1. Some specific BAV types seem to have a more virulent and accelerated natural history than others.

Einige spezifische Typen der BAK scheinen beschleunigte klinische Verlaufsformen aufzuweisen.

2. Special emphasis is laid on its natural history and the discussion of uncomplicated acute hepatitis B, fulminant hepatitis and chronic HBV infection.

Verlaufsformen bei der akuten Infektion: asymptomatische Infektion unkomplizierte akute Hepatitis B fulminante Hepatitis B.

3. Background: in the 1st century A.D., Pliny the Elder mentioned the existence of Muscat in his natural history, this lively and fruity wine, long cultivated at Balme.

Geschichte: Im 1. Jahrhundert n. Chr. erwähnte Plinius der Ältere in seiner „Naturgeschichte“ die Existenz des Muskatweines, „dieses weichen, fruchtigen Weins, der seit langer Zeit in Balme angebaut wird“. Plinius nannte ihn “die Rebe der Bienen ”.

4. This article reviews the current evidence on the natural history of aortic arch aneurysms and acute aortic syndromes, including penetrating ulcers, intramural hematomas, acute and chronic type B dissections.

Dieser Beitrag gibt einen Überblick über die aktuelle Evidenz bezüglich des natürlichen Krankheitsverlaufs von Aortenbogenaneurysmen und akuten Aortensyndromen, einschließlich penetrierende Ulzera, intramurale Hämatome sowie akute und chronische Typ-B-Dissektionen.