Use "awkwardness" in a sentence

1. Since then, the accounts have been kept manually, with all the awkwardness and risk that that entails.

Depuis lors, la comptabilité est tenue manuellement avec toutes les lourdeurs et risques que cela comporte.