. That's your alma mater, right?

C'est votre Alma Mater, non?

41. All right, look, this is...

D'accord, regardez, c'est...

42. " Burning horizons right to achieve. "

" Brulent les distances jusqu'à périr. "

43. Right... give me the blowpipe.

Bon... donne-moi la sarbacane.

44. the right to academic freedom.

A la liberté d’enseignement en chaire.

45. Right Top Resulting alignment alignBottomLeft

Droite Haut Alignement obtenu alignBottomLeft

46. All right, we're almost there.

On y est presque.

47. Duke is a salesman, right?

Duke est représentant

48. That's called abuse of right.

J'appelle ça de l'abus.

49. You're absolutely right, Mon Commandant.

Vous avez raison.

50. If an acute angle of one right triangle equals an acute angle of another right triangle

Si un angle aigü d ́un triangle rectangle est égal à un angle aigü d ́un autre triangle

51. Mr. Allison, you were right.

Vous aviez raison.

52. Th- that' s all right

C' est- C' est bon

53. All right, her pressure's dropping.

Sa tension chute.

54. Choose the Right Coloring Activity

Coloriage Choisis le bien

55. All right, last one across.

Dépêchons!

56. Road haulage contractors have a right of passage and a right to provide a service as well.

Les camionneurs aussi ont un droit de passage et de service.

57. Inti ordered his children to build the Inca capital where a divine golden wedge they carried with them would penetrate the earth.

Inti ordonna à ses enfants de construire la capitale inca,dans un lieu terrestre où un nuage divin de couleur dorée les transporta.

58. Enforcement of a security right in a right to payment of funds credited to a bank account

Réalisation d'une sûreté sur un droit au paiement de fonds crédités sur un compte bancaire

59. The right to work should not be understood as an absolute and unconditional right to obtain employment.

Il ne saurait se comprendre comme un droit absolu et inconditionnel d’obtenir un emploi.

60. All right, so I accidentally shot off a flare, and it went all... right underneath the bleachers.

Bien, donc j'ai accidentellement tiré un feu de détresse, et ça a fait... droit en dessous des gradins.

61. All right, we gotta find Emma.

Très bien, on doit trouver Emma.

62. If it's a right angle triangle...

Si un triangle est rectangle, alors...

63. So you're in for leukemia, right?

Donc tu as une leucémie, pas vrai?

64. Because it's aboveboard and honest, right?

Car c'est légal et honnête, pas vrai?

65. Right of access, correction and deletion

Droit d'accès, de rectification et d'effacement

66. Limitation of the right of access

Limitation du droit d’accès

67. Screen cleaners are right over here.

Les produits pour écrans sont là.

68. Lord Allomere, the boy was right.

Allomere, le garçon a dit vrai.

69. Except when it's you, right, Alex?

Sauf quand c'est toi, Alex?

70. Ajar, we never do anything right.

Ajar, on s'est toujours plantés.

71. Since 1995, both right of ownership and the right to pursue reindeer husbandry are enshrined in the Constitution.

Depuis 1995, tant le droit à la propriété que le droit d’élever des rennes sont consacrés par la Constitution.

72. It is the side opposite the right angle and it is the longest side of a right triangle.

C'est le côté opposé à l'angle droit et le plus long côté d'un triangle rectangle.

73. All right, up against the wall.

Plaquez-vous contre le mur.

74. All right, little man's on fire.

Ce petit bonhomme est en ébullition.

75. She's a bounty hunter, all right.

C'est un chasseur de primes.

76. We're right underneath the flight path!

Nous sommes juste sous le corridor aérien.

77. The "right" intermediary and congruence - ensure:

Pour s'assurer de la convergence et du choix du bon intermédiaire, confirmer les points suivants :

78. The Alchemist was right about you.

L'alchimiste avait raison à ton sujet.

79. You' re absolutely right, mon Commandant

Vous avez raison

80. All right, we must make ablution.

D'accord, on doit faire nos ablutions.