Use "blue sheep" in a sentence
1. Title: Contributions to farmers taking part in the plan to monitor catarrhal fever in sheep (Blue tongue).
Titre: Contributions en faveur des agriculteurs qui participent au Plan de surveillance contre la fièvre catarrhale des ovins (Blue Tongue).
2. Sheep dips
Bains parasiticides pour moutons
3. three blue cones or three blue lights; or
trois cônes bleus ou trois feux bleus
4. Key words: corticosteroid binding globulin, cortisol, adrenalectomy, fetus, sheep.
Mots clés : transcortine, cortisol, surrénalectomie, foetus, brebis.
5. The fortuitous occurrence of cases of jaagsiekte (sheep pulmonary adenomatosis) in a group of young Scottish Blackface sheep exposed to experimental cold stress is described.
On rapporte ici sur l'apparition fortuite de "Jaagsiekte" (adénomatose pulmonaire du mouton) dans un groupe de moutons de la race écossaise à face noire faisant l'objet d'un essai de contrainte au froid.
6. Come, all ye scattered sheep, and listen to your Shepherd,
Brebis, errant au loin, le berger vous appelle,
7. ‘Cârnați de Pleșcoi’ are smoked sausages of sheep meat and beef.
Les «Cârnați de Pleșcoi» sont des saucisses fumées à base de viande de mouton et de bœuf.
8. Key words: ammonia-oxidizing bacteria, sheep urine, upland grasslands, TRFLP, interactions.
Mots-clés : bactéries oxydant l’ammoniac, urine de mouton, hautes prairies, TRFLP, interactions. [Traduit par la Rédaction]
9. The duck is between Abel and the sheep in scene 4.
Le canard se trouve entre Abel et le mouton dans la scène 4.
10. The financial adjustment in respect of animal premiums for sheep and goats
Sur la correction financière relative aux primes animales concernant les ovins et les caprins
11. After all, the wool of a black sheep is just as warm.
La laine de l'agneau noir est aussi confortable.
12. The substance to be examined absorbs the methylene blue and settles as a blue, fibrous mass
La substance à examiner absorbe le bleu de méthylène et se dépose sous forme de masse bleue fibreuse
13. Blue algae prevention and control method
Procédé de prévention et de régulation d'algue bleue
14. Paper: airmail bond, light blue, 38 g/m2.
Papier : bond, poste aérienne, bleu pâle, 38 g/m2.
15. I GOT BLUE PAINT ALL OVER YOUR LIP.
Je t'ai mis du bleu sur la lèvre.
16. Addition of alkali gives an intensely blue anion.
L'addition d'alcali donne un anion fortement coloré en bleu.
17. Bone-in meat from sheep and goats under 12 months of age is also now permitted.
La viande de mouton et de chèvre non désossée provenant d’animaux âgés de moins de 12 mois sera maintenant aussi autorisée.
18. (Identity card for administrative and technical staff – blue)
(Carte d'identité délivrée au personnel administratif et technique — couleur bleue)
19. Paper: airmail envelope, light blue, 60 g/m2.
Papier : enveloppe, poste aérienne, bleu pâle, 60 g/m2.
20. The final day of the fair incorporates the sheep show, car show and harness horse racing
Enfin, les activités de la derniére journée comprennent l'exposition de moutons, l'exposition de voitures et des courses de chevaux sous harnais
21. How was that information broadcast to all the “sheep,” and what gathering work now went forward?
Comment les “brebis” du monde entier ont- elles appris cette information? Quelle œuvre de rassemblement allait donc s’intensifier?
22. Plasma gamma-glutamyl transferase, alkaline phosphatase and creatinine phosphokinase activities were significantly higher in haemoglobinuric sheep.
Les activités de phosphokinase créatinine et phosphatase alcaline et gamma-glutonyl transferase du plasma ont été significativement plus élevées chez les moutons hémoglobinuriques.
23. Pure virgin wool felt from indigenous sheep of Sardinia for its thermal-acoustic insulation and hygrometric wellbeing.
Feutre en pure laine vierge de mouton autochtone de Sardaigne pour l’isolation thermo-acoustique et le bien être hygrométrique.
24. The collagen unit, report to the blue level immediately
Unité Collagène, rapport à Niveau Bleu immédiatement
25. No, ice came out of the clear blue sky
Non, pas d' éclaircies
26. A blue suit is the most versatile of accouterments.
C'est le plus polyvalent des vêtements.
27. The green and blue colors indicate very low activity.
Les couleurs bleues et vertes indiquent une activité très faible.
28. Praise the Lord and all hail the blue line.
Priez le seigneur et saluez tous la ligne bleue.
29. Sheep, like all wool-bearing animals, travel north, where it's colder and they won't be so stuffy.
Les moutons, comme tous les animaux à laine, vont vers le Nord, où il fait plus froid.
30. Additional provisions on the classes of conformation and fat cover of sheep carcases referred to in Article 29
Dispositions complémentaires relatives aux classes de conformation et d’état d’engraissement des carcasses d’ovins visées à l’article 29
31. Or would he leave the 99 sheep in a safe place and go looking for just the one?
Ou au contraire est- il parti à sa recherche après avoir laissé les 99 autres dans un endroit sûr ?
32. The sheep are sent to the abattoir with their tags intact, a list of tag numbers accompanies them
Les marques restent intactes lors de l'envoi des ovins à l'abattoir, et une liste des numéros de référence des marques accompagne les animaux
33. Rearing of cattle, goats, sheep, pigs, and fowl, including guinea fowl, also forms part of the agricultural activities.
L’élevage de bétail, de chèvres, de moutons, de porcs et de volaille, y compris la pintade, fait également partie des activités agricoles.
34. Declining M.a. spill in the water a blue pigment, while when growing, they absorb most of the blue radiations and not at all the green ones.
Microcystis aeruginosa en sénéscence libére dans l'eau un pigment bleu, alors qu'en croissance, elle absorbe la plupart des radiations bleues et pas du tout les vertes.
35. text ‘EER’, with a blue fan and air wave indication;
texte «EER», accompagné d'un dessin de couleur bleue symbolisant un ventilateur et un flux d'air;
36. The titration itself is made in the usual manner by thorium nitrate. The indicator is alizarin red S, to which is-added water blue or China blue.
Le titrage proprement dit est effectué de la façon habituelle à l'aide de nitrate de thorium en présence d'un indicateur constitué par du rouge d'alizarine S auquel on a ajouté du bleu soluble („Wasserblau“ ou „Chinablau“).
37. III. text ‘SEER’, with a blue fan and air wave indication;
III. texte «SEER», accompagné d'un dessin de couleur bleue symbolisant un ventilateur et un flux d'air;
38. The amino acid compositions of the carboxylesterases from chicken, horse, ox, sheep, and pig livers are reported and compared.
Nous rapportons et nous comparons la composition en acides aminés des carboxylestérases hépatiques du poulet, du cheval, du boeuf, du mouton et du porc.
39. ◦ Alta Vista Salon - Floor 2 - (blue dots on participant name tags)
◦ Salon Alta Vista - 2 e étage - (points bleus sur les porte-étiquettes des participants)
40. The bus is called the "AEROBUS" and has a blue colour.
Il s'appelle Aerobus et il est de couleur bleu.
41. Groundhog, blue potatoes and all the alkali salt you can eat!
Des marmottes, des patates bien fermes et de l'alcali à volonté.
42. III. text ‘EER’, with a blue fan and air wave indication;
III. texte «EER», accompagné d'un dessin de couleur bleue symbolisant un ventilateur et un flux d'air;
43. Local sheep populations are small, abstemious and adapted to the mountainous and semi-mountainous terrain of the defined geographical area
Les populations locales d'ovins sont de petite taille, frugales et adaptées au terrain montagneux et semi-montagneux de l'aire géographique délimitée
44. Local sheep populations are small, abstemious and adapted to the mountainous and semi-mountainous terrain of the defined geographical area.
Les populations locales d'ovins sont de petite taille, frugales et adaptées au terrain montagneux et semi-montagneux de l'aire géographique délimitée.
45. According to the apostle Matthew’s account, Jesus closed his prophecy by giving the illustration of the symbolic sheep and goats.
Selon le récit de l’apôtre Matthieu, Jésus clôtura cette prophétie par l’illustration des brebis et des chèvres.
46. A blue and yellow bouquetière signed Pierrefonds, little accident on the base.
Pique fleur en grès de Pierrefonds à cristallisations bleues sur fond ocre, éclat à la base,signé..
47. The condition in Kerry Blue Terriers is sometimes called progressive neuronal abiotrophy.
Chez les Terriers Kerry Blue, elle est parfois appelée abiotrophie neuronale progressive (ANP).
48. The flat green/blue lines across the bottom represent the ground signal.
Les lignes aplaties de teinte verte/bleue qui traversent le bas de l'image représentent le signal au sol.
49. (HU) This is a blue card question addressed to the previous speaker.
(HU) Ceci est une question carton bleu adressée à l'intervenant précédent.
50. a) contagious agalactia of sheep or goats (Mycoplasma agalactiae, Mycoplasma capricolum, Mycoplasma mycoides var. mycoides ‘large colony’), within the last six months
a) l’agalaxie contagieuse du mouton ou de la chèvre (Mycoplasma agalactiae, Mycoplasma capricolum, Mycoplasma mycoides subsp. mycoides «Large colony»), au cours des six derniers mois
51. May we all be adept in our use of the outstanding provisions we have at our disposal to seek out the “sheep.”
Puissions- nous tous utiliser avec habileté les instruments remarquables qui sont à notre disposition, afin de rechercher les “brebis” !
52. The disease occurs in areas where dogs have access to animal inner organs, usually of sheep and cattle (intermediate hosts), containing cysts.
La maladie est présente dans les régions où les chiens ont accès aux organes internes des animaux contenant des kystes, généralement des moutons et du bétail (hôtes intermédiaires).
53. The first track, "Sodom, Gomorrah, Washington D.C. (Sheep In Shepherd's Clothing)", was released on the band's MySpace page prior to the album.
La première piste Sodom, Gomorrah, Washington D.C. (Sheep In Shepherd's Clothing), est sortie avant l'album, sur la page Myspace du groupe.
54. Deeper workings encountered less altered rock, serpentinized kimberlite, which miners call "blue ground".
Des extractions plus profondes permirent d’obtenir de la roche moins décomposée, de la kimberlite plus pure, que les mineurs appelèrent « la terre bleue ».
55. Blue moon is the name of a country in Nintendo's Advance Wars series.
Blue Moon est le nom d'une des nations d'Advance Wars.
56. I remember “Our Primary colors are one, two, three—red, yellow, and blue.
Je me souviens : « Les trois couleurs de la Primaire sont : rouge, jaune et bleu.
57. In the case of strongly coloured oils, alkali blue or thymolphthalein shall be used.
Dans le cas d'huiles fortement colorées, du bleu alcalin ou de la thymolphthaléine doit être utilisé.
58. Absence of air, sea and ground incursions and firing incidents across the Blue Line
Absence d’incursions aériennes, maritimes ou terrestres et de fusillades le long de la Ligne bleue
59. By a related technique, the ancient Egyptians produced a pigment known as Egyptian Blue, also called blue frit, which is produced by fusing (or sintering) silica, copper, lime, and an alkali such as natron.
Par une technique proche, les anciens Égyptiens produisirent un pigment appelé bleu égyptien ou fritte de bleu, qui est produit par la fusion (ou agglomération) de silice, de cuivre, de chaux et d'un alcalin tel le natron.
60. in the previous six months, contagious agalactia of sheep (Mycoplasma agalactiae) or contagious agalactia of goats (Mycoplasma agalactiae, M. capricolum, M. Mycoïdes var. mycoïdes
au cours des six derniers mois, l
61. Not really, but then again shiba's blue blood makes her/him a bit 'singular'.
Pas vraiment. Mais son air de souverain se retroure dans ses habitudes alimentaire.
62. (iv) the agar gel immuno-diffusion test for blue tongue and epizootic haemorrhagic disease,
iv) le test d'immunofluorescence sur gel d'agar pour détecter la fièvre catarrhale et l'hémoglobinurie bovine enzootique;
63. For local office addresses, please refer to the blue pages of your telephone directory.
Pour obtenir l'adresse d'un bureau local, veuillez consulter les pages bleues de l'annuaire téléphonique.
64. Absence of air, sea, or ground incursions or firing incidents across the Blue Line
Absence d’incursions aériennes, maritimes ou terrestres ou de fusillades le long de la Ligne bleue
65. Absence of air, sea or ground incursions or firing incidents across the Blue Line
Absence d’incursions aériennes, maritimes ou terrestres et de fusillades le long de la Ligne bleue
66. ‘light signals’ means the lights accompanying the sound signals and assigned to the blue panel.
«signaux lumineux» désigne les feux accompagnant les signaux sonores et le feu asservi au panneau bleu.
67. Alkali metals dissolve in liquid ammonia giving deep blue solutions which are conducting in nature.
Les métaux alcalins se dissolvent dans l'ammoniac liquide donnant des solutions bleues qui sont paramagnétiques.
68. · A blue background represents the colors of the Airforce, the main DND presence in Winnipeg
· L’arrière plan bleu représente la couleur de la Force aérienne, qui est la composante principale du MDN à Winnipeg.
69. Curbside collection [Blue Box] programs are the ACD's preferred option for retrieval of used containers.
Les programmes de collecte des boîtes bleues sont l'initiative de choix de l'ADC pour la collecte des contenants après leur utilisation.
70. A relay lens (4) is disposed in front of the green and blue light beams.
Une lentille de relais (4) est disposée à l'avant des faisceaux de lumière verte et bleue.
71. It' s a liquid- based blue crystalline substance with a neurotoxin RAH, retina- activating hallucinogen
C' est une substance liquide bleu cristallin... avec un H. A. R. neurotoxique. un Hallucinogene Activant la Retine
72. Litmus paper, another natural pH indicator, also turns red in acids and blue in bases.
Le papier tournesol, autre indicateur naturel de pH, devient lui aussi rouge dans un acide et bleu dans une base.
73. Other applications: luminous blue variables (LBVs), AGNs and quasar line systems; interstellar medium; accretion disks.
Spectrophotométrie UV et visible; R ~ 1 000, champ ~ 10′′; bande passante photométrique.
74. Sustaining the Genetic Quality of Ruminants (SGQR) Program National breed association recognized under the Animal Pedigree Act representing cattle, goats, sheep, bison, or llamas/alpacas.
Service national d'information sur les terres et les eaux (SNITE) Les producteurs, l'industrie, les ministères fédéraux et provinciaux et les gestionnaires de l'utilisation des terres.
75. the small local breeds of sheep, which thanks to regular grazing on natural mountain pastures are abstemious, strong and fully adapted to the particular geographical environment
des petits élevages locaux d'ovins qui, grâce à une pâture régulière sur des pâturages naturels de montagne sont frugaux, solides et parfaitement adaptés au milieu géographique particulier
76. The straight blue line above the alphanumeric data indicates that the data were taken over water.
La ligne bleue continue au-dessus des données alphanumériques est un code qui signifie que les données ont été acquises au-dessus d'une masse d'eau.
77. The "blue" (or eastern) type is the one from which the later standard Greek alphabet emerged.
Le type « bleu » (ou de l'Est) est celui dont l'alphabet grec standard émerge ensuite.
78. The United Kingdom is also actively participating in the White Water to Blue Water Partnership initiative.
Le Royaume-Uni participe aussi activement à l’initiative « White Water to Blue Water ».
79. Hint: Shift the gear when the speed-o-meter arrow enters the Green or Blue Zone.
Astuce: changement de la vitesse lorsque la vitesse-o-meter arrow entre la zone verte ou bleue.
80. - in the previous six months, contagious agalactia of sheep (Mycoplasma agalactiae) or contagious agalactia of goats (Mycoplasma agalactiae, M. capricolum, M. Mycoïdes var. mycoïdes 'large colony`,
- au cours des six derniers mois, l'agalaxie contagieuse du mouton (Mycoplasma agalactiae) et l'agalaxie contagieuse de la chèvre (Mycoplasma agalactiae, M. capricolum, M. mycoïdes subsp mycoïdes «Large Colony»),