1. AMRC-C – Climate-quality microwave radiometer, a NOAA/JPL contribution

AMRC-C — Mikrowellen-Radiometer zur Messung der Klimaqualität, ein Beitrag von NOAA/JPL

2. On May 19, prior to the start of the season, NOAA forecasters issued a 55% probability of above normal activity.

Am 17. Mai, vor dem Beginn der Saison, prophezeiten Meteorologen der NOAA eine Wahrscheinlichkeit von 50 % für eine überdurchschnittliche Aktivität.

3. Satellite images National Oceanographic and Atmospheric Administration Advanced Very High Resolution Radiometer (NOAA AVHRR) are acquired by a worldwide network of receiving stations.

Hierzu werden Satellitenbilder vom National Oceanographic and Atmospheric Administration Advanced Very High Resolution Radiometer (NOAA AVHRR) in einem weltweiten Netz von Stationen erfasst.

4. These maps were derived from synoptic remote sensing data of the Advanced Very High Resolution Radiometer (AVHRR) operating at the NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) weather satellites.

Die Temperaturen wurden aus synoptischen Daten des Sensors AVHRR (Advanced Very High Resolution Radiometer) abgeleitet, der auf den NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) Wettersatelliten arbeitet.

5. The method to determine satellite derived surface albedos as already described by Preuß and Geleyn [1] is applied with some minor modifications to the longer and denser data set of planetary albedos measured by NOAA-4 from June 1975 to May 1976.

Die Methode zur Ableitung der Bodenalbedo aus Satellitenmessungen nach Preuß und Geleyn [1] wird mit kleinen Änderungen auf einen längeren Datensatz mit höherer räumlicher Auflösung (NOAA-4, Juni 1975 – Mai 1976) angewandt.