Use "atoms" in a sentence

1. Alpha's particles are atoms of helium.

Les particules alpha sont des atomes d'hélium.

2. In the acceptor element, the number of tetravalent acceptor element atoms is at least 1×1017 atoms/g.

Dans l'élément accepteur, le nombre d'atomes tétravalents est d'au moins 1×1017 atoms/g.

3. The present invention provides an improved aqueous alkaline zincate solution comprising hydroxide ions, zinc ions, nickel ions and/or cobalt iron ions, copper ions, and at least one inhibitor containing one or more nitrogen atoms, sulfur atoms, or both nitrogen and sulfur atoms provided said nitrogen atoms are not present in an aliphatic amine or hydroxylamine.

La présente invention porte sur une solution aqueuse améliorée de zincate d'alcali comprenant des ions d'hydroxyde, des ions de zinc, des ions de nickel et/ou des ions de fer de cobalt, des ions de cuivre et au moins un inhibiteur contenant un ou plusieurs atomes d'azote, de atome de soufre ou, à la fois, des atomes d'azote et de soufre, ces atomes d'azote n'étant pas présents dans un amine aliphatique ou un hydroxylamine.

4. METHOD FOR NEUTRALIZING ACCEPTORS ATOMS IN InP OF p TYPE

PROCEDE DE NEUTRALISATION DES ATOMES ACCEPTEURS DANS InP DE TYPE p

5. The third crystal layer has first atoms acting as donors or acceptors.

La troisième couche de cristaux possède des premiers atomes qui jouent le rôle de donneurs ou d'accepteurs.

6. 2¿ is a hydrocarbon group of about 10 to about 24 carbon atoms.

2¿ représente un groupe hydrocarboné comprenant entre environ 10 et environ 24 atomes de carbone.

7. The cavities physically constrain the wavelength of photons the atoms emit or absorb.

Les cavités confinent physiquement les longueurs d'onde des photons que les atomes émettent ou absorbent.

8. 1¿ is an aliphatic alkyl radical with 8 to 22 carbon atoms, R?

1¿ désigne un reste alkyle aliphatique comportant 8 à 22 atomes de carbone, R?

9. represents a linear or branched alkyl radical comprising 1 to 6 carbon atoms.

représente un radical alkyle linéaire ou ramifié comprenant de 1 à 6 atomes de carbone.

10. 1¿ represents hydrogen or alkyl radicals with 1 to 4 carbon atoms, R?

1¿ représente hydrogène ou des résidus alkyle renfermant 1 à 4 atomes de carbone, R?

11. Coulomb-type interactions between nonbonded atoms play only a minor role in that respect.

Les interactions Coulombiennes entre atomes non liés ne jouent qu'un rôle très secondaire.

12. alkyl(C8-C22)sulphuric acids, linear, primary with an even number of carbon atoms

acides alkyl(C8-C22)sulfuriques linéaires, primaires, à nombre pair d’atomes de carbone

13. Alkyl(C8-C22)sulphuric acids, linear, primary with an even number of carbon atoms

Acides alkyl (C8-C22) sulfuriques linéaires, primaires, à nombre pair d'atomes de carbone

14. or a perfluoroalkoxy of 1 to 8 carbon atoms, and R is selected from H, F, Cl, or an aliphatic group having from 1 to 8 carbon atoms which may have F or Cl substituents.

ou un perfluoroalcoxy de 1 à 8 atomes de carbone, et R est sélectionné parmi H, F, Cl, ou un groupe aliphatique possédant de 1 à 8 atomes de carbone qui peut avoir des susbtituants F ou Cl.

15. 33/ 00 Unsaturated compounds having hydroxy or O-metal groups bound to acyclic carbon atoms Note

33/ 00 Composés non saturés comportant des groupes hydroxyle ou O-métal liés à des atomes de carbone acycliques Note

16. The number of acceptor element atoms is calculated from an electron spin resonance absorption spectrum.

Le nombre d'atomes de l'élément accepteur est calculé à partir d'un spectre d'absorption de résonance de spin électronique.

17. •bipyO2 appears to be a dimer with a bridging bipyO2 ligand and five-coordinate tin atoms.

•bipyO2 existe sous forme de dimère avec un ligand bipyO2 agissant comme pont et des atomes d'étain pentacoordonnés.

18. It is almost always bound to other atoms in compounds such as water (H2O) and hydrocarbons.

Il est presque toujours relié à d'autres atomes comme l'eau (H2O) et les hydrates de carbones.

19. Least-squares refinement, which included all hydrogen atoms, converged at R = 0.032 for 1251 observed reflections.

L'affinement par le méthode des moindres carrés, incluant tous les atomes d'hydrogène, converge vers R = 0,032 pour 1251 réflexions observées.

20. The hydrogen bonding in the crystals is complex, with all the ligand donor and acceptor atoms participating.

Les liaisons hydrogène dans le cristal constituent un ensemble complexe auquel participent tous les atomes donneurs et accepteurs des coordinats.

21. In a small percentage of carbon atoms, for example, there are seven neutrons instead of six.

Ainsi, dans un petit pourcentage d’atomes de carbone, il y a sept neutrons au lieu de six.

22. is a lower alkyl radical, a lower alkoxy radical having 1-6 carbon atoms, a -(CH¿2?)

représente un radical alkyle inférieur, un radical alcoxy inférieur ayant de 1 à 6 atomes de carbone, le radical -(CH¿2?)

23. A method for obtaining phase information from the surface of galvanised metal (8) comprises the use of laser ablation to excite atoms/ions (10) at the surface and optical emission spectrophotometry to identify the atoms/ions so excited.

Ce procédé consiste à utiliser l'ablation laser pour exciter les atomes/ions (10) sur la surface, et la spectrométrie optique pour identifier les atomes/ions ainsi excités.

24. 3¿ represent independently from each other alkyl rests with 1 to 4 carbon atoms, with sulphur trioxide.

3¿ représentent indépendamment les uns des autres des restes alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone.

25. is a fatty acid radical containing 2 to 18 carbon atoms, linear or branched, saturated or unsaturate.

est un reste acyle d'acide gras comprenant entre 2 et 18 atomes de carbone, linéaire ou ramifié, saturé ou insaturé.

26. Key words: hypervalency, hexacoordinate carbon, quantum theory of atoms in molecules, charge density analysis, ab initio methods.

Mots clés : hypervalence, carbone hexacoordiné, théorie quantique des atomes dans les molécules, analyse de la densité de charge, méthodes ab initio.

27. is an alkyl, phenylalkyl or phenyl radical optionally substituted by one or more hydrogen atoms; R¿8?

représente un radical alkyle, phénylalkyle ou phényle éventuellement substitué par un ou plusieurs atomes d'halogène, R?

28. 3¿ is alkyl, the chain of which is optionally interrupted by one or more oxygen or sulphur atoms.

3¿ représente alkyle, dont la chaîne est éventuellement interrompue par un ou plusieurs atomes d'oxygène ou de soufre.

29. It was shown that the excitable alkaline earth atoms are products of the thermal dissociation of their oxides.

Il a été établi que les atomes alcalino-terreux excitables sont produits par la dissociation thermique de leurs oxydes.

30. are the same or different and selected from hydrogen, halogen, alkyl having 1 to 5 carbon atoms, electron donor groups such as alkoxy having 1-5 carbon atoms or hydroxy, electron acceptor groups selected from cyano, nitro, trifluoroalkyl and the pharmacologically active salts thereof.

sont identiques ou différents et sélectionnés à partir d'hydrogène, halogène, alkyle possédant 1 à 5 atomes de carbone, des groupes donneurs d'électrons tels qu'alcoxy possédant de 1 à 5 atomes de carbone ou hydroxy, des groupes accepteurs d'électrons sélectionnés à partir de cyano, nitro, trifluoroalkyle et des sels pharmacologiquement actifs de ceux-ci.

31. 15¿ atoms per square centimeter, which causes the gain of the HBT to be the desired value of approximately 100.0.

15¿ atomes par centimètre carré, ce qui permet au gain du HBT de présenter la valeur souhaitée avoisinant 100,0.

32. Both acetal oxygen atoms act as hydrogen-bond acceptors, and the bond distances are in agreement with this feature.

Les deux atomes d'oxygène de l'acétal agissent comme accepteurs de liaisons hydrogènes; les distances sont en accord avec cette caractéristique.

33. 223/ 00 Compounds containing amino and –CHO groups bound to the same carbon skeleton [5] 223/ 02 . having amino groups bound to acyclic carbon atoms of the carbon skeleton [5] 223/ 04 . having amino groups bound to carbon atoms of rings other than six-membered aromatic rings of the carbon skeleton [5] 223/ 06 . having amino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings of the carbon skeleton [5]

223/ 00 Composés contenant des groupes amino et –CHO liés au même squelette carboné [5] 223/ 02 . ayant des groupes amino liés à des atomes de carbone acycliques du squelette carboné [5] 223/ 04 . ayant des groupes amino liés à des atomes de carbone de cycles autres que des cycles aromatiques à six chaînons du squelette carboné [5] 223/ 06 . ayant des groupes amino liés à des atomes de carbone de cycles aromatiques à six chaînons du squelette carboné [5]

34. 6¿ are advantageously three identical or different alkyl- or aryl- substituents which together comprise between 6 and 30 carbons atoms.

6¿, représentent avantageusement trois substituants identiques ou différents de l'alkyle ou de l'aryle qui comprennent ensemble entre 6 et 30 atomes de carbone.

35. The element was produced by the irradiation of atoms of actinide elements with heavy ions, such as bombarding californium with carbon.

En grandes quantités, cet élément pourrait poser un danger biologique. Symbole No Numéro atomique 102 Masse atomique relative [259]

36. The corresponding exchange energy density functional yields values for the exchange energies of atoms in good agreement with Hartree–Fock results.

La densité fonctionnelle correspondante de l'énergie d'échange fournit des valeurs pour les énergies d'échange des atomes qui sont en bon accord avec les résultats de Hartree–Fock.

37. The magnetic dipole a1Δ →X3Σg− transition has been observed for the first time during the recombination of 16O atoms in an afterglow.

La transition dipolaire magnétique a1Δg → X3Σg− a été observée pour la première fois lors de la recombinaison d'atomes d'oxygène dans une post-décharge.

38. Rays consisting of alpha particles, consisting of two protons and two neutrons that are emitted from the Atoms of certain radioactive elements

Rayons de particules alpha, composées de deux protons et deux protons, qui sont émises par certains atomes radioactifs

39. are the same or different and are selected from hydrogen, halogen, alkyl having 1 to 5 carbon atoms, electron donor groups such as alkoxy having 1-5 carbon atoms or hydroxy, electron acceptor groups selected from cyano, nitro, trifluoroalkyl or amide; alkylamino, benzoyloxy, nitroxy, phenyl or sulpho; and the pharmacologically active salts thereof.

sont identiques ou différents et choisis parmi hydrogène, halogène, alkyle renfermant entre 1 et 5 atomes de carbone, des groupes donneurs d'électrons tels qu'alcoxy renfermant entre 1 et 5 atomes de carbone ou hydroxy, des groupes accepteurs d'électrons choisis parmi cyano, nitro, trifluoroalkyle ou amide, alkylamino, benzoyloxy, nitroxy, phényle ou sulpho.

40. The arrangement of paired and unpaired 13C atoms in chartreusin suggests that the aglycone is derived from a single 22-carbon polyketide chain.

L'arrangement des atomes de carbone 13C paires et non-pairés dans la chartreusine, suggère que l'aglycone dérive d'une seule chaîne polykétide contenant 22 atomes de carbone.

41. The theory of pressure broadening by foreign atoms is formulated within the framework of an adiabatic representation (which we distinguish from the adiabatic approximation).

Nous formulons la théorie de l'élargissement des raies spectrales par des atomes étrangers, dans le cadre d'une représentation adiabatique.

42. Now, highly sensitive measurement of magnetic fields is possible based on optical techniques applied to high-density alkali metal atoms in a vapour.

Aujourd'hui, l'application de techniques optiques à des vapeurs d'atomes de métaux alcalins, de densité élevée, permet de mesurer les champs magnétiques avec une grande sensibilité.

43. Ionosphere A layer of charged particles in the upper mesosphere and thermosphere created when atoms and molecules absorb UV energy from the sun.

Ionosphère Couche de particules chargées de la partie supérieure de la mésosphère et de la thermosphère dont la formation repose sur l'absorption de l'énergie des rayons ultraviolets du soleil par les atomes et les molécules.

44. Liquid mixture of hydrocarbons consisting of approximately # % linear paraffins by weight, with chain lengths of # to # carbon atoms, and approximately # % of alkylbenzenes by weight, with lateral chains of # to # carbon atoms//# #//Classification is determined by the provisions of General Rules # and # for the interpretation of the combined nomenclature and the texts of CN codes # and

Mélange liquide d

45. The silicon epitaxial layer has a phosphorus concentration of about 1x1021 atoms per cubic centimeter or greater, and is formed without the addition of carbon.

La couche épitaxiale de silicium a une concentration de phosphore d'environ 1 x 1021 atomes par centimètre cube ou plus, et est formée sans ajout de carbone.

46. is a linear or branched alkyl group containing 1-15 carbon atoms or H, W is a linear or branched alkyl group containing 1-5 carbon atoms or H; excluding where R is alkoxy, A=B=D = phenyl, K=F, (k)=2, (l)=(n)=0, b=1, c=0, X=OOC, Y=OOC, Z=Cl, R¿1?

représente un groupe alkyle linéaire ou ramifié contenant de 1 à 15 atomes de carbone ou H; W représente un groupe alkyle linéaire ou ramifié contenant de 1 à 5 atomes de carbones ou H; cette formule exclut les valeurs suivantes: R représentant alcoxy, A=B=D= phényle, K=F, (k)=2, (l)=(n)=0, b=1, c=0, X=OOC, Y=OOC, Z=Cl, R¿1?

47. is H, C¿1-4?-alkyl, C¿2-4?-alkenyl, C¿2-4?-alkynyl or C¿1-4?-alkylidene, wherein the alkyl, alkenyl, alkynyl or alkylidene group may be substituted with 1 to 3 halogen atoms independently chosen from the group of fluorine or chlorine atoms; E represents together with carbon atoms 16 and 17 of the steroid skeleton a four to seven-membered ring, said ring being $g(a) and in cis-configuration with respect to the steroid skeleton, optionally comprising one or two endocyclic bonds; or a prodrug thereof.

est H, alkyle C¿1-4?, alcényle C¿2-4?, alkynyle C¿2-4 ? ou alkylidène C¿1-4?, le groupe alkyle, alcényle, alkynyle ou alkylidène pouvant être substitué par 1 à 3 atomes halogènes susceptibles d'être indépendamment des atomes de fluor ou de chlore; E représente avec les atomes de carbone 16 et 17 du squelette stéroïde une chaîne de quatre à sept membres, cette chaîne étant $g(a) et en configuration cis par rapport au squelette stéroïde, et comprenant éventuellement une ou deux liaisons endocycliques.

48. Diamond is an allotrope of carbon where the atoms are arranged in a modified version of face-centered cubic (fcc) structure known as "diamond cubic".

Le diamant est un allotrope du carbone dans lequel les atomes sont arrangés selon une version modifiée d'un réseau cubique à faces centrées (fcc) appelée structure diamant.

49. A phosphorus concentration of about 1x1021 atoms per cubic centimeter or greater increases the tensile strain of the deposited layer, and thus, improves channel mobility.

Une concentration de phosphore d'environ 1 x 1021 atomes par centimètre cube ou plus augmente la déformation de traction de la couche déposée, et donc, améliore la mobilité de canal.

50. In particular, the high resistivity silicon structure comprises a large diameter CZ silicon wafer as the substrate thereof, wherein the resistivity of the substrate wafer is decoupled from the concentration of acceptor atoms (e.g., boron) therein, the resistivity of the substrate being substantially greater than the resistivity as calculated based on the concentration of said acceptor atoms therein.

Plus précisément, la structure de silicium très résistive comprend une plaquette de silicium CZ de diamètre important comme substrat de celle-ci, la résistivité de la plaquette substrat étant découplée à partir de la concentration d'atomes accepteurs (par exemple, le bore) dans celle-ci et la résistivité du substrat étant sensiblement supérieure à celle calculée en fonction de la concentration d'atomes accepteurs dans celle-ci.

51. In the second step the chlorine atoms linked to phosphorus in the polymer are replaced by organic groups through reactions with alkoxides, aryloxides, amines or organometallic reagents.

La seconde étape du procédé consiste à substituer les atomes de chlore de cette chaîne par des groupes organiques à l'aide de réactions faisant intervenir des alcoolates, des phénols, des amines ou des organométalliques.

52. Great strides have recently been made in the study of actinide atoms (extremely heavy radioactive elements such as uranium and plutonium) using nuclear magnetic resonance (NMR).

D'importants progrès ont été récemment réalisés dans l'étude des atomes d'actinide (éléments radioactifs extrêmement lourds comme l'uranium et le plutonium) grâce à la résonance magnétique nucléaire (RMN).

53. This lag time is explained in terms of the palladium lattice absorbing a finite amount of hydrogen before catalytically active hydrogen atoms appear on the catalyst surface.

On explique ce décalage dans le temps en fonction d'une absorption dans un premier temps d'une quantité finie d'hydrogène par le réseau du palladium qui précéderait l'apparition d'atomes d'hydrogène catalytiquement actifs à la surface du catalyseur.

54. The absolute rate constants for the reaction of H atoms with methyl- and vinyl-halides have been determined using esr spectroscopy and a conventional gas flow system.

Faisant appel à la rpe et un système conventionnel d'écoulement des gaz, on a mesuré les constantes absolues des vitesses de réaction des atomes H avec les halogénures de méthyle et de vinyle.

55. is aperfluorinated aliphatic group optionally containing O atoms, at least one crosslinking agent, and an acid acceptor, shaping the mixture; and curing the resulting shaped article.

est un groupe aliphatique perfluoré portant éventuellement des atomes d'oxygène), d'autre part un agent de réticulation et enfin d'un accepteur d'acide.

56. The system includes an atom beam system that generates an atom beam comprising alkali metal atoms along a length of a detection region orthogonal to a sensitive axis.

Le système comprend un système à faisceau atomique qui génère un faisceau d'atomes contenant des atomes de métaux alcalins le long d'une longueur d'une région de détection orthogonale à un axe de sensibilité.

57. In chemistry the descriptor vicinal (from Latin vicinus = neighbor), abbreviated vic, describes any two functional groups bonded to two adjacent carbon atoms (i.e., in a 1,2-relationship).

En chimie, le terme vicinal (du latin vicinus = voisin) désigne deux groupes fonctionnels attachés à deux atomes de carbone adjacents i.e. en α l'un de l'autre.

58. From measurements of the absolute intensities of this transient radiation, estimates have been made of the population density of the excited atoms and of the electron densities.

A partir de mesures des intensités absolues de ce rayonnement transitoire, des valeurs approximatives de la densité de population des atomes excités et des densités d'électron, ont été déduites.

59. 1¿ is zero or 1; F is linear or branched alkylene of 1-10 carbon atoms; n is zero or 1, with the proviso that if n?

1¿ représente zéro ou 1; F est un alkylène linéaire ou ramifié comprenant de 1 à 10 atomes de carbone; n est zéro ou 1 à condition que si n?

60. This equation is then used to show that the asymmetry of O—H ... O hydrogen bonds is a consequence of the repulsion between the donor and acceptor O atoms.

Cette équation est ensuite utilisée pour montrer que l'asymétrie des liaisons hydrogène O—H ... O est une conséquence de la répulsion entre les atomes O donneur et accepteur.

61. Hal?-¿, wherein B is a divalent bond or alkylene of 1-8 carbon atoms, M is an ammonium or metal ion and Hal is a halogen atom; R¿5?, R¿6?

Hal?-¿, où B est une liaison divalente ou alkylène ayant entre 1 et 8 atomes de carbone, M est un ion d'ammonium ou de métal et Hal est un atome halogène; R¿5?, R¿6?

62. independently are alkylene groups having 2-4 carbon atoms and p is a number from 1-4, X is an anionic group, and z is the charge of the anion X.

indépendamment représentent des groupes alkylène en C¿2?-C¿4? et p est nombre compris entre 1 et 4; X représente un groupe anionique, et z représente la charge de l'anion X.

63. 2¿ are, mutually independently, an alkylene group or a mixture of alkylene groups with 2 or 3 C atoms and m and n are mutually independently an integer from 1 to 100.

2¿ désignent indépendamment l'un de l'autre un groupe alkylène ou un mélange de groupes alkylène ayant 2 ou 3 atomes de C et m et n désignent indépendamment l'un de l'autre, un nombre entier compris entre 1 et 100.

64. The improvement comprises the addition to the electrodepositable composition of a water immiscible acid functional compound having a hydrocarbon chain of at least 5 carbon atoms like abietic acid and natural sources thereof.

L'amélioration consiste à ajouter à cette composition pour électrodéposition, un composé fonctionnel du type acide non miscible dans l'eau qui comprend une chaîne hydrocarbure d'au moins 5 atomes de carbone, par exemple, de l'acide abiétique ou des sources naturelles de ce dernier.

65. The valence band potential drop owing to Ge grading is shown to provide sufficient isolation between the free carriers in the channel and the acceptor atoms in the δ-doped layer underneath.

On montre que la chute du potentiel de la bande de valence due à l'échelonnage de Ge assure une isolation suffisante entre les porteurs libres dans le canal et les atomes accepteurs de la couche dopée δ sous-jacente.

66. The reduction is likely to occur on active sites created by the tetravalent Mn4+ ions. These ions act as acceptors of electrons from the solid and as donors to the adsorbed-oxygen molecules or atoms.

La réduction se fait probablement sur les sites actifs créés par les ions manganèse tétravalents, Mn4+, jouant le rôle d'accepteur des électrons vis à vis du solide et celui de donneur vis à vis des molécules ou atomes d'oxyène adsorbés.

67. The fact that the motion of the atoms of helium-3 gas is so quick that the spins cannot follow the change of direction of an inhomogeneous magnetic field adiabatically is an important spin relaxation mechanism.

Le fait que le mouvement des atomes d'hélium 3 gazeux est tellement rapide que les spins ne peuvent suivre adiabatiquement le changement de direction d'un champ magnétique non homogène constitue un mécanisme important de relaxation de spin.

68. Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing oxygen [4] . having a carbon chain of less than 30 atoms [4] . . Hydroxy compounds [4] . . . having hydroxy groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms [4] . . . . containing at least 2 hydroxy groups [4] . . . having hydroxy groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring [4] . . . . with condensed rings [4] . . . . containing at least 2 hydroxy groups [4] 226 226 226 226 226 226 226 226

Compositions lubrifiantes caractérisées en ce que l’additif est un composé organique non macromoléculaire contenant de l’oxygène [4] . comportant une chaîne carbonée de moins de 30 atomes [4] . . Composés hydroxylés [4] . . . comportant des groupes hydroxyle liés à des atomes de carbone acycliques ou cycloaliphatiques [4] . . . . contenant au moins 2 groupes hydroxyle [4] . . . comportant des groupes hydroxyle liés à un atome de carbone d’un cycle aromatique à six chaînons [4] . . . . à cycles condensés [4] . . . . contenant au moins 2 groupes hydroxyle [4] 225 225 225 2 25 22 5 225

69. Both the proton-donor and proton-acceptor show a global gain in electrons at the expense of the hydrogen of the bridge and of the C atoms. This gross changes in charge are reflected in the ε1s values.

Le donneur et l'accepteur de proton gagnent au total des électrons alors que l'hydrogène de la liaison H en perd ainsi que le carbone central; ces déplacements globaux se reflètent dans les valeurs des ε1s correspondants.

70. The analysis of the experimental results shows that the thermal conductivity is governed by two scattering processes: the acoustical mismatch of both crystal halves and the resonant scattering of the phonons by impurity atoms of the grain boundary.

L’analyse des résultats experimentaux indique que deux processus de diffraction régissent la conduction thermique: le désaccord acoustique des deux moitiés du cristal et la diffraction de résonance des phonons par les atomes étrangers dans la macle.

71. or an oxygen atom, Z is hydrogen or a cyano group, D is a straight or branched chain saturated alkylene group or with 1 to 5 atoms of carbon, E is -C=C- bound or a direct bound, R¿2?

ou un atome d'oxygène, Z l'hydrogène ou un groupe cyano, D un groupe alkylène saturé à chaîne droite ou ramifiée avec 1 à 5 atomes de carbone, E une liaison -C=C- ou une liaison directe, R¿2?

72. The loss of charge is low because the electrons applied to the floating gate during programming recombine there with holes and are bound to the ionized acceptor atoms at a comparatively great distance from the interface between gate and oxide.

La perte de charge est faible car les électrons envoyés sur la grille flottante pendant la programmation s'y recombinent avec les trous et se lient aux atomes accepteurs ionisés à une distance relativement importante de l'interface entre la grille et l'oxyde.

73. The present invention provides a method for inhibiting the growth of cancer cells using AHLs of the general formula CX-homoserine lactone where 'X' represents a number of between 5 and 14 carbon atoms in the acyl chain of the AHL.

La présente invention concerne des procédés permettant de bloquer la croissance de cellules cancéreuses en utilisant des AHL représentés par la formule générale des CX-homosérine lactones dans laquelle 'X' représente un nombre compris entre 5 et 14 d'atomes de carbone de la chaîne acyle de l'AHL.

74. The method comprises reacting an enolizable alpha- (diprotectedamino)-aldehyde or -ketone donor molecule with an excess of an unsaturated acceptor molecule that has one or no hydrogen atoms bonded to a carbon atom alpha to the carbon of the unsaturation.

Ce procédé consiste à faire réagir une molécule donneuse d'alpha-(amino diprotégé)-aldéhyde ou cétone présentant un excès d'une molécule receveuse insaturée comprenant au maximum un atome d'hydrogène lié à un atome de carbone en position alpha par rapport au carbone de l'insaturation.

75. The oil-in-water emulsion is characterized in that it contains at least one taxane, at least one triglyceride of fatty acids with 4-24 carbon atoms, 3-sn-phosphatidylcholine and/or phosphatidylethanolamine, alkaline-salts of free fatty acids, and water.

La préparation selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle contient au moins un taxane, au moins un triglycéride d'acides gras ayant 4 à 24 atomes de carbone, de la 3-sn-phosphatidylcholine ou de la phosphatidyléthanolamine, des sels d'alcalis d'acides gras libres et de l'eau, mais pratiquement pas d'émulsifiants non ioniques synthétiques.

76. Examination of the mechanism of the cyclization of L-alloisoleucine to coronamic acid revealed that the formation of the cyclopropane ring takes place with the removal of only two hydrogen atoms from the amino acid, one at C-2 and the other at C-6.

Sur la base de ces observations, on propose un mécanisme pour la réaction de cyclisation qui implique la transformation d'une réaction enzymatique d'hydroxylation en une cyclisation oxydante.

77. is oxygen or sulfur and binds as hydrogen acceptor on amino acid 160 of HNC, Y is a residue which binds to the S1' pocket of HNC and consists of at least 4 backbone atoms Z¿1?-Z¿2?-Z¿3?-Z¿4?-R¿3?, and R¿3?

représente oxygène ou soufre et se fixe sous forme d'accepteur d'hydrogène sur l'acide aminé 160 de HNC; Y représente un radical qui se fixe au sous-site S1' de HNC et comporte une structure Z¿1?-Z¿2?-Z¿3?-Z¿4?-R¿3? à au moins 4 atomes du squelette; et R¿3?

78. A process for producing hollow, single-walled carbon nanotubes by catalytic decomposition of one or more gaseous carbon compounds by first forming a gas phase mixture of carbon feed stock gas comprising one or more gaseous carbon compounds, each having one to six carbon atoms and only H, O, N, S or Cl as hetero atoms, optionally admixed with hydrogen, and a gas phase metal containing compound which is unstable under reaction conditions for said decomposition, and which forms a metal containing catalyst which acts as a decomposition catalyst under reaction conditions; and then conducting said decomposition reaction under decomposition reaction conditions, thereby producing said nanotubes.

Selon ce procédé, il s'agit d'abord de former un mélange en phase gazeuse renfermant, d'une part, un gaz d'alimentation carboné contenant un ou plusieurs composé(s) carboné(s) gazeux possédant chacun de un à six atomes de carbone et dont les hétéroatomes se limitent à H, O, N, S ou Cl, ce gaz étant éventuellement mélangé à de l'hydrogène; et, d'autre part, un composant en phase gazeuse renfermant un métal. Ce composant n'est pas stable dans les conditions de réaction nécessaires à ladite décomposition et forme un catalyseur métallique agissant en tant que catalyseur de décomposition dans lesdites conditions de réaction.

79. The invention relates to the use of wetting agents, which are selected from the group consisting of alkoxylated fatty alcohols with 8 to 15 carbon atoms in the alkyl radical and with a statistical mean of 3 to 19 oxaalkandiyl groups in the molecule, in structurally viscous clear varnish slurries.

L'invention concerne l'utilisation d'agents mouillants sélectionnés dans le groupe rassemblant des alcools gras alcoxylés comportant entre 8 et 15 atomes de carbone dans le groupe alkyle et, en moyenne statistique, entre 3 et 19 groupes d'oxaalkanediyle dans la molécule, dans des suspensions de vernis clair à viscosité intrinsèque.

80. 212/ 00 Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by an aromatic carbocyclic ring [2] 212/ 02 . Monomers containing only one unsaturated aliphatic radical [2] 212/ 04 . . containing one ring [2] 212/ 06 . . . Hydrocarbons [2] 212/ 08 . . . . Styrene [2] 212/ 10 . . . . . with nitriles [2] 212/ 12 . . . . containing a branched unsaturated aliphatic radical or an alkyl radical attached to the ring [2] 212/ 14 . . . substituted by hetero atoms or groups containing hetero atoms [2] 212/ 32 . . containing two or more rings [2] 212/ 34 . Monomers containing two or more unsaturated aliphatic radicals [2] 212/ 36 . . Divinylbenzene [2]

212/ 00 Copolymères de composés contenant un ou plusieurs radicaux aliphatiques non saturés, chaque radical ne contenant qu'une seule liaison double carbone-carbone et l'un au moins étant terminé par un noyau carbocyclique aromatique [2] 212/ 02 . Monomères contenant un seul radical aliphatique non saturé [2] 212/ 04 . . contenant un cycle [2] 212/ 06 . . . Hydrocarbures [2] 212/ 08 . . . . Styrène [2] 212/ 10 . . . . . avec des nitriles [2] 212/ 12 . . . . possédant un radical aliphatique non saturé ramifié a radical alkyle lié à un cycle [2] 212/ 14 . . . substitué par des hétéro-atomes ou des groupes contenant des hétéro-atomes [2] 212/ 32 . . contenant plusieurs cycles [2] 212/ 34 . Monomères contenant plusieurs radicaux aliphatiques non saturés [2] 212/ 36 . . Divinylbenzène [2]