1. Parasitism by botfly larvae compromises survival, reproduction, and growth

Le parasitisme par des larves d’hypodermes compromet la survie, la reproduction et la croissance de certains petits

2. I don't know, but if he accidentally compromises that generator, there is no magnetic signal.

Je ne sais pas, mais si il a accidentellement compromis le générateur, il n'y aura pas de signal magnétique.

3. Acute normovolemic anemia compromises coronary reserve and, in the presence of significant coronary stenosis, leads to myocardial ischemia.

L'anémie normovolémique aiguë réduit les réserves coronaires. Associée à une sténose importante, elle produit une ischémie myocardique.

4. All listed quotas correspond to agreements or compromises reached in the discussions of the group, as above mentioned.

Tous les contingents énumérés correspondent aux accords ou compromis intervenus au cours des discussions du groupe, comme indiqué ci-dessus.