1. Lifts me above the ground with cheerful thoughts.

Me soulève au- dessus du sol avec des pensées gaies.

2. Actually, vivacious and positively cheerful, right up to her end

Pleine de vie et optimistes jusqu' à la fin

3. Actually vivacious and positively cheerful right up to her end

Pleine de vie et optimistes jusqu' à la fin