1. Method and fixed-network adapter for connecting a mobile terminal to a fixed network

Verfahren und festnetzadapter zum verbinden eines mobilen endgeräts mit einem festnetz

2. Back rail and back rail adapter for a frameless, multi-layered solar module

Backrail und backrail-adapter für ein rahmenloses mehrschichtiges solarmodul

3. Dekart Terminal Logon – adds advanced multi-factor authentication for Telnet and SSH sessions.

Dekart Terminal Logon – fügt Telnet und SHH Sitzungen erweiterte multi-Faktor Authetifizerung hinzu.

4. The terminal also receives a second address of the second network protocol, reproduced in a second format.

Ferner erhält das Endgerät eine Zweitadresse des zweiten Netzwerkprotokolls dargestellt im zweiten Format.

5. If you use an ISDN phone service, you can connect to an analog telephone port (an R-interface port) on an ISDN terminal adapter.

Falls Sie einen ISDN-Telefonanschluss besitzen, können Sie einen Analogtelefonanschluss (einen R-Schnittstellenanschluss) an einen ISDN-Terminaladapter anschließen.

6. Adapter piece

Adapterstück

7. Adapter plug

Zwischenstecker

8. Adapter plugs, adaptors

Adapterstecker, Adapter

9. Camera lens adapter

Adapter für Kameralinsen

10. ● To configure modules for the JMS adapter, choose the JMS adapter module .

● Um Module für den JMS-Adapter zu konfigurieren, wählen Sie JMS-Adapter-Module .

11. Adapter plugs (electric-)

Adapterstecker (elektrisch)

12. Adapter wall plate

Montageplatte für das Netzteil

13. Accessories supplied: USB-C earbud, AC adapter, USB-C to C cable, USB-C to 3.5mm adapter, Quick Switch Adapter

Bereitgestelltes Zubehör: USB-C-Kopfhörer, Netzteil, Verbindungskabel von USB-C zu USB-C, Adapter für USB-C auf 3,5 mm, Quick Switch Adapter

14. Power adapter, check.

Stromadapter, check.

15. Isdn adapter board

Isdn-adapterkarte

16. Fiber optic adapter plates

Faseroptische Adapterplatten

17. Filling adapter (maintenance check)

Befülladapter (wartungskontrolle)

18. Adapter and pump system

Adapter sowie pumpenanlage

19. Sample 'IMA Adapter' tag:

Beispiel-Tag für den "IMA-Adapter":

20. Externally supplied interface adapter

Fremdversorgter schnittstellenadapter

21. Adapter cables and cards

Adapterkabel und -karten

22. Audio adapter circuit boards

Audioadapterleiterplatten

23. Interface adapter boards (IABs)

Schnittstellenadapterplatinen (IABs)

24. Adapter for international data transmission

Adapter für internationale datenfernübertragung

25. Control technology connection adapter system

Verbindungsadaptersystem der steuerungstechnik

26. Tower comprising an adapter piece and method for producing a tower comprising an adapter piece

Turm mit einem adapterstück sowie verfahren zur herstellung eines turms mit einem adapterstück

27. Adapter plugs for mobile telephones

Adapterstecker für Mobiltelefone

28. magnet, camera wall plate, adapter

Montageplatte für die Kamera, Montageplatte

29. Distributor block and grounding adapter

Verteilerblock und erdungsadapter

30. Adapter plugs, cable and connectors

Adapterstecker, Kabel und Verbindungselemente

31. Heated jacket DC plug adapter

Gleichstrom-Adapter für Heizjacken

32. ADDITIONAL PROTOCOL

ZUSATZPROTOKOLL

33. UDP means "User Datagram Protocol" and is a connectionless protocol.

UDP bedeutet "User Datagram Protocol" und bietet im Gegensatz dazu ein verbindungsloses Protokoll.

34. Filter device comprising an adapter piece

Filtervorrichtung mit adapterteil

35. Additional Protocol

Zusatzprotokoll

36. Screw adapter flanges for machine tools

Spindeladapterflansche für Werkzeugmaschinen

37. AC adapter output: 5V DC, 1.4A

Netzteil-Ausgangsleistung: 5 V DC, 1,4 A

38. Spindle adapter flanges for machine tools

Spindeladapterflansche für Werkzeugmaschinen

39. Adapter plates being vacuum cleaner accessories

Adapterplatten als Staubsaugerzubehörteile

40. Method and adapter for handling kegs

Verfahren sowie adapter zur behandlung von kegs

41. Adapter plate for connecting a cage into an ivc-cage system and cage system comprising the adapter plate

Adapterplatte zur anbindung eines käfigs in ein ivc-käfigsystem sowie die adapterplatte aufweisendes käfigsystem

42. Test adapter for testing printed circuit boards

Testadapter zum testen einer leiterplatine

43. Portland cement (MTA Mineral trioxyd aggregates) is an excellent substitute for formaldehyd or cresol-containing cement.

Portland Zemente (MTA, Mineral Trioxyd Aggregate) eignen sich hervorragend als Ersatz von Formaldehyd / Kresol haltigen Zementen.

44. Ear adapter and ear-canal hearing piece

Ohradapter und ohrkanal-hörer

45. Lens adapter device, particularly lens protecting device

Linsenvorsatzvorrichtung, insbesondere linsenschutzvorrichtung

46. The User Datagram Protocol is a connectionless, unreliable, protocol with fixed record lengths.

Das User Datagram Protocol ist ein verbindungsloses, unzuverlässiges Protokoll, mit dem Datensätze fester Länge versendet werden können.

47. Remote terminal units

Fernbedienungseinheiten

48. The Transmission Control Protocol (TCP) is a protocol for transferring data between computers.

Das Transmission Control Protocol (TCP) ist ein Protokoll zur Datenübertragung zwischen Computern.

49. Type of terminal (1-digit numeric) number of terminal (5-digit alphanumeric)

Terminaltyp (1-stellig numerisch) Nummer des Terminals (5-stellig alphanumerisch)

50. Circuit breaker and adapter for a circuit breaker

Schutzschalter und adapter für einen schutzschalter

51. Bracket sleeve having at least one bracket adapter

Zargenhülle mit mindestens einem zargenadapter

52. Method for depositing samples in modules and an adapter

Verfahren zur probenaufgabe in module sowie adapter

53. Adapter bit for a device for connecting pipe conduits

Adapteraufsatz für eine einrichtung zum anschliessen von rohrleitungen

54. It was originally developed by the Truevision company. “TGA” stands for Truevision Graphics Adapter and “TARGA” stands for Truevision Advanced Raster Graphics Adapter.

Schwebende Auswahlen (auch „schwebende Ebenen“ genannt) ähneln normalen Ebenen mit dem Unterschied, dass sie verankert werden müssen, um mit GIMP weiterarbeiten zu können.

55. This Protocol, together with the Protocol of #, shall form an integral part of the Agreement

Dieses Protokoll sowie das Protokoll von # sind Bestandteil des Abkommens

56. Examples of connectionless protocols are Ethernet, Internet Protocol (IP), and the User Datagram Protocol (UDP).

Verbindungslose Protokolle sind z. B. Ethernet, IP und UDP (User Datagram Protocol).

57. Computer add on cards, namely, video graphic adapter cards

Erweiterungskarten für Computer, nämlich VGA-Karten

58. Current converters, Actuators, Adapter units, Amplifiers and Line transformers

Stromumrichter, Aktuatoren, Adapter, Verstärker und Leitungstransformatoren

59. ¡ The adapter must differentiate between synchronous and asynchronous messages.

¡ Der Adapter muss zwischen synchronen und asynchronen Messages unterscheiden.

60. We recommend you add the DNS TXT records in this order to turn on TLS reporting first, then turn on MTA-STS:

Wir empfehlen, die DNS-TXT-Einträge in dieser Reihenfolge hinzuzufügen, um erst die TLS- und dann die MTA-STS-Berichterstellung zu aktivieren:

61. Select alternate EC protocol (MNP

Wählt alternatives EC-Protokoll (MNP

62. ANNEX III to Protocol 1:

ANHANG III des Protokolls 1:

63. The NFS protocol is designed to be machine, operating system, network architecture, and transport protocol independent.

Das NFS-Protokoll soll dabei unabhängig von Rechnerarchitektur, Betriebssystem, Netzwerk-Architektur und Transport-Protokoll sein.

64. ADSL broadband access terminal equipments

Zugangsterminalsausrüstung für ADSL-Breitband

65. Terminal resistors for aerial leads

Klemmenwiderstände für Antennenkabel

66. Plug-in connector for fluid lines with inner adapter sleeve

Steckverbinder für fluidleitungen mit innenliegender adapterhülse

67. The invention relates to a control technology connection adapter system.

Die Erfindung betrifft ein Verbindungsadaptersystem der Steuerungstechnik.

68. Adapter plates, sheet metal parts of aluminium and stainless steel

Adapterbleche, Blechteile aus Aluminium und Edelstahl

69. As alternative we offer microSD Cards with adapter for miniSD.

Als Alternativ-Produkte bieten wir microSD Cards mit miniSD-Adapter an.

70. Multi-purpose saws, cutting wheels and blades for multi-purpose saws

Mehrzwecksägen, Schneidräder und Blätter für Mehrzwecksägen

71. Coupling muff connection comprising a three-part adapter supporting plate

Kupplungsmuffenverbindung mit dreiteiliger übergangsabstützplatte

72. The adapter block is filled with an index matching liquid.

Der Adapterblock wird mit einer Indexmatchingflüssigkeit gefüllt.

73. The Advanced Message Queuing Protocol (AMQP) is an open standard application layer protocol for message-oriented middleware.

Das Advanced Message Queuing Protocol (AMQP) ist ein offener Standard, der ein binäres Netzwerkprotokoll auf Anwendungsebene für eine Message-orientierte Middleware (MOM) darstellt.

74. Owing to the different plugs an adapter might be necessary.

Vermeiden Sie unbedingt ungewaschenes oder bereits geschältes Obst, Salat, rohes Gemüse und Leitungswasser sowie mit Eis gekühlte Getränke. „Pharaos Rache“ könnte sonst drohen.

75. The lens features screw thread for mounting a lens adapter.

Das Objektiv ist mit einem Gewinde ausgestattet, in das ein Objektivadapter platziert werden kann.

76. The AC adapter has been unplugged, switching to battery mode

Der Netzstecker wurde abgezogen. Schalte um auf Batteriebetrieb

77. The MTA integrates an array of sixty Platinum (Pt) thin-film electrodes for electrical recording and stimulation of network activity.

Das MTA integriert ein Array von sechzig Dünnfilmelektroden aus Platin (Pt) für die elektrische Aufzeichnung und Stimulation der Netzaktivität.

78. Additional Protocol for Nuclear Material Safeguards

Zusatzprotokoll der Internationalen Atomenergieagentur über Sicherheitskontrollen

79. — ‘Protocol’ means the 1987 Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, as last amended and adjusted,

— „Protokoll“: das Montrealer Protokoll von 1987 über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen, in der zuletzt geänderten und angepassten Form;

80. Place the adapter plate with the flat side facing the wall.

Positionieren Sie die Montageplatte des Netzteils so, dass die flache Seite zur Wand zeigt.