1. Reports and analysis of non-conformities, accidents and hazardous occurrences

Notification et analyse des irrégularités, des accidents et des incidents potentiellement dangereux

2. REPORTS AND ANALYSIS OF NON-CONFORMITIES, ACCIDENTS AND HAZARDOUS OCCURRENCES

NOTIFICATION ET ANALYSE DES IRRÉGULARITÉS, DES ACCIDENTS ET DES INCIDENTS POTENTIELLEMENT DANGEREUX

3. Reports and analysis of non-conformities, accidents and hazardous occurrences .

Notification et analyse des irrégularités, des accidents et des incidents potentiellement dangereux .

4. 4. procedures for reporting accidents and non-conformities with the provisions of this Code;

4. des procédures de notification des accidents et du non-respect des dispositions du présent Code;

5. procedures for reporting accidents and non-conformities with the provisions of this Code

des procédures de notification des accidents et du non-respect des dispositions du présent code

6. procedures for reporting accidents and non-conformities with the provisions of this Code;

des procédures de notification des accidents et du non-respect des dispositions du présent code;

7. 1.4.4. procedures for reporting accidents and non-conformities with the provisions of this Code;

1.4.4. des procédures de notification des accidents et du non-respect des dispositions du présent code;

8. Finally, certain non-conformities in the areas of access control to security restricted areas have been identified.

Enfin, certaines pratiques non conformes ont également été constatées dans le contrôle des accès aux zones de sûreté à accès réglementé.