Use "associated" in a sentence
1. Unbonded flexible pipe for transporting an abrasive material, associated method and associated use
Conduite flexible non liée de transport d'un matériau abrasif, procédé et utilisation associés
2. Habitats types associated with agriculture (204 assessments) | Habitats types not associated with agriculture (497 assessments) |
Types d'habitats associés à l'agriculture (204 évaluations) | Types d'habitats non associés à l'agriculture (497 évaluations) |
3. (2) MS = Member States of the EU; AS (incl. ACC) = Associated States ; ACC : Associated candidate countries.
(2) MS = État membre de l'UE; AS (y compris ACC) = État associé; ACC = pays candidat associé.
4. Universal acetabular guide and associated hardware
Guide acétabulaire universel et matériel associé.
5. Acoustic panel and associated assembly method
Panneau d'insonorisation et procédé d'assemblage associé
6. Consolidating agent emulsions and associated methods
Emulsions d'agent consolidateur et procedes associes
7. Account-level fraud detector and associated methods
Detecteur de fraude de niveau compte et procedes associes
8. VEHICLES, AIRCRAFT, VESSELS AND ASSOCIATED TRANSPORT EQUIPMENT
MATÉRIEL DE TRANSPORT
9. Alternative color image array and associated methods
Ensemble d'images couleurs alternatives et procédés associés
10. Aerospace vehicle fairing systems and associated methods
Systemes de carenage de vehicules aerospatiaux et procedes associes
11. Capacitive measuring sensor and associated measurement method
Capteur capacitif de mesure et procede de mesure associe
12. Re-packaging, adaptation and associated administrative costs
Frais de réemballage et d’adaptation et frais administratifs connexes
13. Know Racism supported an associated advertising campaign.
«Know Racism» a soutenu la campagne de sensibilisation associée à cet événement.
14. Genetic variants associated with abdominal aortic aneurysms
Variants génétiques associés à des anévrismes de l'aorte abdominale
15. The associated services therefore constitute an aftermarket.
Les services connexes constituent donc un marché d’après-vente.
16. Metal abstraction peptide (map) tag and associated methods
Marqueur se présentant sous la forme d'un peptide map (metal abstraction peptide) et procédés associés
17. • Sediment and nutrient inputs associated with agricultural activities
• les apports de sédiments et de nutriments créés par les activités agricoles;
18. Again, PSA testing was strongly associated with age.
Les médecins étaient le plus souvent la source initiale d’information des hommes ayant subi le dosage sérique.
19. Medical and associated costs, after suspension of services
(Frais médicaux et associés, après cessation de service)
20. Treating disorders associated with aberrant adrenocortical cell behavior
Traitement de troubles associés à un comportement aberrant des cellules adrénocorticales
21. The recommended actions associated with this objective are:
Accroître et/ou améliorer les infrastructures en technologies de l’information qui permettraient d’attirer (recruter) les meilleures ressources humaines en culture dans la municipalité (région) désignée.
22. A banking card associated with a cash account
Carte bancaire associee a un compte d'especes
23. Additional costs of resale, freight, storage and associated
Surcoûts liés à la revente, au transport et au stockage
24. Search engine output-associated bidding in online advertising
Offre associée à la sortie d'un moteur de recherche dans une publicité en ligne
25. It includes associated varnishing, coating and laminating techniques.
Cette opération comprend des activités associées de vernissage, d’enduction et de contrecollage.
26. Account management method and associated apparatus and system
Procédé de gestion de comptes, et appareil et système associés
27. Photosensitive flexographic device with associated thermally addressable mask
Dispositif flexographique photosensible avec masque associe a adressage thermique
28. Relay valve, valve device, and vehicle associated therewith
Valve relais, ensemble valve et véhicule qui en est équipé
29. Gas associated with operating or abandoned coal mining activities
Gaz provenant de mines de charbon en activité ou désaffectées.
30. This risk is mostly associated with adverse supply shocks.
Ce risque est principalement lié aux perturbations de l’offre.
31. Marketing of agricultural products traditionally associated with specific regions
Commercialisation de produits agricoles régionaux
32. Multi-addressable register files and format conversions associated therewith
Fichiers de registres multi-adressables et conversions de format associées à ceux-ci
33. A febrile response associated with the administration of blood.
Réaction fébrile associée à l'administration de sang.
34. The request is associated with a transaction account number.
La demande est associée à un numéro de compte de transaction.
35. Adaptable windscreen flat wiper and associated detachable joining piece
Balai d’essuie-glace plat universel et connecteur amovible associe
36. Austinite is associated with adamite, quartz, talmessite and limonite.
Elle est associée a l'adamite, au quartz et à la limonite.
37. Thermal treatment systems with acoustic monitoring, and associated methods
Systèmes de traitement thermique avec surveillance acoustique et procédés associés
38. Reduce time associated with fixing errors and aligning data
Réduction du temps passé à corriger des erreurs et à faire correspondre les données
39. Method for manufacturing abrasive grinding wheels and associated machine
Procédé de fabrication de meules abrasives et machine associée
40. Any administrative or other costs associated with your lease.
Tous les frais administratifs ou autres en liaison avec votre contrat de location.
41. Adjustable mold and associated method for making a drainage channel
Moule ajustable et procédé associé de fabrication d'un canal de drainage
42. Visual working memory assessment using abstract symbols and associated methods
Évaluation de mémoire de travail visuelle utilisant des symboles abstraits et procédés associés
43. Corrective strabismus surgery is associated with moderate pain after surgery.
La correction chirurgicale du strabisme est associée à des douleurs postopératoires modérées.
44. • keep additional costs associated with sales, to an absolute minimum;
• limiter au minimum tous coûts opérationnels ou pertes qu'ils pourraient encourir en vendant nos produits;
45. A guideway (55) is associated with the output shaft (50).
Un guide (55) est associé à l'arbre de sortie (50).
46. Advertising and marketing relating to musical instruments and associated goods
Publicité et marketing en matière d'instruments de musique et articles connexes
47. ◦ 25 sectoral organizations and local association associated with the ACF;
◦ 25 organismes sectoriels et associations locales associés à l'ACF;
48. Flow table entries may contain header fields and associated actions.
Les entrées de tables de flux peuvent contenir des champs d'en-tête et des actions associées.
49. Updated: Reduce time associated with fixing errors and aligning data
Actualisation : réduction du temps passé à corriger des erreurs et à faire correspondre les données
50. In addition, albuminuria is associated with cardiovascular disease and mortality.
Par ailleurs, l'albuminurie est associée aux maladies cardiovasculaires et à la mortalité.
51. An associated adjustable stop limits movement of the centralizer contacts.
Un élément d'arrêt réglable associé sert à limiter le mouvement des contacts centreurs.
52. • Young alluvia, still associated with present fluvial valleys or basins;
• Les jeunes alluvions, toujours associées avec les vallées ou bassins fluviaux présents ;
53. Communications system including a narrow band modulator and associated methods
Systeme de communication comprenant un modulateur bande etroite et procedes associes
54. Travel-related expenditures and allowances associated with the above training.
Les dépenses et indemnités de voyage associées à la formation susmentionnée.
55. Why is Jehovah’s “keeping awake” associated with the almond tree?
Pourquoi Jéhovah associe- t- il à l’amandier le fait qu’il ‘ se tient éveillé ’ ?
56. The wind is associated with surface cooling of the slope.
Il est associé à un refroidissement de la surface de la pente.
57. (c) air-ground communication systems, their constituents and associated procedures.
c) aux systèmes de communication air-sol, à leurs composants et procédures associées.
58. Evaporator/absorbers combination, absorption cooling device and associated motor vehicle
Ensemble evaporateur/absorbeur, dispositif de refroidissement par absorption et vehicule automobile associes
59. • Associated with intrauterine device or instrumentation during therapeutic abortion procedure
• Associé à un stérilet ou à une manœuvre instrumentale durant un avortement thérapeutique.
60. • Climate and climate change, air quality and associated predictive modeling capacity.
• Climat et changement climatique, qualité de l'air et capacité connexe de modélisation prédictive Initiative ou programme principal :
61. Other amounts are additional allocations associated with the closure of Devco.
• Fonds canadien de télévision - Programme de participation au capital
62. You are welcome to leave a response associated with this article.
Vous êtes invités à laisser un commentaire associé à cet article.
63. The astigmatic effects associated with Brewster-cut rod geometry are considered.
On a aussi considéré les effets associés à la géométrie des tiges coupées à l'angle de Brewster.
64. * - OF AIR-SPEED INDICATORS AND ASSOCIATED INSTRUMENTS * 0 % * AIRBUS , F 28
* - DES CENTRALES ANEMOMETRIQUES ET INSTRUMENTS ASSOCIES * 0 % * AIRBUS , F 28
65. Almost everywhere, higher house prices have been associated with strong consumption.
Des prix élevés de lte immobilier ont presque partout été associés à une forte consommation.
66. Most of these ECG abnormalities were not associated with adverse reactions
La plupart de ces anomalies de l' ECG n' ont pas été associées à des effets indésirables
67. Methods and systems for establishing investment accounts associated with presentation instruments
Procédés et systèmes pour établir des comptes d'investissement associés à des instruments de présentation
68. Gasification unit directly associated to a boiler without prior syngas treatment
Unité de gazéification directement associée à une chaudière, sans traitement préalable du gaz de synthèse
69. The CIR data associated with the paired time-stamps is aggregated.
Les données CIR associées aux marquages temporels appariés sont rassemblées.
70. - Any industrial or commercial coating activity and associated degreasing activities performing:
- Toute activité industrielle ou commerciale de revêtement de surface ainsi que les activités connexes de dégraissage à appliquer:
71. Signal couplings and processors are associated with the source and receiver.
Des couplages de signaux et des processeurs sont associés au système en question.
72. Medical device tube having spaced lumens and an associated ported adapter
Tube de dispositif médical comprenant des lumières espacées et un adaptateur à orifices associé
73. The service returns a customs response including the associated PDF documents.
Par ce service, l’utilisateur reçoit une réponse des douanes, y compris les documents PDF correspondants.
74. Only administrative costs directly associated with research projects may be covered.
Seuls des coûts administratifs directement liés à des projets de recherche pourraient être couverts.
75. Blast gauges, radiometers and associated recording equipment may also be used
l) Des indicateurs de pression du souffle, des radiomètres et le matériel d'enregistrement associé susceptibles d'être employés aussi
76. Blast gauges, radiometers and associated recording equipment may also be used.
Des appareils de mesure de l'effet de souffle et du rayonnement et un matériel d'enregistrement adapté peuvent aussi être utilisés.
77. Publication of printed matter and associated electronic media for advertising purposes
Publication et édition de produits de l'imprimerie ainsi que des supports électroniques correspondants à des fins publicitaires
78. Airship handling devices and associated systems and methods are disclosed herein.
L'invention concerne des dispositifs de manipulation d'aéronef et des systèmes et procédés associés.
79. ABM / ABB FRAMEWORK Policy Area(s) concerned and associated Activity/Activities:
CADRE GBA / EBA (gestion/établissement du budget par activités) Domaine(s) politique(s) concerné(s) et activité(s) associée(s):
80. An implantable medical device and associated method assesses T-wave alternans.
La présente invention concerne un dispositif médical implantable et un procédé connexe qui évalue l'alternance d'ondes T.