1. Absorption is complete based on mean area under the curve (AUC) values

L' absorption est complète d'après les aires moyennes sous les courbes (ASC

2. In the internode only a curve of indifferent end-absorption is obtained.

Dans l'internode, on ne trouve en revanche qu'une absorption non spécifique en fin de spectre.

3. Detection is effected by e.g. refractive index or UV-absorption and yields a simple distribution curve.

La détection s'effectue, par exemple, par mesure de l'indice de réfraction ou de l'absorption dans l'UV pour donner une courbe de distribution simple.

4. Detection is effected by e.g. refractive index or UV-absorption and yields a simple distribution curve

La détection s

5. Detection is effected by, for example, refractive index or UV-absorption and yields a simple distribution curve.

La détection s'effectue, par exemple, par mesure de l'indice de réfraction ou de l'absorption dans l'UV pour donner une courbe de distribution simple.

6. Detection is effected by, for example, refractive index or UV-absorption and yields a simple distribution curve

La détection s

7. Km = the extinction coefficient at the wavelength of the peak of the absorption curve in the # nm region

Km désigne le coefficient d

8. = extinction coefficient at the wavelength of the maximum of the absorption curve in the 270 nm region, and

désigne le coefficient d'extinction à la longueur d'onde du maximum de la courbe d'absorption au voisinage de 270 nm,

9. This structure was characterized by absorption and circular dichroism measurements and by the melting curve of the polymer.

Cette structure a été caractérisée par des mesures d'absorbance et de dichroïsme circulaire ainsi que par la détermination de la courbe de fusion du polymère.

10. Verification of the load-absorption curve of the dynamometer from a reference setting at a speed of # km/h

Vérification de la courbe d'absorption du banc à rouleaux à partir d'un point de calage à la vitesse de # km/h

11. Km = the extinction coefficient at the wavelength of the peak of the absorption curve in the 270 nm region,

Kmdésigne le coefficient d'extinction à la longueur d'onde du maximum de la courbe d'absorption au voisinage de 270 nm,

12. Verification of the power-absorption curve of the dynamometer from a reference setting at a speed of # km/h

Vérification de la courbe d

13. A spectral curve (44) derived from diffusely scattered light (34, 34') emanating from the film (26) reveals a characteristic optical absorption (Urbach) edge.

Une courbe spectrale (44) dérivée d'une lumière dispersée par diffusion (34, 34') émanant du film (26) révèle un bord d'absorption optique caractéristique (Urbach).

14. Gamma curve adjustment method and gamma curve adjustment device

Procédé d'ajustement de courbe de gamma et dispositif d'ajustement de courbe de gamma

15. Ignition advance curve: ...

Courbe d’avance à l’allumage: ...

16. Adjustment curve C1

Courbe d'ajustement C1

17. Ignition advance curve

ourbe d'avance à l'allumage

18. Ignition advance curve:

Courbe d’avance à l’allumage:

19. Ignition advance curve: 4/

Courbe d'avance à l'allumage : 4/

20. Ignition advance curve 4/:

Courbe d’avance à l’allumage: 4/

21. - one overall calibration curve,

- 1 courbe d'étalonnage globale,

22. Ignition advance curve (3):

Courbe d'avance à l'allumage (3):

23. Absorption cycle system having dual absorption circuits

Système de cycle d'absorption doté de circuits d'absorption doubles

24. Ignition advance curve/ advance map

Courbe d'avance à l'allumage/cartographie d'avance à l'allumage

25. Ignition advance curve/advance map: ...

Courbe d'avance à l'allumage/cartographie d'avance,: ...

26. An absorption cycle system utilizes an additional absorption circuit in conjunction with a traditional absorption circuit.

L'invention porte sur un système de cycle d'absorption qui met en œuvre un circuit d'absorption supplémentaire conjointement avec un circuit d'absorption traditionnel.

27. CURVE OF TROLLEY'S DECELERATION OR ACCELERATION

COURBE DE DÉCÉLÉRATION OU D'ACCÉLÉRATION DU CHARIOT EN FONCTION DU TEMPS

28. Ignition advance curve or map (47) : ...

Courbe ou cartographie d'avance à l'allumage (47) : ...

29. (Curve for testing stopping (accelerating) devices)”

(Courbe pour l'étalonnage du dispositif d'arrêt (d'accélération))"

30. An absorption-generation system and an absorption heat pump.

L'invention concerne un système de génération-absorption et une pompe à chaleur à absorption.

31. The other curve that determines the state of equilibrium of the economy is the aggregate demand curve.

Autrement dit, ces facteurs sont-ils d’égale importance en ce qui concerne les tendances inflationnistes ?

32. Ignition advance curve or map (5)

Courbe ou cartographie d'avance à l'allumage (5)

33. Minimum vertical convex curve radius capability

Capacité concernant le rayon minimal de courbure convexe en vertical

34. A comparison with the standard drying curve (see curve below) enables the ventilation conditions to be adjusted accordingly.

Une comparaison avec la courbe type de séchage (courbe ci-dessous) permet d’adapter les conditions de ventilation.

35. Relative Positive Acceleration above limit curve

Accélération positive relative au-dessus de la courbe limite

36. Absorption dehumidifiers

Déshumidificateurs par absorption

37. Absorption factor

Coefficient d’absorption

38. Absorption spectrophotometers

Spectrophotomètres d'absorption

39. Absorption bottles

Absorbeur

40. Ignition advance curve or map (2):

Courbe ou cartographie d’avance à l’allumage (2):

41. Ignition advance curve or map (49) : ...

Courbe ou cartographie d'avance à l'allumage (49) : ...

42. Absorption: the absorption of maraviroc is variable with multiple peaks

Absorption: l absorption du maraviroc est variable avec des pics multiples

43. curve for calibrating accelerating or stopping device

«Courbes d'accélération ou de décélération du chariot en fonction du temps (courbe d'étalonnage du dispositif d'accélération ou d'arrêt) Choc arrière»

44. Ignition advance curve / advance map) 2/ 3/:

Courbe d’avance à l’allumage/cartographie d’avance 2/ 3/:

45. Ignition advance curve/advance map (2) (3) : ...

Courbe d'avance à l'allumage/cartographie d'avance (2) (3) : ...

46. Description of the full load curve limitation

Description de la limitation de la courbe de pleine charge

47. 8. Absorption vessels

8 = Récipient de barbotage

48. Refrigerators, absorption-type:

Appareils de réfrigération à absorption:

49. Shock absorption test

Essai d'absorption des chocs

50. Absorption type refrigerator

Refrigerateur de type a absorption

51. Absorption refrigerating machine

Machine frigorifique à absorption

52. Infrared absorption spectroscopy

Spectroscopie d’absorption des infrarouges

53. Refrigerators, absorption-type

Appareils de réfrigération à absorption

54. Absorption of liquidity

Retrait de liquidité

55. Bio-absorption filter

Filtre a bioabsorption

56. Absorption refrigeration process

Procede de refrigeration par absorption

57. Absorption coefficient k

Coefficient d'absorption k

58. Sound absorption coefficient

Coefficient d'absorption acoustique

59. An absorption chiller

Appareil frigorifique a absorption

60. Infrared absorption spectrum

Spectre d’absorption des infrarouges

61. Atomic absorption spectrophotometer

Spectrophotomètre d

62. Atomic absorption spectrometry

Spectrométrie d'absorption atomique

63. Oil absorption mats

Tapis pour l'absorption d'huile

64. Absorption refrigeration machine

Machine frigorifique a absorption

65. ◦ Factors Affecting Absorption

◦ Facteurs affectant l’absorption

66. Cadmium absorption regulation gene, protein, and rice plant having reduced cadmium absorption

Gène de régulation de l'absorption de cadmium, protéine et plante de riz présentant une absorption réduite de cadmium

67. Gas absorption column, method for producing gas absorption column, and marine vessel

Colonne d’absorption de gaz, procédé de production de colonne d’absorption de gaz, et vaisseau marin

68. Preferably, a uniform magnetic field creates uniform absorption in the absorption region.

De préférence, un champ magnétique uniforme crée une absorption uniforme dans la région d'absorption.

69. For display in light absorption coefficient, the range shall be # m− # light absorption coefficient, and the readability # m− # light absorption coefficient

Sur le mode coefficient d'absorption de la lumière, la gamme de mesure doit être de # à # m # et la lisibilité # m # de coefficient d'absorption

70. For display in light absorption coefficient, the range must be # m # light absorption coefficient, and the readability # m # light absorption coefficient

Sur le mode coefficient d'absorption de la lumière, la gamme affichée doit être de zéro à # m # et la lisibilité # m

71. For display in light absorption coefficient, the range shall be #-# m-# light absorption coefficient, and the readability #,# m-# light absorption coefficient

Sur le mode coefficient d'absorption de la lumière, la gamme de mesure doit être de # à # m-#, et la lisibilité #,# m-# de coefficient d'absorption

72. Ignition advance curve or operating set point (2) :

Courbe d'avance à l'allumage ou point de fonctionnement caractéristique (2) :

73. Absorption heat pump and sorbent for an absorption heat pump comprising methanesulfonic acid

Pompe à chaleur à absorption et agent de sorption pour pompe à chaleur à absorption comprenant de l'acide méthanesulfonique

74. Absorption Following oral absorption, peak plasma concentrations of aliskiren are reached after # hours

Absorption Après administration orale, le pic des concentrations plasmatiques d aliskiren est atteint après # à # heures

75. For example, the multi-photon absorption process can be two-photon absorption (TPA).

Par exemple, le procédé d'absorption multiphotonique peut être une absorption par deux photons (TPA).

76. Adjustable load curve dynamometer setting information (if used)

Renseignements sur le réglage du banc à courbe d’absorption de puissance réglable (le cas échéant)

77. Image tone adjustment using local tone curve computation

Ajustement de tonalité d'image à l'aide d'un calcul de courbes de tonalité locales

78. Staircases that curve away from you are glamorous.

Les escaliers qui s'incurvent en s’éloignant de vous sont séduisants.

79. light absorption coefficient, m

coefficient d'absorption lumineuse, en m

80. Apparatus for moisture absorption

Appareil d'absorption d'humidite