Use "adjusting screw" in a sentence

1. Self adjusting screw system

Systeme de vis a ajustement automatique

2. A striking feature is the superb silverwork on the nut and the adjusting screw.

À remarquer le beau travail d'orfèvrerie de la hausse et du bouton décorés d'argent ciselé.

3. The transmission regulating mechanism includes a screw rod (4) and an adjusting knob (6).

Le mécanisme de régulation de transmission comprend une tige à tarière (4) et un bouton de réglage (6).

4. An adjusting screw (28) for the fine adjustment can be screwed into the expanding slot (26).

Une entaille à extension (26) est façonnée dans l'élément de base de l'outil (14), de sorte que l'élément (22) n'est plus relié qu'à un côté de fixation (24) par l'élément de base de l'outil (14) restant, une vis de calage (28) pour un réglage précis pouvant être vissée dans l'entaille à extension (26).

5. The adjusting screw (14) is engaged with an inside thread (16) of the guide sleeve (8).

La vis de réglage (14) est en prise avec un filetage intérieur (16) de la douille de guidage (8).

6. The damping piston is connected to an adjusting screw (14) by way of a piston rod (13).

Le piston d'amortisseur est relié à une vis de réglage (14) par l'intermédiaire d'une tige de piston (13).

7. Abutment screw and turning tool for an abutment screw

Vis de fixation et outil de vissage pour une vis de fixation

8. An adjusting screw (9) extending through the wall of the body (5) abuts on one of the switches (6, 7) against the pressure of the spring (8).

Une vis de réglage (9) traversant la paroi du corps (5) vient buter contre l'un des interrupteurs (6, 7) en s'opposant à la pression du ressort (8).

9. Ball screw, manufacturing method of nut for ball screw

Vis sphérique, et procédé de fabrication d'écrou pour vis sphérique

10. Slotted screw

Vis à fente

11. A shoring post (10) comprises a support post (12) slidingly engaging a telescoping sleeve member (14) and a screw device for incrementally adjusting the length of the shoring post.

Un montant d'étayage (10) comprend un montant de support (12) entrant en contact coulissant avec un manchon télescopique (14) et un dispositif fileté permettant de régler de manière progressive la longueur du montant d'étayage.

12. The slotted screw may be configured as a diametrically slotted screw, or as a three-figure radial slotted screw.

La vis à fente peut être réalisée sous forme de vis à fente diamétrale ou sous forme de vis à trois fentes radiales.

13. Screw-moving assembly including screw-moving actuator and bias-adjustment mechanism

Ensemble de déplacement de vis comprenant un dispositif d'actionnement de déplacement de vis et un mécanisme de réglage de l'obliquité

14. Roller screw actuator

Actionneur de vis a rouleaux satellites

15. Emergency adjusting device for blade adjusting systems of wind power plants

Dispositif de réglage de sécurité pour des systèmes de réglage de pales d'éoliennes

16. Vane travel adjustement screw

Vis de réglage de la course d'une aube

17. Handles, hand-wheels, knobs, adjusting knobs, tension levers, clamping levers, adjusting levers

Poignées, volants, boutons, boutons de réglage, leviers de tension, leviers de serrage, leviers de réglage

18. Adjusting shims [metal]

Cales de réglage [métal]

19. Self-adjusting nozzle

Buse auto-reglable

20. Clearance adjusting tool

Outil de réglage de jeu

21. Adjusting pressure valves

Réglage de soupapes de pression

22. Self-adjusting pliers

Pince autoreglable

23. The one end of the glass heat sensitive element is insert in the adjusting screw of the supporting rack, the other end props up the lower end of the stop valve core.

Une extrémité de l'élément sensible à la chaleur en verre est insérée dans la vis de réglage du support, l'autre extrémité soutenant l'extrémité inférieure du robinet d'arrêt.

24. Quick screw fittings, hand-operated screw fittings, pipe couplings and hose adapters, not of metal

Raccords rapides, raccords manuels, accouplements de tuyaux et adaptateurs pour flexibles non métalliques

25. Adjusting device and method for adjusting an air play in a disk brake

Dispositif de réglage et procédé de réglage d'un jeu d'aération pour un frein à disque

26. (e) certain refinements to the examples of adjusting and non-adjusting events; and

(e) certaines précisions apportés aux exemples d'événements donnant lieu à un ajustement et aux événements ne donnant pas lieu à un ajustement; et

27. Self-adjusting locking pliers

Pince etau auto-ajustable

28. Adjust the thumb wheels of the D-pot to the value recorded while adjusting "H" and turn the "H" trimmer potentiometer screw so that the digital readout on the aw center is 0.980.

Ajuster les molettes du D-Pot à la valeur indiquée tout en rajustant «H» et tourner la vis du potentiomètre «H» jusqu'à ce que la lecture numérique du centre aw donne 0,980. 15.

29. Self adjusting grooved pliers

Pinces rainurees auto-ajustables

30. A self-adjusting blade

Lame autoreglable

31. Screw actuator with locking mechanism

Actionneur a vis et frein

32. Reciprocating pump with screw actuator

Pompe alternative a actionneur helicoidal

33. Plastic casks with screw fittings

Récipients en matières plastiques à fixation par vis

34. Metal screws, nuts and bolts, steel locking anchors, steel hinges, screw strips for power screw gun use

Vis métalliques, écrous et boulons, ancrages de verrouillage métalliques, charnières métalliques, bandes de vis pour pistolets à visser électriques

35. Adaptor sleeve for a power screw

Manchon adaptateur pour vis a moteur

36. Screw adapter flanges for machine tools

Brides pour adapter les broches pour machines-outils

37. Ball screw actuators [parts of machines]

Vérins à vis à billes (parties de machines)

38. Method for adjusting measuring probes

Procédé d'ajustement d'aiguilles de mesure

39. Length adjusting apparatus for hanger

Appareil de réglage de longueur pour cintre

40. Dual advance rate screw-driven mechanism

Mecanisme a entrainement par vis avec double parametre d'avancement

41. A first adjusting device (4) is capable of adjusting the vertical travel of the cutting nozzle.

Un premier dispositif de réglage (4) est apte à régler la course verticale du chalumeau de coupe.

42. Screw hooks, screw rings and the like, threaded, of copper (excl. standard screws and bolts and nuts)

Crochets à pas de vis, vis à œillet, tampons et articles similaires, filetés, en cuivre (à l'exclusion des vis ordinaires et des boulons et écrous)

43. Adjusting element having a wedge

Élément de rattrapage de jeu présentant une clavette

44. The support ring (4) on which the base screw (3) is placed retains said screw in the abutment (2).

L'anneau d'appui (4) sur lequel repose la vis de base (3) permet de maintenir ladite vis dans le pilier (2).

45. Spark plug tools, namely, remover/installers, carburetor adjusting sets comprising screwdrivers, hex driver and adjusting wrench

Outils pour bougies d'allumage, à savoir outils de pose/installation, kits de réglage de carburateur composés de tournevis, tournevis hexagonaux et clés de réglage

46. Free-wheeling unit and adjusting unit, and crank mechanism comprising said free-wheeling unit and adjusting unit

Unité roue libre et unité de réglage, et mécanisme à manivelle comprenant cette unité roue libre et cette unité de réglage

47. Spindle advance screw with draw bar actuator

Vis d'avance de la broche avec actionneur de la barre de traction

48. An improved wrench for adjusting fasteners.

La présente invention concerne une clé améliorée pour ajuster des pièces de fixation.

49. adjusting collar embout centrable (n.m.) (prop.)

NOTA Pièce d'une machine de débrutage.

50. Signal adjusting method, apparatus, and cell

Appareil, procédé, et cellule de réglage de signal

51. Did Allen screw his wife or anything?

Allen se tapait sa femme?

52. Adjusting device with a threaded rod

Dispositif de reglage a tige filetee

53. Position adjusting device for steering wheel

Dispositif de réglage de position d'un volant de direction

54. Adjusting tap position on touch screen

Ajustement d'une position de toucher sur un écran tactile

55. A nipple with pressure-adjusting valve

Tétine ayant une valve d'ajustement de pression

56. Water flow control and adjusting tap

Commande d’écoulement d’eau et robinet de réglage

57. Damper with vehicle height adjusting function

Amortisseur possedant une caracteristique de reglage de la hauteur d'un vehicule

58. Self adjusting, soft neck support collar

Systeme de collerette souple pour soutenir le cou, s'ajustant automatiquement

59. Adjusting output image of image data

Reglage d'une image de sortie constituee de donnees d'image

60. Make and type of idling adjustment screw

Marque et type de la vis de réglage du ralenti

61. Make and type of idling adjustment screw: ...

Marque et type de la vis de réglage du ralenti: ...

62. Screw position adjustment device for injection molding machine

Dispositif de réglage de position de vis destiné à une machine de moulage par injection

63. Distributors, clamp rings, sleeves, adapters and screw connectors

Répartiteurs, bagues de verrouillage, douilles, adaptateurs et raccords filetés

64. A healing abutment, a screw and a method

Pilier de cicatrisation, vis et procédé

65. Method of adjusting a solenoid air gap

Procede d'ajustage d'un entrefer d'un electro-aimant

66. Disc brake with electromotively actuated adjusting system

Frein a disque a systeme de rattrapage de jeu commande par un moteur electrique

67. Iris diffuser for adjusting light beam properties

Diffuseur a iris destine a ajuster les proprietes d'un faisceau lumineux

68. Adjusting priority of mbms and femto cells

Réglage des priorités des cellules mbms et femto

69. Roller screw actuator for subsea choke or module

Actionneur de vis a rouleaux satellites pour duse ou module sous-marin

70. Circuit and method for adjusting circuit tolerances

Circuit et procédé permettant de régler des tolerances de circuit

71. Switched transformer for adjusting power amplifier loading

Transformateur commute pour le reglage d'une charge d'un amplificateur de puissance

72. · Stop the motor before adjusting the chain.

· Arrêtez le moteur avant de régler la chaîne.

73. Method and system for adjusting control policy

Procédé et système pour ajuster une politique de commande

74. Self-adjusting control system for a damper

Systeme de commande a reglage automatique destine a un registre

75. Rail jacks for adjusting the track gauge

Crics relève-rails pour régler l'écartement des rails

76. Terminal prompt mode adjusting method and terminal

Procédé de réglage de mode d'invite de terminal, et terminal

77. Improved adjusting system for a masonry guide

Système de réglage amélioré pour un dispositif de guidage pour la maçonnerie

78. Self-adjusting, self-damping air spring system

Système de ressort pneumatique auto-réglable et auto-amortissant

79. Resistance adjusting means for an exercise apparatus

Systeme de reglage de resistance pour appareil d'exercices

80. Mode size adjusting for edge coupling devices

Réglage de taille de mode pour dispositifs à couplage de bord