1. Speaker, the finance minister huffs an awful lot about Reform ideas to deflect from his bad record, but he knows absolutely nothing about economic freedom

Monsieur le Président, le ministre des Finances pousse les hauts cris au sujet des idées des réformistes pour mieux nous faire oublier sa piétre performance, mais il ignore absolument tout de la liberté économique

2. " setting up a bad amp, you know, bad equipment. "

" mon ampli craint, mon matos est pourri. "

3. You are bad, Trix.

Tu es mauvaise, Trix

4. I ache very bad!

J'ai très mal!

5. Fixing A Bad Relay.

Je change un fusible.

6. That's too bad, Uncle Cam.

Dommage, oncle Cam!

7. Too bad about young Gage.

C'est terrible, pour le jeune Gage.

8. Includes: allowance for bad debts.

les provisions pour créances irrécouvrables.

9. Allowance for bad debts Mandatory Y

Provision pour créances douteuses Obligatoire O

10. I ad - lib a lot.

J'improvise souvent.

11. 3462 Allowance for Bad Debts Description:

3462 Provision pour créances douteuses Description:

12. Bad Effects on Oneself and Others

Les effets nuisibles sur soi- même et sur les autres

13. Not bad for an altar boy.

Pas mal pour un enfant de chœur.

14. Well, your instincts aren't all bad.

Ben, tes instincts sont pas si mauvais.

15. • 3462 Allowance for Bad Debts Description:

• 3462 Provision pour créances douteuses Description:

16. "Buy one real estate lot receive your next choice absolutely free," where the price of the first lot is inflated to cover the cost of the "free" lot.

« Achetez un lot de terrain... et vous en recevrez un autre de votre choix gratuitement », alors que le prix du premier terrain est gonflé de façon à absorber le prix du lot « gratuit ».

17. Increase in Allowance for Bad Debt Expenses

Augmentation de la somme allouée aux créances irrécouvrables

18. Noisy lot, aren' t they, David?

Ils sont vraiment bruyants

19. I think it's a bad idea, Derrick.

C'est une mauvaise idée.

20. Acceptance of a lot or sublot

Acceptation d

21. - accept the lot as established, or

- soit accepter le lot tel quel,

22. accept the lot as established, or

soit accepter le lot tel quel;

23. End lot acceptance testing should be conducted through live-fire testing of lot samples over a range of conditions

Les essais de réception de lot final devraient être réalisés en conditions réelles sur des échantillons de lots dans toute une gamme de situations

24. End lot acceptance testing should be conducted through live-fire testing of lot samples over a range of conditions.

Les essais de réception de lot final devraient être réalisés en conditions réelles sur des échantillons de lots dans toute une gamme de situations.

25. • F122 Allowances Set Up for Bad Debt Expenses

• F122 Provisions pour créances douteuses

26. It's a lot of alliteration, isn't it?

Ça fait beaucoup d'allitérations, n'est-ce pas?

27. (a) accept the lot as established, or

a) soit accepter le lot tel quel;

28. • F122 Allowances Set Up for Bad Debt Expenses

• F122 Provisions pour créances douteuses

29. Too bad A.C. Ain't in charge no more.

C'est plus A.C. qui commande.

30. 6.5.3 Determine if the lot is acceptable.

6.5.3 Déterminer si le lot est acceptable.

31. but it's packing a lot of power.

Il est petit, mais il a l'air costaud.

32. Hey, not bad for a chick who can't levitate.

Pas mal pour une fille qui ne peut plus léviter.

33. I've had better days, but not bad at all.

J'ai eu de meilleurs jours, mais c'est pas mal du tout.

34. Hourly usage of Moraine Lake parking lot (2001)

Taux d’utilisation horaire du terrain de stationnement du lac Moraine (2001)

35. We're going to need a lot of equipment

Nous allons avoir besoin de beaucoup d'équipement.

36. I'm learning a lot about my addictions now.

J'en apprends beaucoup sur mes addictions en ce moment.

37. I've driven a lot of very classy cars.

J'ai déjà pris le volant de beaucoup de voitures de classe.

38. Allowance set-up (reversal) for bad debt expenses (5,899) 70,818

Établissement (renversement) d'une provision pour créances douteuses (5 899) 70 818

39. ◦ Proactive Disclosure 3462 - Allowance for Bad Debts Number: 3462 Name:

◦ Divulgation proactive 3462 - Provision pour créances douteuses Numéro: 3462 Nom:

40. A shock like that can have pretty bad after- effects

Un choc pareil peut avoir des effets secondaires

41. No more so than your adenoids and your bad manners

Pas plus que vos mauvaises manières

42. Allowance set-up (reversal) for bad debt expenses 76,414 (5,899)

Établissement (suppression) d'une provision pour créances douteuses 76 414 (5 899)

43. the successful tenderer must accept the lot as established;

l'adjudicataire doit accepter le lot tel quel;

44. You know, " tricking out " sounds a lot like accessorizing.

En fait, " customiser ", ça fait vraiment " tuning ".

45. And suddenly, you know a whole lot about submarines.

Vous en savez un bout sur les sous-marins!

46. I' ve driven a lot of very classy cars

J' ai déjà pris le volant de beaucoup de voitures de classe

47. He's talking about turning Tehran into a parking lot.

Il parlait de raser Téhéran.

48. Ooh. OK, this is really a lot to process.

C'est vraiment beaucoup d'un coup.

49. Well, that's too damn bad, because you abandoned your child.

C'est dommage, parce que tu as abandonné ta fille.

50. What was the name of the bad guy from Tron?

C'est quoi le nom du méchant dans Tron?

51. The allowance for bad debts is calculated on a quarterly basis.

Pour l'exercice terminé le 31 mars 2006, le taux a été établi à 14,6 % (14,6 % en 2005) des sommes déboursées depuis le début du programme pour les mauvaises créances et à 0,7 % (0,7 % en 2005) des mêmes sommes pour les réductions de dettes en cours de remboursement.

52. And small groups are more prone to accidents and bad luck.

Et les petits groupes sont plus sujets aux accidents et à la malchance.

53. No formal process over the estimation of allowances for bad debts;

Aucune procédure en bonne et due forme d’évaluation des provisions pour créances douteuses;

54. The allowance for bad debts is calculated on a monthly basis.

La provision pour mauvaises créances est calculée mensuellement.

55. Powder absorbent supply apparatus for preventing air pollution and bad smell

Appareil d'alimentation en poudre absorbante pour prévenir la pollution de l'air et les mauvaises odeurs

56. TIP: Activating the "Desktop Configuration" utilizes a lot of performance.

ASTUCE : le point « Activer la configuration du bureau » utilise beaucoup de ressources.

57. Such highly abrasive mixtures demand a lot of the pump.

En raison des mélanges extrêmement abrasifs, les pompes doivent répondre à des exigences très élevées.

58. But if you accept, you'll be helping us a lot.

* Mais si tu acceptes, tu nous aides beaucoup.

59. Actually, I'm feeling a lot better all of a sudden.

Je me sens mieux tout d'un coup.

60. It will be a whole lot of aggravation for nothing.

Ce serait beaucoup d'aggravation pour rien.

61. He accepted it as part of his lot in life

Il a accepté cela comme une fatalité

62. My abject suffering is worth a lot more than cookies.

Mon horrible souffrance réclame plus que des cookies.

63. They include a relocalization of a lot of economic functions.

Cela inclus une relocalisation de plusieurs fonctions économiques.

64. Under no circumstances must the AA be based on a bad agreement.

L'accord d'association ne peut en aucun cas être conclu sur une mauvaise base.

65. They were “literally sick of bad air, chemicalized food, and lunatic advertising.

Ils ont été “littéralement malade de l'air vicié, de la nourriture chimique, et fou de la publicité.

66. Abort the request and end up with a 502 (Bad Gateway) response.

Annule la requête et renvoie une réponse de code 502 (mauvaise passerelle).

67. k) No formal process over the estimation of allowances for bad debts

k) Aucune procédure en bonne et due forme d'évaluation des provisions pour créances douteuses

68. Bad Behavior has blocked 31 access Attempts in the last 7 days.

Bad Behavior a bloqué 30 tentatives d'accès depuis les 7 derniers jours.

69. Last night was particularly bad so I used an alpha wave inducer.

Surtout la nuit dernière, alors j'ai eu recours aux ondes alpha.

70. the net weight of each lot delivered and accepted for processing

le poids net de chaque lot livré et admis à la transformation

71. The room was very comfortable and with a lot of accessories.

Hotel très propre et personnel accueillant.

72. You will find here a lot of products of Cliff Burton.

Vous trouverez ici de nombreux produits de Cliff Burton aux meilleurs prix.

73. The lot is accepted, if the result of a single analysis

Le lot est accepté si le résultat d'une seule analyse

74. Beto loves you a little a lot or nothing at all.

Cecilia, rentre à la maison.

75. Green agate must be worth a lot more than I suspected.

L'agate verte doit valoir plus que je ne le croyais.

76. Adam and Eve’s example can give us a lot of hope.

L’exemple d’Adam et Ève peut nous donner beaucoup d’espérance.

77. Without us, a lot of those kids are not getting home.

Sans nous, ces gamins finiront le voyage ici.

78. Object Codes > Summary > 3462 - Allowance for Bad Debts Institutional links

Codes des articles > Sommaire > 3462 - Provision pour créances douteuses Liens institutionnels

79. After a Nutella sandwich and juice, my life's a lot better.

Après un sandwich au Nutella et un jus, ma vie s'est améliorée.

80. It is a lot more socially acceptable than you may think.

C'est bien plus acceptable socialement que tu ne crois.