1. Breast Implant and Nipple/Areola Reconstruction

Implant et tissulaire mammaire reconstruction du mamelon placé, expansion en cours et de l’auréole

2. Dental implant components, namely, analogs, dental implant screws, and implant abutments

Éléments d'implants dentaires, À savoir,Produits analogues, vis pour implants dentaires, Ancrage pour implants

3. Adjustable jacking implant

Implant ajustable a reglage d'espacement

4. Dental implant and method for preventing abutment screw of dental implant from being loosened

Implant dentaire et procédé destiné à empêcher le desserrage d'une vis de butée d'implant dentaire

5. Dental implant retaining screw and method for mounting an abutment on said implant

Vis de retenue d'implant dentaire et procede de montage de butee sur cet implant

6. Dental implant abutment components

Contreforts d'implants dentaires

7. An acetabular implant assembly

Ensemble prothèse acétabulaire

8. In situ adjustable ossicular implant and instrument for implanting and adjusting an adjustable ossicular implant

Implant ossiculaire ajustable in-situ et instrument pour implanter et ajuster un implant ossiculaire ajustable

9. The dental implant assembly further comprises a screw for securing the abutment to the implant.

L'assemblage d'implant dentaire comprend en outre une vis pour fixer le pivot à l'implant.

10. A dental implant screw for holding an abutment on a dental implant includes a head and a shaft.

Une vis d'implant dentaire assurant le maintien d'une butée sur un implant dentaire comprend une tête et une tige.

11. Once inside the first implant, the rod tip can be advanced by translation and rotation to the next implant.

Une fois à l'intérieur du premier implant, la pointe de la tige peut être avancée par translation et rotation jusqu'à l'implant suivant.

12. Self-aligning and tapping bone joining implant

Implant de jonction d'os taraudant a auto-alignement

13. The dental implant system includes an implant-abutment device, healing ball,l analog abutment, retaining screw and guide pin.

Le système d'implant dentaire comprend un dispositif d'implant-pilier, une boule de cicatrisation, un pilier analogue, une vis de retenue et une broche-guide.

14. Activation of the advancement mechanism advances a pusher against a rearward implant section of the implant section stack.

Ceci, à son tour, fait avancer toutes ou certaines des sections de l'implant, de sorte que la section de l'implant la plus en avant sorte de l'instrument.

15. The abutment base (102) has a scalloped top side (104) and the implant defines an implant axis (AI).

La base (102) de pilier présente un côté supérieur (104) en forme de lobe et l'implant détermine un axe (AI) d'implant.

16. Bacteria-proof resorbable implant coating for orthopaedics

Un enrobage prosthétique résorbable et imperméable aux bactéries pour l'orthopédie

17. Prosthetic acetabular cup and method of implant

Cupule acetabulaire prothetique et son procede d'implantation

18. The crown is configured to be positioned over the abutment and the implant such that the crown covers the implant abutment joint.

La couronne est configurée pour être positionnée au-dessus du point d'appui et l'implant de sorte que la couronne recouvre le joint de point d'appui de l'implant.

19. The screw connects the implant to the abutment.

La vis connecte l'implant et l'abattement.

20. Speech processors for cochlea implant systems and cochlea implants

Processeurs vocaux pour systèmes d'implants cochléaires et implants cochléaires

21. BTE processors for electro-acoustic cochlear implant systems

Processeurs contour d'oreille pour systèmes d'implants cochléaires électro-acoustique

22. Abutment with clamp fastening in the implant body

Dispositif de montage à fixation par serrage dans le corps d'implant

23. Automated radioisotope seed loader system for implant needles

Systeme de chargement automatise de capsules de radioisotopes pour aiguilles a implant

24. The survival curve reflects the life of the implant: implant survival is 96.3%. If acetabular revisions are not included it is 98.8%.

La courbe de survie reflète la vie de l’implant: la survie de l’implant est de 96,3 %; si l’on met á part les reprises cotyloïdiennes, elle est de 98,8%.

25. The abutment shoulder is configured to circumferentially engage the outer surface of the implant proximal segment such that an implant abutment joint is defined therebetween.

L'épaulement de point d'appui est configuré pour un engagement circonférentiel avec la surface extérieure du segment proximal de l'implant de sorte qu'un joint de point d'appui d'implant est défini entre les deux.

26. The dental implant includes a fixture and an abutment.

L'implant comprend une fixation et un pilier.

27. Objective allocation of implant electrode bands based on excitation spread

Allocation objective de bandes d'électrode d'implant sur la base d'une propagation d'excitation

28. Oncology Françoise Clavel-Chapelon - INSERM –Epidemiology of Breast Cancer Professeur Adjoint - Carmen Loiselle – U McGill – Breast Cancer

Oncologie Françoise Clavel-Chapelon - INSERM – Epidémiologie du Cancer du Sein Professeur Adjoint - Carmen Loiselle – U McGill – Etude – Cancer du Sein

29. Custom implant abutments can be designed using either offset or reduction methods to provide the perfect fit and angle between the implant and final restoration.

Les butées d'implants personnalisées peuvent être conçues par méthodes de réduction ou de décalage afin de fournir une taille et angle parfaits entre l'implant et la réparation finale.

30. The implant includes a web structure including a space truss.

L'implant comprend une structure en réseau comprenant des armatures intercalaires.

31. Your implant actually deflected the bullet away from your heart.

Votre implant à éloigné la balle de votre cœur.

32. The pre-fabricated provisional crowns are designed to specifically mate to the gingival portion of the abutment fixture of a dental implant or the collar of a dental implant.

Ces couronnes provisoires préfabriquées sont conçues de façon à s'ajuster spécifiquement dans la partie gingivale de la fixation de calage d'un implant dentaire ou dans le collet d'un implant dentaire.

33. across the placenta and via breast milk.

aux répercussions pour les femmes enceintes concernées, car les bébés sont affectés du fait de la transmission de ces substances via le placenta ou le lait maternel.

34. Use of bioactive glass for air abrasive blasting of implant surfaces

Utilisation d'un verre bioactif pour le decapage aux abrasifs a l'air de surfaces d'implants

35. An implant and a method for making and using the implant are disclosed for the repair of bone defects or voids, including defects or voids in the acetabular cup.

L'invention concerne un implant, ainsi que son procédé de fabrication et d'utilisation.

36. An advancement mechanism provides controlled deployment of individual implant sections from the instrument.

Chaque instrument accepte une pluralité de sections de l'implant qui sont empilées sur une tige de déploiement.

37. The dental implant assembly further comprises an abutment and a retaining screw.

L'ensemble implant dentaire comprend en outre une butée et une vis de retenue.

38. The retaining screw is adapted fasten the abutment to the dental implant.

La vis de retenue est apte à attacher la butée à l'implant dentaire.

39. Non-invasively adjustable valve implant for the drainage of aqueous humor in glaucoma

Valve a implanter pouvant etre reglee de maniere non invasive pour le drainage de l'humeur aqueuse en cas de glaucome

40. ACC of the breast has a favorable prognosis.

L’ACC du sein est de bon pronostic.

41. remembering you as a little baby breast-feeding.

Je me suis souvenu de toi bébé en train de téter.

42. Segmentation of breast lesions in 3d ultrasound images

Segmentation de lésions mammaires dans des images ultrasonores 3d

43. Notification to CLARION CII cochlear implant users. - Advanced Bionics Date: 2004-11-09

Avis important aux usagers d'implant cochleaire CLARION CII - Advanced Bionics Date : 2004-11-09

44. An adjustable jacking implant useful in orthopedic surgery and associated methods are disclosed.

L'invention concerne un implant ajustable à réglage d'espacement, utile en chirurgie orthopédique, ainsi que des méthodes associées.

45. An accommodating intraocular lens (50) adapted for a post-implant modification is described.

L'invention concerne des modifications post-implant d'une lentille intraoculaire.

46. Guiding instruments and impactors for an acetabular cup implant, combinations thereof, methods for manufacturing thereof

Instruments de guidage et impacteurs pour cotyle prothétique, combinaisons de ceux-ci, procédés de fabrication et utilisations de ceux-ci

47. Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder

tp et du sein Aménorrhée, douleur mammaire, dysménorrhée, Fréquent: ménorragie, trouble menstruel, trouble vaginal s Troubles généraux et anomalies au site d' administration n' e

48. Provided are acetabular cup implant assemblies that can be used in hip replacement surgery.

La présente invention concerne des ensembles d'implant de cupule acétabulaire qui peuvent être utilisés dans une chirurgie de remplacement de la hanche.

49. Implant erecting drill tool, hand-piece, adapter for the hand-piece, and surgical guide

Outil de forage de mise en place d'implant, pièce à main, adaptateur pour la pièce à main et guide chirurgical

50. The transition from the crystalline to amorphous state is influenced significantly by the implant temperature.

La transition de l'état cristallin à l'état amorphe est influencée appréciablement par la température de l'implant.

51. A compound angular joint for connecting an abutment to a dental implant in a predefined angle

Joint angulaire composé utilisé pour fixer un pilier à un implant dentaire selon un angle prédéfini

52. The act also regulates the sale of breast-milk substitutes.

La loi réglemente également la commercialisation des succédanés du lait maternel.

53. The present invention is generally directed to an organic implant/abutment interface for dental implants.

L'invention concerne généralement une interface d'implant organique/élément formant pilier pour implants dentaires.

54. A compound angular joint for connecting an abutment to a dental implant in a predefined angle.

Cette invention concerne un joint angulaire composé utilisé pour fixer un pilier à un implant dentaire selon un angle prédéfini.

55. · Training courses have been provided on Implanol (a contraceptive implant) as an alternative method (3 years).

· Tenue de sessions de formation sur l’Implanon (implant contraceptif) comme méthode de substitution (trois ans);

56. There is described a titanium implant (40) for fixing parts (11, 12) of an acromion (7).

La présente invention concerne un implant en titane (40) destiné à fixer des fragments (11, 12) de l'acromion (7).

57. Prosthetic devices for dental purposes, namely, dental implants and healing screws, dental implant abutments, bone filler

Prothèses à usage dentaire, à savoir implants dentaires et vis de guérison, points d'appui pour implants dentaires, matériaux de remplissage des os

58. Also provided are methods of seating a liner in shell of an acetabular cup implant assembly

La présente invention concerne en outre des procédés destinés à positionner un revêtement dans une coquille d'un ensemble d'implant de cupule acétabulaire.

59. Female: amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, dysmenorrhea, breast pain, ovarian disorder, vaginal disorder

Femme: aménorrhée, ménorragie, troubles menstruels, dysménorrhée, douleur mammaire, troubles ovariens, troubles vaginaux

60. The adjustable abutment assembly may be secured to an anchoring implant bored into the bones within the mouth.

L'ensemble de butée ajustable peut être fixé à un implant d'ancrage foré dans les os à l'intérieur de la bouche.

61. A dental implant system employs an improved abutment screw with acceptable biocompatibility, corrosion, strength, and preload characteristics.

La présente invention concerne un système d'implant dentaire qui utilise une vis de butée améliorée avec des caractéristiques acceptables en termes de biocompatibilité, de corrosion, de force et de précharge.

62. There weren't 2 square centimeters of healthy tissue that could've held a suture let alone an implant.

Il n'y avait pas 2 cm 2 de tissus sains qui auraient pu supporter des sutures alors encore moins un implant.

63. Screwing device for a head screw for securing an abutment for a tooth structure to an implant body

Dispositif de vissage pour une vis à tête destinée à fixer un pilier pour une superstructure de dent sur un corps d'implant

64. Alternatively the tissue expander may be removed and a new implant placed in the expanded tension free pocket.

En variante, l'expanseur tissulaire peut être ôté et un nouvel implant peut être placé dans la poche expansée libre de tension.

65. The implant is cannulated to enable use of a guide wire that insures proper alignment during insertion.

L'implant est pourvu d'une canule pour permettre l'utilisation d'un fil-guide qui assure un alignement adéquat durant l'insertion.

66. The orthopedic implant may be sized to replace a small portion of the patient's natural acetabulum. In this manner, the orthopedic implant allows for the repair and/or replacement of a small portion of the articular cartilage of the acetabulum.

L'implant orthopédique peut être dimensionné pour remplacer une petite partie de l'acétabulum naturel du patient, et peut ainsi permettre la réparation et/ou le remplacement d'une petite partie du cartilage articulaire de l'acétabulum.

67. Specifically, the present invention relates to developing three-dimensional physical breast phantoms by simulating a plurality of breast anatomical parameters comprising a spatial distribution of adipose compartments and Cooper's ligaments.

De manière spécifique, la présente invention porte sur le développement de fantômes du sein physiques en trois dimensions par simulation d'une pluralité de paramètres anatomiques du sein comprenant une répartition spatiale des compartiments adipeux et des ligaments de Cooper.

68. The pressure-sensitive adhesive terpolymer can promote adhesion of the implant device to a location in a subject.

Le terpolymère adhésif sensible à la pression peut favoriser l'adhésion du dispositif d'implant au niveau d'un emplacement chez un sujet.

69. Such a method provides a more accurate method of calculating the required spherocylindrical refractive power of the implant.

Ce procédé est plus précis pour calculer la puissance de réfraction sphérocylindrique nécessaire de l'implant.

70. The invention also includes a method of deploying an ocular implant into Schlemm's canal of a human eye.

L'invention concerne également un procédé de déploiement d'un implant oculaire dans le canal de Schlemm de l'oeil humain.

71. Examples of such products include: chicken cordon bleu, breaded breast of chicken cordon bleu, chicken Kiev, breaded breast of chicken Kiev, boneless Rock Cornish hen with rice, stuffed Rock Cornish hen, boneless chicken with apples and almonds, chicken Romanoff Regell, chicken Neptune breast, boneless chicken Panache and chicken TV dinners;

Voici quelques exemples de tels produits : poulet cordon bleu, poitrines de poulet panées cordon bleu, poulet à la Kiev, poitrines de poulet panées à la Kiev, poulet désossé de Cornouailles avec riz, poulet de Cornouailles farci, poulet désossé avec pommes et amandes, poulet Romanoff Regell, poitrines de poulet Neptune, poulet désossé Panaché et plats préparés au poulet;

72. Examples of such products include: chicken cordon bleu, breaded breast of chicken cordon bleu, chicken Kiev, breaded breast of chicken Kiev, boneless Rock Cornish hen with rice, stuffed Rock Cornish hen, boneless chicken with apples and almonds, chicken Romanoff Regell, chicken Neptune breast, boneless chicken Panache and chicken TV dinners ;

Voici quelques exemples de tels produits : poulet cordon bleu, poitrines de poulet panées cordon bleu, poulet à la Kiev, poitrines de poulet panées à la Kiev, poulet désossé de Cornouailles avec riz, poulet de Cornouailles farci, poulet désossé avec pommes et amandes, poulet Romanoff Regell, poitrines de poulet Neptune, poulet désossé Panaché et plats préparés au poulet.

73. Examples of such products include: chicken cordon bleu, breaded breast of chicken cordon bleu, chicken Kiev, breaded breast of chicken Kiev, boneless Rock Cornish hen with rice, stuffed Rock Cornish hen, boneless chicken with apples and almonds, chicken Romanoff Regell, chicken Neptune breast, boneless chicken Panache and chicken TV dinners.

Voici quelques exemples de tels produits : poulet cordon bleu, poitrines de poulet panées cordon bleu, poulet à la Kiev, poitrines de poulet panées à la Kiev, poulet désossé de Cornouailles avec riz, poulet de Cornouailles farci, poulet désossé avec pommes et amandes, poulet Romanoff Regell, poitrines de poulet Neptune, poulet désossé Panaché et plats préparés au poulet.

74. Methods, kits, and apparatus for locating, labelling, and accessing breast ducts are described.

La présente invention concerne des procédés, des trousses et un appareil permettant de localiser et de marquer les canaux mammaires et d'accéder à ces derniers.

75. Use of protein elongation factor-1-alpha-1 as a marker for breast cancer

Utilisation de la proteine facteur d'elongation 1-alpha-1 comme marqueur pour le cancer du sein

76. – Cooked or aged Fiedler-brand products include hams, turkey breast, pork pâtés and salamis.

- Produits cuits ou affinés de la marque Fiedler à savoir : cuisses de porc, poitrine de dinde, pâtés de porc et salamis.

77. Alpha-HCH accumulates to a higher extent in human placenta than in breast milk.

Chez l’homme, l’alpha-HCH s’accumule plus fortement dans le placenta que dans le lait maternel.

78. Effectiveness of screening has been established for two cancer sites: breast and cervix uteri.

L'efficacité des programmes de dépistage a été établie pour les cancers du sein et du col utérin.

79. Primary or neo-adjuvant systemic treatments have been primitively used for locally advanced breast tumours.

Les traitements néoadjuvants, primitivement utilisés pour les tumeurs non opérables d’emblée, ont vu leurs indications s’élargir dans un triple objectif de conservation mammaire, d’amélioration de la survie et de test in vivo de sensibilité aux médicaments.

80. Promotional and advertising activities relating to breast-milk substitutes are not allowed in public hospitals.

La publicité pour de tels substituts n'est pas autorisée dans les hôpitaux publics.