1. Ageism in the aviation industry.

Discrimination fondée sur l'âge dans l'industrie aéronautique.

2. These efforts are aiming to give the aviation industry more efficient and cleaner aircraft in the future.

Ces efforts visent à rendre l'industrie aéronautique plus efficace, avec la production d'aéronefs plus respectueux de l'environnement à l'avenir.

3. The TSB maintains statistics on accident rates for the aviation industry in general, not for specific airlines.

Le BST conserve des données sur les taux d'accidents pour l'industrie aéronautique en général, et non pour les compagnies aériennes.