1. It'll keep you busy until next week.

Da wirst du sicher bis nächste Woche dransitzen.

2. All them beeves are scattered from here to next week.

Die Tiere sind in alle Himmelsrichtungen verstreut.

3. All them beeves are scattered from here to next week

Die Tiere sind in alle Himmelsrichtungen verstreut

4. He's speaking next week up at your old alma mater, Fordham.

Nächste Woche hält er einen Vortrag in der Fordham-Universität.

5. Tom is going to be in Australia next week on business.

Tom wird nächste Woche geschäftlich in Australien sein.

6. I'm off there next week to pay the weavers their advance money.

Dort bin ich nächste Woche, um den Webern ihren Vorschuss zu zahlen.