1. Diagnostic tool for diagnosing benign versus malignant thyroid lesions

Outil de diagnostic pour diagnostiquer des lésions de la thyroïde bénignes versus malignes

2. The invention provides methods for diagnosing AAA.

L'invention propose des procédés permettant de diagnostiquer un AAA.

3. Use of metal nanoparticles for diagnosing alzheimer disease

Utilisation de nanoparticules metalliques dans le diagnostique de la maladie d'alzheimer

4. Method of diagnosing changes in the intestinal absorptive surface in an individual

Methode de diagnostic de l'evolution de la masse intestinale absorbante chez un individu

5. Reagents and methods for conveniently, quickly and accurately diagnosing renal function disorders.

L'invention concerne des réactifs et des méthodes permettant d'établir un diagnostic pratique, rapide, et précis de troubles des fonctions rénales.

6. Predicting, diagnosing, and recovering from application failures based on resource access patterns

Prédiction, diagnostic et récupération après défaillances d'une application, basés sur des motifs d'accès à des ressources

7. Other embodiments provide methods for diagnosing, treating, or preventing disorders associated with aberrant expression of TRICH.

D'autres modes de réalisation concernent des méthodes de diagnostic, de traitement ou de prévention de troubles associés à l'expression aberrante de TRICH.

8. Urinary catheter system for diagnosing a physiological abnormality such as stress urinary incontinence

Système de cathéter urinaire pour le diagnostic d'une anomalie physiologique telle que l'incontinence urinaire à l'effort

9. Method and device for monitoring status of mechanical equipment and abnormality diagnosing device

Procede et dispositif de controle d'etat de materiel mecanique et dispositif de diagnostic d'anomalies

10. The invention also provides methods for diagnosing, treating, or preventing disorders associated with aberrant expression of HLYA.

De plus, cette invention concerne des méthodes diagnostiques, thérapeutiques ou prophylactiques de troubles associés à l'expression aberrante de HLYA.

11. access by the competent authority to laboratories with the facilities for diagnosing and differentiating listed and emerging diseases.

l'accès de l'autorité compétente à des laboratoires disposant des moyens permettant de diagnostiquer et de différencier les maladies répertoriées et les maladies émergentes.

12. A system for monitoring operation and diagnosing malfunctions in a variable valve actuation device is disclosed.

L'invention concerne un système pour la surveillance du fonctionnement et le diagnostic de mauvais fonctionnements dans un dispositif d'actionnement variable de soupapes.

13. Other embodiments provide methods for diagnosing, treating, or preventing disorders associated with aberrant expression of CADECM.

D'autres modes de réalisation de l'invention concernent des techniques de diagnostic, de traitement et de prévention de pathologies associées à une expression aberrante de CADECM.

14. PET is an important method for accurately diagnosing cancer and neurological conditions such as Alzheimer’s disease.

La tomographie par émission de positrons est une méthode précieuse en médecine pour le diagnostic précis de certains types de cancer ou de maladies du système nerveux central comme la maladie d'Alzheimer.

15. Other embodiments provide methods for diagnosing, treating, or preventing disorders associated with aberrant expression of INTSIG.

D'autres modes de réalisation concernent des méthodes de diagnostic, de traitement ou de prévention des troubles associés à une expression aberrante des molécules INTSIG.

16. Other embodiments provide methods for diagnosing, treating, or preventing disorders associated with aberrant expression of IRAP.

D'autres modes de réalisation concernent des procédés de diagnostic, de traitement ou de prévention de troubles associés à une expression aberrante de protéines associées à la réponse immunitaire.

17. The invention also provides methods for diagnosing, treating, or preventing disorders associated with aberrant expression of PRTS.

Cette invention concerne également des procédés permettant de diagnostiquer, traiter ou prévenir des troubles associés à l'expression aberrante des PRTS.

18. The invention also provides methods for diagnosing, treating, or preventing disorders associated with aberrant expression of CSAP.

Elle concerne également des procédés de diagnostic, de traitement ou de prévention de maladies associées à l'expression aberrante de CSAP.

19. The invention also provides methods for diagnosing, treating, or preventing disorders associated with aberrant expression of OXIRED.

Cette invention concerne enfin des techniques de diagnostic, de traitement et de prévention de pathologies associées à une expression aberrante d'OXIRED.

20. The invention also provides methods for diagnosing, treating, or preventing disorders associated with aberrant expression of ATRS.

De plus, l'invention concerne des méthodes de diagnostic, de traitement et de prévention de troubles associés à une expression aberrante des ATRS.

21. The invention also provides methods for diagnosing, treating, or preventing disorders associated with aberrant expression of PKIN.

De plus, l'invention concerne des procédés permettant de diagnostiquer, traiter ou prévenir des troubles associés à une expression aberrante de PKIN.

22. access by the competent authority to laboratories with the facilities for diagnosing and differentiating listed and emerging diseases

l'accès de l'autorité compétente à des laboratoires disposant des moyens permettant de diagnostiquer et de différencier les maladies énumérées et les maladies émergentes;

23. A method and apparatus for diagnosing resistive open defects in address decoders and, in particular memory address decoders.

Procédé et appareil de diagnostic de défauts de type résistif ouvert dans les décodeurs d'adresse et notamment dans les décodeurs d'adresses en mémoire.

24. Methods and uses relating to the identification of compound involved in pain as well as methods of diagnosing algesia

Procédés et utilisations relatifs à l'identification de composé impliqué dans la douleur ainsi que des procédés de diagnostic de l'algésie

25. The antibodies are selective for ADDLs, can penetrate the brain, and are useful in methods of detecting ADDLs and diagnosing Alzheimer's disease.

Les anticorps selon l'invention sont sélectifs envers les ADDL, peuvent pénétrer dans le cerveau, et sont utiles dans les procédés de détection des ADDL et de diagnostic de la maladie d'Alzheimer.

26. Medical research instruments for diagnosing medical research samples and sample containers and filter containers used in connection with the aforesaid goods

Instruments de recherche médicale pour le diagnostic d'échantillons médicaux, ainsi qu'éprouvettes et filtres utilisés en connexion avec ces produits

27. The antibodies of the invention can distinguish between Alzheimer’s Disease and control human brain extracts and are useful in methods of detecting ADDLs and diagnosing Alzheimer’s Disease.

Les anticorps de l'invention peuvent distinguer entre des extraits de cerveau humain atteints de la maladie d'Alzheimer et des témoins et sont utiles dans des procédés de détection des ADDL et le diagnostic de la maladie d'Alzheimer.

28. Mental - The work requires attention to sequence or alignment of installation and adjustment of parts, with a requirement for concentration while diagnosing faults and operating shop tools and welding equipment.

Compréhension et jugement - Le travail exige la compréhension des principes du fonctionnement de l'équipement et des commandes mécaniques sur lesquels il faut exécuter les tâches d'entretien et de réparation.

29. The invention discloses a method for diagnosing and/or for monitoring the state of and/or for predicting the useful life of a functional element which is exposed to accelerative loading during operation in a drive chain.

L'invention concerne un procédé pour le diagnostic et/ou la surveillance de l'état et/ou le pronostic de la durée d'exploitation d'un élément fonctionnel exposé en service dans une chaîne d'entraînement à une sollicitation par accélération.

30. The present invention relates to a method of identifying a compound involved in pain, the use of Ifi205 nucleic acid or Ifi205 protein for identifying a compound involved in pain as well as methods of diagnosing algesia involving the same.

Cette invention concerne un procédé permettant d'identifier un composé impliqué dans la douleur, l'utilisation de l'acide nucléique Ifi205 ou de la protéine Ifi205 pour identifier un composé impliqué dans la douleur ainsi que des méthodes de diagnostic de l'algésie l'impliquant.

31. The present invention relates to a method of identifying a compound involved in pain, the use of Il2rg nucleic acid or Il2rg protein for identifying a compound involved in pain as well as methods of diagnosing algesia involving the same.

La présente invention concerne un procédé d'identification d'un composé impliqué dans la douleur, l'utilisation d'acide nucléique Il2rg ou de protéine Il2rg pour identifier un composé impliqué dans la douleur ainsi que des procédés de diagnostic de l'algésie mettant en œuvre celui-ci.

32. The present invention relates to a method of identifying a compound involved in pain, the use of C1qb nucleic acid or C1qb protein for identifying a compound involved in pain as well as methods of diagnosing algesia involving the same.

La présente invention concerne un procédé d'identification d'un composé impliqué dans la douleur, l'utilisation d'acide nucléique C1qb ou de protéine C1qb pour identifier un composé impliqué dans la douleur ainsi que des procédés de diagnostic de l'algésie mettant en œuvre celui-ci.

33. The present invention relates to a method of identifying a compound involved in pain, the use of Lrrfip1 nucleic acid or Lrrfip1 protein for identifying a compound involved in pain as well as methods of diagnosing algesia involving the same.

La présente invention concerne un procédé d'identification d'un composé impliqué dans la douleur, l'utilisation d'acide nucléique Lrrfip1 ou de protéine Lrrfip1 pour identifier un composé impliqué dans la douleur ainsi que des procédés de diagnostic de l'algésie mettant en œuvre celui-ci.

34. A fault diagnosing device for diagnosing faults in the fuel injection amount of a diesel engine is provided with: an oxidation catalyst provided in an exhaust passage; an exhaust temperature detector for detecting the upstream-side exhaust temperature, which is the exhaust temperature on the upstream side of the oxidation catalyst, and the downstream-side exhaust temperature, which is the exhaust temperature on the downstream side of the oxidation catalyst; and an abnormality determination unit for determining whether the fuel injection amount is excessive or not on the basis of a comparison between the upstream-side exhaust temperature and the downstream-side exhaust temperature.

La présente invention se rapporte à un dispositif de diagnostic d'anomalie destiné à diagnostiquer des anomalies dans la quantité d'injection de combustible d'un moteur diesel, ledit dispositif de diagnostic d'anomalie comprenant : un catalyseur d'oxydation agencé dans un passage d'échappement ; un détecteur de température d'échappement destiné à détecter la température d'échappement en amont qui est la température d'échappement en amont du catalyseur d'oxydation, et la température d'échappement en aval qui est la température d'échappement en aval du catalyseur d'oxydation ; et une unité de détermination d'anomalie destinée à déterminer si la quantité d'injection de combustible est excessive, ou non, sur la base d'une comparaison entre la température d'échappement en amont et la température d'échappement en aval.

35. Provided is also a kit for diagnosing recurrent spontaneous abortion, including a molecule capable of measuring the expression level of the gene encoding the protein, wherein the molecule is an antibody, substrate, ligand, or cofactor specifically binding to the protein; or a primer having a complementary sequence specific for the gene encoding the protein.

L'invention concerne aussi une trousse servant à diagnostiquer un avortement spontané à répétition, qui comprend une molécule permettant de mesurer le niveau d'expression du gène codant pour la protéine, cette molécule étant un anticorps, un substrat, un ligand ou un cofacteur se liant spécifiquement à la protéine; ou une amorce comportant une séquence complémentaire spécifique du gène codant pour la protéine.

36. It is associated with an increased incidence of preterm delivery as well as maternal and perinatal mortality, causing between 15% and 25% of all perinatal deaths.1-3 The rate of abruptio placentae in North America is approximately 0.1-0.2 per 1,000 pregnancies,4-7 but reported rates can range from 0.04-0.35/1,000.1,3,8,9 This wide range in reported incidence rates may be explained partly by the differing criteria for diagnosing abruptio placentae as well as the increased recognition of milder forms of the event, i.e., the separation of the placenta from the uterine wall can be complete, partial, or marginal (involving only the placental margin).

Le taux de décollement prématuré du placenta en Amérique du Nord oscille entre 0,1 et 0,2 pour 1 000 grossesses4-7, mais les taux déclarés peuvent varier de 0,04 à 0,35/ 1 0001,3,8,9. L'étendue de cette plage de variation des taux d'incidence s'explique en partie par la diversité des critères de diagnostic du décollement placentaire ainsi que par une reconnaissance accrue des formes plus bénignes du phénomène, autrement dit, du fait que le décollement du placenta de la paroi utérine peut être complet, partiel ou marginal (ne touchant que la zone marginale du placenta).