1. An improvement in the quality rating should be observed when the ratings are aggregated as errors tend generally to cancel out.

On devrait observer une amélioration de la cote de qualité lors de l’agrégation car les erreurs tendent en général à s’annuler.