1. Species affinis (commonly abbreviated to: sp. aff., aff., or affin.) is taxonomic terminology in zoology and botany.

Species affinis (Abkürzungen: sp. aff., aff. oder affin.) ist ein in der biologischen Taxonomie verwendeter Ausdruck.

2. A morphometric analysis is carried out in an attempt to further resolve the taxonomic affinity.

Zur weiteren Klärung der taxonomischen Ähnlichkeiten wurde zudem eine morphometrische Analyse durchgeführt.

3. The BIAS project result offers a taxonomic assessment of the macrofauna accompanied by full-scale photographic documentation.

Das Ergebnis des BIAS-Projekts stellt eine taxonomische Bewertung der Makrofaunen dar und enthält eine fotografische Dokumentation in Originalgröße.

4. Palm and Stewart consider Kuntze responsible for the transfer to Suillus; other authorities, including the taxonomic databases Index Fungorum and MycoBank, instead cite Smith and Thiers' 1964 monograph on North American species of Suillus.

A2 Obwohl Palm und Stewart Kuntze als verantwortlich für die Umkombination zu Suillus betrachten, gibt es andere Autoritäten, einschließlich der taxonomischen Datenbanken „Index Fungorum“ und „MycoBank“, die stattdessen Smiths und Thiers' Monographie über nordamerikanische Schmierröhrlinge von 1964 zitieren.

5. However, studies of the genetics and enzymology of flavonoid compounds in different groups of plants are needed if flavonoids are to be employed in a phylogenetic or evolutionary sense at higher taxonomic levels in the angiosperms.

Jedoch sind Studien der Genese und der Enzymologie von Flavonverbindungen in verschiedenen Pflanzengruppen nötig für eine Verwendung von Flavons in phylogenetischem oder evolutionärem Sinn auf höheren taxonomischen Ebenen in den Angiospermen.