1. Twelve flavours showed mutagenic activity with at least one of the four employed test strains (TA1535, TA100, TA97, and TA98).

Ohne Verstoffwechslung erwiesen sich zwölf der untersuchten Fleischaromen als mutagen; eine dosisabhängige Erhöhung der Revertantenzahlen trat in mindestens einem der vier Teststämme auf.

2. No clastogenic or mutagenic effects of natalizumab were observed in the Ames or human chromosomal aberration assays

Im Ames-Test oder humanen Chromosomenaberrationstest wurden keine klastogenen oder mutagenen Wirkungen von Natalizumab beobachtet

3. Submersion up to 4 hours (at 24 °C) after mutagenic treatment significantly decreased the frequency of induced aberrations.

Submerse Quellung nach der mutagenen Behandlung bis zu vier Stunden (bei 24 °C) verminderte die Frequenz von Chromosomenaberrationen signifikant.

4. Puregon showed no mutagenic potential in the Ames test and in the in vitro chromosome aberration test with human lymphocytes

Puregon zeigte weder im Ames-Test noch im In-vitro-Chromosomen-Aberrations-Test mit humanen Lymphozyten mutagene Wirkungen

5. In the present study commercially available caustic and ammoniated caramel colours were tested for their mutagenic potential using the Ames assay.

In der vorliegenden Arbeit wurden vier kaustische und drei Ammoniakcouleure auf ihre mutagene Wirkung mit Hilfe des Ames-Tests untersucht.